MIT «EINKELLERUNG» VERWANDTE WÖRTER
Einkellerung
Wörterbuch
wörterbuch
Grammatik
gemüse
aber
keller
einlagerung
Sept
habe
bislang
noch
eingekellert
weil
Keller
mehr
oder
weniger
Abstellkammer
mißbrauche
entsprechend
Duden
einkellerung
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Kartoffelgenuss
Kartoffeln
richtig
einzukellern
bedarf
einen
sauberen
kühlen
belüfteten
Hier
sollten
dann
Temperaturen
zwischen
rung
〈f
Einkellern
lern
Wintervorrat
anlegen
unterbringen
Kohlen
deutsches
ÜBERSETZUNG VON EINKELLERUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Einkellerung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Einkellerung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Einkellerung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
地窖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cellarage
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
cellarage
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तलघर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
cellarage
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
подвалы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cellarage
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভুগর্ভস্থ ভাঁড়ার ঘর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Cellarage
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
storan di ruangan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
cellarage
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지하실의 평수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cellarage
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự cất chứa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பண்டங்கள் சேர்த்து வைக்கும் நிலவரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
भुयारे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bodrum
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cellarage
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cellarage
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
підвали
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
păstrare în pivniță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αποθήκες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kelder huur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
KÄLLARUTRYMME
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
cellarage
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «EINKELLERUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Einkellerung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Einkellerung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Er habe den Wein öffentlich eingelegt. und von der jeweiligen Einkellerung dem
Accifer die Anzeige gemacht. eine Abficht. zu defraudiren. könne daher nicht
angenommen werden; er habe fich vor der Einkellerung auch um ein ...
Seine deßfallfigen Grunde find: " g ..Er habe den Wein öffentlich eingelegt. und
von der jeweiligen Einkellerung dem Accifer die Anzeige" gemacht. eine Abficht .
zu defraudiren. könne daher nicht angenommen werden; er habe fich vor der ...
Baden (Grand Duchy). Landstände. Zweite Kammer, 1835
3
Vollständige Sammlung der Großherzoglich-Badischen ...
Bei Weinen, die aus eigenthümlichcn odcr in Bestand genommenen Reben
gezogen und eingekellert werden, wird die Einkellerung nicht als Bestimmung
zur Selbstconsumtion, sondern als Bestimmung zum Verkauf, wenn schickliche
Zeit ...
Die Kosten für Einkellerung und Aufspeicherung gehören zu den Kosten drs
Frucht« und Weinhande ls, und wir nehmen bei Festsetzung der Relui»
tionspreise auf den Gewinn den Frucht« und Weinhändlers keine Rücksicht ,
indem wir ...
Baden (Germany) Landtag, 1833
5
Gesetz- und Verordnungsblatt
... inländischer Wein ausgewiesen werden kann, hat der Ohmgelder den Impot
sogleich baar und vor der Einkellerung zu erheben , und dafür ein mit seiner
Unterschrift versehenes Zeichen, worin der Geld-Betrag mit Worten
auszudrücken ist, ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1810
Jeder Wirth ist gchalten , von jeder Einkellerung desWeineS dm Weinschreiber
einige Tage früher inKennr- niß zu setzen , damit er von andern in den
Amtsgeschäf- trn nicht verhindert werde , bey der Einkellerung gegenwärtig zu
seyn.
Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1826
7
Vollständige Sammlung der in den Provinzial- und ...
September 18.6. Großherzogl. Bad. Direktorium des See-Kreises. Hofer. v6t.
Schrotz. AilZkigeblatt des See» und Donau-Kreises .316 Nr. 31 Seite 1131. Nr.
1929. Die Äccis-Entrichtung der lveine vor der Einkellerung betreffend. Es
geschieht ...
Johann Friedrich Wehrer, 1836
8
Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche sich auf den ...
614. Niederöfierreiwifche Regierungs - Verordnung vom 19. November 1819. Z.
42.838. an den Wr. Magiftrat. Die Staatsverwaitung kann auf das Verfahren. das
bei der Abladung und Einkellerung des von den Bierbräuern an die bürgerlichen
...
Alois Edler von Lützenau, 1846
9
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Der Bräuer ist ferner verbunden , weil der Verschleiß und die Verführung des
Lagerbieres in der Regel erst einige Monathe nach der Einkellerung einrritt, die
Eröffnung des Lagerkellers und das Beginnen der Abgabe des Bieres dem ...
Vincenz August Wagner, 1835
10
Sammlung der Landesgesetze und Verordnungen für das ...
V. Wird der Empfänger steuerbarer Getränke nach erfolgter Einkellerung
derselben, und ehe er davon Anzeige gemacht, von der Tranksteuereinnahme
betreten, und tritt in diesem Falle die Confiscation der Getränke ei», so fällt die
Strafe der ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EINKELLERUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Einkellerung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Auflösung: Ein Sack Kohlen auf dem Rücken
Im Sack müssen wohl Kohlen gewesen sein, da das Foto im Sommer entstanden ist und die Einkellerung von Kartoffeln damals im Spätherbst erst begann. «Neue Westfälische, Jul 16»
Für alles gab's noch Läden
Auch die Einkellerung von Kartoffeln sei von der Stadt organisiert worden. Anfang der 50er Jahre war dann auch Schweizer Schokolade im Ladengeschäft von ... «Badische Zeitung, Jun 16»
Alles dreht sich um die Kartoffel
Es gab Vorschläge für den Frischverzehr und für die Einkellerung oder auch Tipps für den Kartoffelanbau im Hausgarten. Besonders die "Exoten" unter den ... «Badische Zeitung, Sep 15»
Benjamin Spiegler der neue Pflanzenbau-Chef in Ottendorf
Nach dem Ernteauftakt der ersten Frühkartoffeln Mitte Juli, sei Anfang September die Ernte der nunmehr schalenfesten Kartoffeln, die sich für die Einkellerung ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 15»
Seelenort und grüne Lunge
Die Früchte ihrer Arbeit bekommt die Familie frisch auf den Tisch, über den Winter gibt es dank Tiefkühlung und Einkellerung ebenso eigen herangezogenes ... «Südwest Presse, Jun 15»
Grüne lehnen Kohle-Deputat für Bergleute ab
Kosten entstehen durch Transport und Einkellerung, hinzu kommen Mehrwert- und Energiesteuern. Ulf Meinke. Kommentare. Kommentar schreiben. 13.05. «Derwesten.de, Mai 15»
Bergleute erhalten weiter Hausbrand
Der Hausbrand ist für die Kumpel nicht kostenlos. „Der Transport und die Einkellerung müssen bezahlt werden“, sagt IGBCE-Mann Nieden. Hinzukommen ... «Derwesten.de, Apr 15»
Die Kartoffel ist reif für eine Renaissance: Knolle vorwärts
Die Zeiten der Einkellerung sind lange vorbei, heute kaufen die Deutschen pfundweise. Das Zweieinhalb-Kilo-Pack gilt schon als Mutprobe. Seite 1 von ... «tagesspiegel, Mär 15»
Ratingen: Erntezeit für Kartoffeln und Erdbeeren
Mit Einkellerung hat sowieso keiner mehr was am Hut - warme Keller und helle Wohnungen stehen dem entgegen. "Und junge Kunden essen eher Penne und ... «RP ONLINE, Aug 14»
Walliser Weine wieder in schiefem Licht
Der «Rundschau» ist ein weiterer, brisanter Fall mit Verdacht auf illegale Einkellerung bekannt. Dieser betrifft die Kellerei Fin Bec von Yvo Mathier in Sitten. «1815.ch, Jun 14»