Bedeutung von "durchseuchen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DURCHSEUCHEN

durchseuchen  [durchse̲u̲chen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHSEUCHEN

durchseuchen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET DURCHSEUCHEN AUF DEUTSCH

Definition von durchseuchen im Wörterbuch Deutsch

ganz und gar verseuchen infiziert. ganz und gar verseuchenBeispieledas Gebiet war völlig durchseucht<in übertragener Bedeutung>: durchseucht von Doping.

KONJUGATION DES VERBS DURCHSEUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchseuche

du durchseuchst

er/sie/es durchseucht

wir durchseuchen

ihr durchseucht

sie/Sie durchseuchen

Präteritum

ich durchseuchte

du durchseuchtest

er/sie/es durchseuchte

wir durchseuchten

ihr durchseuchtet

sie/Sie durchseuchten

Futur I

ich werde durchseuchen

du wirst durchseuchen

er/sie/es wird durchseuchen

wir werden durchseuchen

ihr werdet durchseuchen

sie/Sie werden durchseuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchseucht

du hast durchseucht

er/sie/es hat durchseucht

wir haben durchseucht

ihr habt durchseucht

sie/Sie haben durchseucht

Plusquamperfekt

ich hatte durchseucht

du hattest durchseucht

er/sie/es hatte durchseucht

wir hatten durchseucht

ihr hattet durchseucht

sie/Sie hatten durchseucht

Futur II

ich werde durchseucht haben

du wirst durchseucht haben

er/sie/es wird durchseucht haben

wir werden durchseucht haben

ihr werdet durchseucht haben

sie/Sie werden durchseucht haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich durchseuche

du durchseuchest

er/sie/es durchseuche

wir durchseuchen

ihr durchseuchet

sie/Sie durchseuchen

Futur I

ich werde durchseuchen

du werdest durchseuchen

er/sie/es werde durchseuchen

wir werden durchseuchen

ihr werdet durchseuchen

sie/Sie werden durchseuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe durchseucht

du habest durchseucht

er/sie/es habe durchseucht

wir haben durchseucht

ihr habet durchseucht

sie/Sie haben durchseucht

Futur II

ich werde durchseucht haben

du werdest durchseucht haben

er/sie/es werde durchseucht haben

wir werden durchseucht haben

ihr werdet durchseucht haben

sie/Sie werden durchseucht haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich durchseuchte

du durchseuchtest

er/sie/es durchseuchte

wir durchseuchten

ihr durchseuchtet

sie/Sie durchseuchten

Futur I

ich würde durchseuchen

du würdest durchseuchen

er/sie/es würde durchseuchen

wir würden durchseuchen

ihr würdet durchseuchen

sie/Sie würden durchseuchen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte durchseucht

du hättest durchseucht

er/sie/es hätte durchseucht

wir hätten durchseucht

ihr hättet durchseucht

sie/Sie hätten durchseucht

Futur II

ich würde durchseucht haben

du würdest durchseucht haben

er/sie/es würde durchseucht haben

wir würden durchseucht haben

ihr würdet durchseucht haben

sie/Sie würden durchseucht haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

durchseuchen

Infinitiv Perfekt

durchseucht haben

Partizip Präsens

durchseuchend

Partizip Perfekt

durchseucht

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «DURCHSEUCHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «durchseuchen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von durchseuchen

kontaminieren · verderben · vergiften · verpesten · verseuchen

ÜBERSETZUNG VON DURCHSEUCHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von durchseuchen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchseuchen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchseuchen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 由鹦鹉热
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por la psitacosis
• Übersetzer Deutsch - Englisch: by psittacosis
• Übersetzer Deutsch - Hindi: psittacosis द्वारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بواسطة الببغائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: на орнитоз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: por psitacose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: psittacosis দ্বারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par psittacose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oleh Psittacosis
• Deutsch: durchseuchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オウム病によって
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 앵무새로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dening psittacosis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bởi bịnh vẹt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: psittacosis மூலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करून हा मनुस्शांना होतो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: psittakoz tarafından
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: by psittacosis
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przez psittacosis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: на орнітоз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de psitacoza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από ψιττάκωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur psittakose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genom psittacosis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av psittacosis

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHSEUCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchseuchen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchseuchen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spezielle Pathologie und Therapie der nutzbarsten ...

Wenn aber ein Stück durchseuchen will, da gestaltet sich die Sache anders und dieses ist meist nur bei kräftigen Naturen der Fall und es gelangt zwar die Krankheit dann nicht zu der tödlichen Höhe. Die anomalen Sekretionen der ...

Johann Jakob Rychner, 1854

Die Rinderpest: Nach eigenen Untersuchungen und unter ...

Diese Impfung kann zweckmässiger Weise nur dann stattfinden, wenn es auf Durchseuchen abgesehen ist, d. h. wenn das Tilgungsverfahren durch Tödtung und der Schutz durch Sperrung nicht mehr mit Nutzen ausführbar ist, also im ...

A. C. Gerlach, 1867

Die Rinderpest in England und Holland: Reise-Bericht d. zur ...

... eine viel grössere als jetzt; nachdem anfänglich nur gegen 20 pCt. genasen, sollen gegenwärtig bei einem nahezu ein Jahr hindurch andauerndem Herrschen der Seuche circa 40 pCt., nach anderen Angaben sogar 50 pCt. durchseuchen.

‎1866

Handbuch der Thierheilkunde ...

