Bedeutung von "enchantiert" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES ENCHANTIERT

lateinisch-französisch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ENCHANTIERT

enchantiert  enchanti̲e̲rt [ãʃã…] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENCHANTIERT

enchantiert ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ENCHANTIERT AUF DEUTSCH

Definition von enchantiert im Wörterbuch Deutsch

bezaubert, entzückt.

ÜBERSETZUNG VON ENCHANTIERT

Erfahre, wie die Übersetzung von enchantiert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von enchantiert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enchantiert» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Hindi: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Russisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enchantiert
• Deutsch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Tamil: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Marathi: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enchantiert
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: enchantiert

10 BÜCHER, DIE MIT «ENCHANTIERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enchantiert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enchantiert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das zauberhafte Schloss

Pfeifquietschrassel potztausend! ganz ungemein wie's enchantiert, o wie das enchantiert Pfeifquietschrassel der Spaß, ähm, ist Euch gelungen! das lob ich mir , fürbaß also! hoho Pfeifquietschrassel grad meinesgleichen vxdißte nichts, wär ä  ...

Manfred Wossalla, 2004

Die diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und ...

Schleinitz sei „enchantiert" gewesen. Ein derartiges Schema liegt mir nicht vor. Die für diese Arbeit benutzten Quellen sprechen eindeutig von einer ersten Kontaktaufnahme in dieser Sache am 25.03.1859. Angesichts der Haltung Hamburgs ...

Holmer Stahncke, 1987

Gesammelte Werke: Erste Gedichte + Gedichte eines Lebendigen ...

Einem. Andern. Inhaltsverzeichnis Mai 1863 Du neuesDichterblümchen, Du bistvondeinemRühmchen Schon gänzlich enrhümiert. Sukzeßchen um Sukzeßchen! Köchinnen und Prinzeßchen Sind alle enchantiert. Balladen und Romänzchen ...

Georg Herwegh, 2014

Lebenserinnerungen

Geftern erfuhr ich. daß er Howard meinen Rapport zu lefen gegeben hat. und daß Howard davon enchantiert fei. Ich verfuche. Howard morgen zu fehen. Die Aktion des Congreffes ift fo weit fcharf und entfchieden und der Geift unferer Partei ...

Carl Schurz, 2013

Die Blechschmiede

Sieh, die noch jüngst als schöne Lola die goldne Jugend enchantiert, liest nun als Gräfin Emil Zola und fühlt sich fürchterlich schockiert. Der Vorstadt niedrige Baracken ihr wüst Asyl, dem sie entwich, drin teilen in zerlumpten Jacken der ...

Arno Holz, 2013

Italienische Reise (Erweiterte Ausgabe)

Neapel; Fr. von Diede hat ihr geschrieben, daß der Senator enchantiert von Dir sei. Dann sprachen wir von Goethe u. der St[ein]. — Das Verhältnis ist noch immer nicht im Gleis. Sie will nicht verzeihen, u. er nicht um Verzeihung bitten.

Johann Gottfried Herder, 2012

Das"tolle" Jahr

... duldende„ adelige Witwe aus Düffeldorß von welcher -alles nach der Mode enchantiert war, denn eine fanfte„ duldende Miene zeigt immer das Lockende doppelt.“ Und, einmal losgelaffem ergoß fich Euphrafias Redeftrom in langen Sätzen.

Alexander B?chner

Johann Nestroy's Gesammelte Werke

Ein fprechendes Auge. ein Wuchs zum Entziicken . . . ich bin ganz enchantiert. Ich habe Eindruck auf fie gemacht. daran ift nicht zu zweifeln. gering. fie ift ein Frauenzimmer. und mir hat noch keine widerftanden. Vi e r r e (kommt zurück).

J. Nestroy

Sämtliche Werke in fünf Bänden / Romane: Sämtliche Werke in ...

Da ist dieser junge Domrau – als Mrs. Karola ihn einmal zu mir brachte, waren alle meine Freunde enchantiert von ihm. Eine Grazie hat dieser Knabe! Wenn er ein Glas in die Hand nahm, hatte man das Gefühl, diese Geste geschehe zum ...

Franz Hessel, Bernd Witte, 2013

Lola - Die Flamme Des Morastes

... dass ich Ihnen in eigener Person diese Blumen schenke» – beim Abnehmen seines Hutes und Sichverbeugen –. «Alles Rosen – ich verehre Blumenrubine!» – sie nehmend –. «... O, fasziniert von Ihrem Gutdünken ... Enchantiert ...

Thanos Papathanassiou, 2011