Bedeutung von "durchsonnt" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON DURCHSONNT

durchsonnt  [durchsọnnt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DURCHSONNT

durchsonnt ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DURCHSONNT AUF DEUTSCH

Definition von durchsonnt im Wörterbuch Deutsch

von Sonnenschein erfülltBeispieleine durchsonnte Landschaft.

ÜBERSETZUNG VON DURCHSONNT

Erfahre, wie die Übersetzung von durchsonnt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von durchsonnt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durchsonnt» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通过晒太阳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: por tomar el sol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: by sunning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sunning द्वारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بواسطة التشمس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: по загорает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: por exposição ao sol
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sunning দ্বারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: par prendre le soleil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: oleh berjemur
• Deutsch: durchsonnt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日光浴によります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 햇볕에 쬐는로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dening sunning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bởi phơi nắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sunning மூலம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: durchsonnt
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güneşlenen tarafından
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: per sdraiarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przez odpoczynku
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: по загоряє
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de sunning
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από ηλιοθεραπεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deur bak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: genom sola
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av solte

ZITATE MIT «DURCHSONNT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort durchsonnt.

1

Karl Leberecht Immermann

Begrüßt dich am Morgen ein freundliches Gesicht, ein gutes Wort, ein Liebesdienst, so durchsonnt es dir dein Herz für den ganzen Tag.

10 BÜCHER, DIE MIT «DURCHSONNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von durchsonnt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit durchsonnt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...

Das Südhaus hat 100 vH. seiner Außenfläche voll durchsonnt, wogegen das gleich große, gleich teuere Haus auf dem Nordgrundstück nur etwa 50 vH. seiner Außenfläche der Sonne zuwendet. — Also ist die Ausrichtung des Hausblocks als ...

‎2008

12 Schlüssel zur Gelassenheit: So stoppen Sie den Stress

Und ich weiß: Wenn ich Heiterkeit in mein Leben lasse, dann wird es » durchsonnt« sein. Was für eine Verheißung! Heiterkeit als Heilung hatte ich schon kurz angesprochen. Meine Erfahrung hat mich gelehrt: Humor hilft uns auch, peinliche ...

Sabine Asgodom, 2009

Deutscher Sprachwart: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...

kommen wird," Einige Zeilen meiter liest man vom „WeltausstellungslSrm"; in diesem Sinne hat der .geistreiche Feuilletonist" den bekannte» Malernamen misbraucht. durchsonnt (bei Grimm 3, 1686 von der Sonnenmärme, nicht von der  ...

Sämtliche Werke

WER VOM SINN DURCHSONNT ist redet nicht / wer redet ist nicht vom Sinn durchsonnt / ersterer ist unzugänglich und unabkömmlich / er ist geheim verbunden mit dem Sinn / ihn binden nicht Nähe und Nächste / ihn binden nicht Ferne und ...

Klabund, Jutta Dahn-Liu

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

235 Durchsage | durchsonnt Durch sage die announcement: (an eine bestimmte Person) message; eine ~ machen make an announcement durch sagen tr. V. > durchgeben durch s. igen durchsagen2 tr. V. saw through durch saufen unr. itr.

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Im Vertrauen auf das Wunder Welt: Denksteine

Das kleine Glück durchsonnt das Herz der älteren, fast weisen, die es genießen - und manchmal, jung geblieben, vom Wellenreiten träumen. Das große Glück wird dem Eroberer geschenkt ! Das kleine Glück könnt ihr mit euren Händen ...

Monika Reschke, 2005

Der Roman Von Tristan und Isolde

Ihnen wie allen großen Liebenden ward die Lust verklärt vom Leid, das Leid durchsonnt von Lust. Trennung war das Los ihres Erdenganges, Geheimnis der Dämon ihrer Schuld. Früher Tod am gleichen Tage einte sie ewiglich. In immer sich ...