Selbst in den Zeiten, wo die Erfahrung noch nicht so sicher bewiesen hatte, daß einmaliges Durchseuchen die Befähigung zur Wiederentwickelung ertödtet, suchte man die Ansteckung dadurch zu befördern, daß man Felle von Thieren, die ...

H. Heer, 1856

Dorpater Jahrbücher für Litteratur, Statistik und Kunst, ...

... durchseuchen könnten —- sage mit Lepra durchSeuchen! —- dafs ie andere Völker anstecken, ohne selbst sichtlich davon zu leiden'! Ferner meint der Verf., dal's nur bei denjenigen Aboriginern, welche durch theilweise Annahme ...

Wochenschrift für Tierheilkunde und Viehzucht

... eine viel grössere als jetzt; nachdem anfänglich nur gegen 20 pCt. genasen, sollen gegenwärtig bei einem nahezu ein Jahr hindurch andauerndem Herrschen der Seuche circa 40 pCt., nach anderen Angaben sogar 50 pCt. durchseuchen.

Landwirthschaftliche Vereinsschrift

Mir will es scheinen, als wenn der cultivirte '^'ockenstoff stets milder in seinen Wirkungen sei. man also mit großen eingeimpften Mengen stets ein leichteres Durchseuchen erzeugen könne. Bei den Impfungen, die ich jährlich zur Erlangung ...

Baltischer Central-Verein zur Beförderung der Landwirthschaft, Greifswald, 1868

Handbuch der speziellen Pathologie und Therapie für ...

Die magern, aber kräftigen Rinder sollen leichter durchseuchen, als fette und an sich schwache. Die meisten Kühe verwerfen zur Höhe der Krankheit; die Färsen sollen am besten durchseuchen. — Die Gefahr ist größer, wenn eine große ...

Joachim Friedrich Christian Dieterichs, 1835

Der fränkische Landwirth: Organ des Landwirtschaftlichen ...

... nachdem anfänglich nur gegen 20 Proe. genafen, sollen gegenwärtig bei einem nahezu ein Jahr hindurch andauernden Herrschen der Seuche eirca 40 Proe., nach anderen Angaben sogar 50 Proe, durchseuchen. Es ist wohl eine längst ...

Schweizer Archiv fur Tierheilkunde

1939 mußte in zahlreichen Gemeinden nordöstlich Winter - thurs und in den Bezirken Affoltern und Zürich-Land zum Durchseuchen übergegangen werden, weil die Nachbarkantone entweder ganz oder in den angrenzenden Regionen der ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHSEUCHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchseuchen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Werksschließung in Klötze Keine Rettung für Fricopan

Bedankt euch ausdrücklich bei der SPD und den Lobbyisten, die inzwischen die Politische Klasse und Szenerie durchseuchen wie eine Vireninfektion. Da seit ... «MDR, Jun 16»

"Zeit"-Edition Wissenschaftskrimis: Wissenschaft und Mord und ...

Blut fließt in der Informatik, in der Ozeanologie, Killerdrohnen morden in der Bionik, Killerviren durchseuchen Neurologie und Virologie, Killerpsychen ... «derStandard.at, Dez 15»

Schulter-OP: FCB-Degen fällt für Rest der Vorrunde aus

Lieber FCB, wie lange wollt ihr diesen Degen noch durchseuchen?? Das reicht doch nicht mehr für die Super-League und dennoch sitzt er auf der Ersatzbank ... «BLICK.CH, Okt 15»

Schlieren legt zumindest keinen totalen Fehlstart hin

Man werde, so Molinaro weiter, erst im Laufe des Septembers das wahre Gesicht des FC Schlieren sehen. «Bis dahin müssen wir uns irgendwie durchseuchen. «Limmattaler Zeitung, Aug 15»

Tiere: Elefanten des Kölner Zoos geheilt: Tierpocken überwunden

„Wir haben die Herde kontrolliert durchseuchen lassen.“ Dadurch hätten die Tiere eigene Abwehrkräfte entwickelt. Das bei Elefanten seltene Pockenvirus führt ... «FOCUS Online, Apr 15»

Warum es für den Hasen schlecht läuft

Der Virus muss sich durchseuchen und von alleine abklingen. Was die Landnutzung betrifft, sehe ich auch keine Alternative. Man kann den Landwirten ja nicht ... «Nordwest-Zeitung, Apr 15»

Skispringen: Ammann doppelt nach – bester Saisonstart seit 2008

Die Olympischen Spiele in Sotschi und das Durchseuchen bis zum Saisonende sind verdaut, jedes Erfolgserlebnis wird den Stimmungsmenschen Ammann ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 14»

Mehr Arbeitslose bei Mindestlohn 4000 Fr.?

... sie dann Jahrzehnte lang durchseuchen muss - bis zum Bankrott der Firma. ... sie dann Jahrzehnte lang durchseuchen muss - bis zum Bankrott der Firma. «20 Minuten Online, Jul 13»

Dummdeutsche Autowerbung: Do you sprech Denglisch?

KölnEnglische Werbesprüche durchseuchen in Deutschland den Alltag. Etwa 25 Prozent der Werbebotschaften greifen auf die englische Sprache zu, um ... «Handelsblatt, Apr 13»

Streitfrage Impfen statt durchseuchen?

Bei der Frage «Impfen oder Durchseuchen?» geht es also nicht nur um den Schutz von Individuen, sondern auch um den Gruppenschutz. Impfkampagnen ... «Beobachter, Okt 09»