Lade App herunter
educalingo
Suchen
Nun störet die Ähren im Feld ein leiser Hauch, wenn eine sich beugt, so betet die andere auch. Es ist, als ahnten sie alle der Sichel Schnitt - Die Blumen und fremden Halme erzittern mit.
Martin Greif

Bedeutung von "erzittern" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ERZITTERN

mittelhochdeutsch erziteren, erzittern.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ERZITTERN

erzittern  [erzịttern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERZITTERN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
erzittern ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ERZITTERN AUF DEUTSCH

Definition von erzittern im Wörterbuch Deutsch

plötzlich zitternBeispieleder Boden erzitterte unter seinen Schritten<in übertragener Bedeutung>: ihr Blick ließ ihn erzittern.

KONJUGATION DES VERBS ERZITTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erzittere
du erzitterst
er/sie/es erzittert
wir erzittern
ihr erzittert
sie/Sie erzittern
Präteritum
ich erzitterte
du erzittertest
er/sie/es erzitterte
wir erzitterten
ihr erzittertet
sie/Sie erzitterten
Futur I
ich werde erzittern
du wirst erzittern
er/sie/es wird erzittern
wir werden erzittern
ihr werdet erzittern
sie/Sie werden erzittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erzittert
du hast erzittert
er/sie/es hat erzittert
wir haben erzittert
ihr habt erzittert
sie/Sie haben erzittert
Plusquamperfekt
ich hatte erzittert
du hattest erzittert
er/sie/es hatte erzittert
wir hatten erzittert
ihr hattet erzittert
sie/Sie hatten erzittert
conjugation
Futur II
ich werde erzittert haben
du wirst erzittert haben
er/sie/es wird erzittert haben
wir werden erzittert haben
ihr werdet erzittert haben
sie/Sie werden erzittert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erzittere
du erzitterest
er/sie/es erzittere
wir erzittern
ihr erzittert
sie/Sie erzittern
conjugation
Futur I
ich werde erzittern
du werdest erzittern
er/sie/es werde erzittern
wir werden erzittern
ihr werdet erzittern
sie/Sie werden erzittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erzittert
du habest erzittert
er/sie/es habe erzittert
wir haben erzittert
ihr habet erzittert
sie/Sie haben erzittert
conjugation
Futur II
ich werde erzittert haben
du werdest erzittert haben
er/sie/es werde erzittert haben
wir werden erzittert haben
ihr werdet erzittert haben
sie/Sie werden erzittert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erzitterte
du erzittertest
er/sie/es erzitterte
wir erzitterten
ihr erzittertet
sie/Sie erzitterten
conjugation
Futur I
ich würde erzittern
du würdest erzittern
er/sie/es würde erzittern
wir würden erzittern
ihr würdet erzittern
sie/Sie würden erzittern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erzittert
du hättest erzittert
er/sie/es hätte erzittert
wir hätten erzittert
ihr hättet erzittert
sie/Sie hätten erzittert
conjugation
Futur II
ich würde erzittert haben
du würdest erzittert haben
er/sie/es würde erzittert haben
wir würden erzittert haben
ihr würdet erzittert haben
sie/Sie würden erzittert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erzittern
Infinitiv Perfekt
erzittert haben
Partizip Präsens
erzitternd
Partizip Perfekt
erzittert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ERZITTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ERZITTERN

erzielen
Erzielung
Erzkämmerer
Erzkanzler
erzkatholisch
erzkonservativ
Erzlagerstätte
Erzlügner
Erzlügnerin
Erzlump
Erzpriester
Erzpriesterin
erzprotestantisch
erzreaktionär

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ERZITTERN

Blattern
Felsklettern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Synonyme und Antonyme von erzittern auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERZITTERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erzittern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von erzittern

MIT «ERZITTERN» VERWANDTE WÖRTER

erzittern aufbeben beben bibbern erbeben erschaudern erschauern flattern schüttern vibrieren zittern zucken Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erzittern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict Kreuzworträtsel ERZITTERN Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige erzitterte erzittert deutsches verb konjugieren Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen german German meaning

Übersetzung von erzittern auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERZITTERN

Erfahre, wie die Übersetzung von erzittern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von erzittern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erzittern» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

颤抖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temblar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tremble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिहरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارتجف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дрожать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tremer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম্পন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trembler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gementar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

erzittern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

震えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

떨다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ndhredheg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rung rinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடுக்கமுற்றிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सगळीकडे ज्याने प्रचंड भय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

titremek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tremare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drżeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тремтіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tremura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρέμω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

darra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjelve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erzittern

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERZITTERN»

Der Begriff «erzittern» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 62.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erzittern» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erzittern
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erzittern».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERZITTERN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erzittern» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erzittern» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erzittern auf Deutsch