Arthur Schurig, 2013

Der Sang Der Sakije

Der mächtige zylindrische Sandstein türmte sich zu erhabener Höhe. Die hundertvierunddreißig Säulen, vom Frieden einer kolossalen Symmetrie durchsonnt, standen starr um sie her, und der kleine Blick kletterte zag an ihnen empor bis dort ...

Willi Seidel, 2011

Seltsame Liebesleute

Wenn es irgendeinmal Widerwärtigkeiten, Schatten, schwache Tage gehabt hat: Die Erinnerung, diese große Künstlerin, hat selbst sie durchsonnt. Ich habe allen Anlass, meinem Stern dankbar zu sein! Meine Kinderjahre, meine Soldatenzeit, ...

Arthur Schurig, 2013

Aus dem Leben

Wie süß athmet sich die Frühlingsluft, die so weich und würzig von waldigen Höhen herab, über feuchte junge Saaten und Wiesengründe , und von einem wieder versöhnten Himmel durchsonnt, uns umfächelt! — Bald erreichen wir das  ...

Heinrich König, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCHSONNT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff durchsonnt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Malerei fürs Seelenheil

Ein weiteres Bild von ihr heißt „Herzchakra durchsonnt“. Die 74-Jährige, die sich den Künstlernamen „Anaré“ gegeben hat, widmet sich in ihren Werken der ... «WESER-KURIER online, Mai 16»

"Shackletons Reise" Polarexpedition mit Buntstiften

... ist kein Anliegen von William Grill, er will uns mit seinen durchsonnten Bildern und dem begleitenden Text für die Romantik der Expeditionsreisen gewinnen. «Deutschlandfunk, Jan 16»

Der Tondichter des Nordlands

In dieser Musik spürt man die Aura der nordischen Wälder – nicht romantisch durchsonnt, sondern ernst und bisweilen unheimlich: „In ihnen wohnt der Wälder ... «Junge Freiheit, Dez 15»

Fundstücke aus dem Fußballmuseum (3): In Löws Pullover war die ...

Den für ihn zweifellos heimatlich-wie-ein-Abend-im-durchsonnten-Breisgau-blauen V-Ausschnitt-Pullover trug dabei der Bundestrainer Joachim Löw – für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»

100. Todestag von Albert Weisgerber Der Maler, der sein Ableben ...

Inspiriert vom französischen Impressionismus, entsteht in München eine Serie von heiter durchsonnten "Biergarten-Bildern": voll beschaulicher männlicher ... «Deutschlandfunk, Mai 15»

Kunst - Reiche Ausbeute

Wer im taufrischen Frühling oder an einem jener durchsonnten Herbsttage entlang der Weiherkette, rund um den Egglburger See oder im Schwabener Moos mit ... «Süddeutsche.de, Apr 15»

Konzert in der Olympiahalle: Auf Daunen gebettet: Simon und Sting ...

München - Mit dem dritten Song erreichen die 12.300 Zuschauer in der randvoll ausverkauften Olympiahalle bereits die melancholisch durchsonnten ... «Abendzeitung München, Mär 15»

Das babylonische Ringlottenkriecherl

Dem Baum war durch akkuraten Schnitt über viele Jahre hinweg zu einer luftigen, an allen Aststellen durchsonnten Krone verholfen worden. Das sorgt ... «DiePresse.com, Aug 14»

Altenheim „Siebenbürgen“ in Osterode feierte 50 Jahre seines ...

... genoss die Festgesellschaft bei Speisen vom Grill und Getränken oder bei Kaffee und Kuchen den durchsonnten Sommertag bis in die frühen Abendstunden. «Siebenbürgische Zeitung, Jul 14»

Ausstellung von Jo Enzweiler bei Grewenig/Nissen in Heidelberg

Jo Enzweiler, der bis vor kurzer Zeit ein Atelier in Spanien hatte, ist offenbar von der Sonne und Wärme des Südens inspiriert, denn wie durchsonnt erscheinen ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mai 14»