BEISPIELE

8 ZITATE MIT «ERZITTERN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort erzittern.
1
Karl Hinkel
Ob Fels und Eiche splittern, wir werden nicht erzittern.
2
Martin Greif
Nun störet die Ähren im Feld ein leiser Hauch, wenn eine sich beugt, so betet die andere auch. Es ist, als ahnten sie alle der Sichel Schnitt - Die Blumen und fremden Halme erzittern mit.
3
Friedrich Schleiermacher
Es scheuen die Menschen, in sich selbst zu sehen, und knechtisch erzittern viele, wenn sie endlich länger nicht der Frage ausweichen können, was sie getan, was sie geworden, wer sie sind.
4
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Mein Leben geht zu Ende; doch ich spüre auch, wie mein irdisches Leben übergeht in ein neues, unendliches, unbekanntes, zukünftiges Leben, dessen Vorgefühl meine Seele vor Entzücken erzittern läßt, meinen Geist erleuchtet, mein Herz vor Freude weinen macht.
5
Napoléon Bonaparte
Wenn der gelbe Drache eines Tages erwacht, wird die Welt in ihren Grundfesten erzittern.
6
B. Traven
Wenn der Gehorsam der Proletarier ins Wanken gerät, erzittern die Fundamente des Staates und die Rebellion kauert sich zum Sprung.
7
Charles de Montesquieu
Eines sollte alle Minister in den meisten Staaten erzittern machen: die Leichtigkeit, mit der man sie ersetzen kann.
8
Honore de Balzac
Möge eine Gesellschaft, die sich einzig auf die Macht des Geldes stützt, erzittern, wenn sie die Ohnmacht der Justiz gegenüber den Verflechtungen eines Systems erkennt, das den Erfolg, der alle Mittel heiligt, zum Gott erhebt.

10 BÜCHER, DIE MIT «ERZITTERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erzittern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erzittern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Metaphysische Anthrophologie vom physiologischen Standpunkte ...
Da sich in der Ubertragung kein Ding und keine Kraft wesentlich vermehrt und verstärkt, so ist es natürlich, daß der Schall, der den Laut auf seinem Durchgangswege darstellt, nur ein einmaliges Erzittern ist. „Der Ton dagegen wird bedingt ...
Heinrich Wichart, 1844
2
Metaphysische Anthropologie von physiologischen Standpunkte ...
Da fih in der Uebertragung kein Ding und keine Kraft wefentlih vermehrt und verfiärkt. fo ift es natürlih, daß der Shall, der den Laut auf feinem Durhgangswege darfiellt. nur ein einmaliges Erzittern ifi. „Der Ton dagegen wird bedingt durh ein ...
Heinrich Wichart, 1844
3
Hegel: zur Sprache : Beiträge zur Geschichte des ...
Dieser Übergang ist nach Hegel das Erzittern. In der schweren Dogmatik der ersten Paragraphenabschnitte heißt dies: Es ist dies das Übergehen der materiellen Räumlichkeit in materielle Ze/Vlichkeit. Damit, daß diese Form so im Erzittern, ...
Bettina Lindorfer, Dirk Naguschewski, 2002
4
Vorlesungen über die philosophische Anthropologie
Carl Daub, Philipp Marheineke, Theophor Wilhelm Dittenberger. eine Bewegung, aber eine blos äußere, örtliche, und in diesem Rollen, Fallen als blos äußere Bewegung ist kein Erzittern. I>. Die Bewegung eines Körpers um sich selbst ...
Carl Daub, Philipp Marheineke, Theophor Wilhelm Dittenberger, 1838
5
D. Carl Daub's philosophische und theologische Vorlesungen, ...
eine Bewegung, aber eine blos äußere, örtliche, und in diesem Rollen, Fallen als blos äußere Bewegung ist kein Erzittern. K. Die Bewegung eines Körpers um sich selbst herum oder an ihm selbst ist «. als Bewegung um ihn die arendreheiide ...
Carl Daub, Philipp Conrad Marheineke, 1838
6
System der Physiologie umfassend das Allgemeine der ...
Man bemerke daher: 8) Schall nennen wir jedes einmalige innere Erzittern, welches nur durch seine Verbreitung auf andere, den erzitternden Körper umgebende Medien einige Zeit fortklingt, und nur durch neue immer wiederholt veranlaßte ...
Carl Gustav Carus, 1838
7
System der Physiologie, umfassend das Allgemeine der ...
... eigentlichen Stimme beschäftigt haben, wieFerrein, Dodart, Cagi- nard-Latour, Bell, Liskow, Weber, Müller und Andere, ist besonders in Frage gekommen, ob das innere Erzittern der Lust, durch welche uns der Ton der Stimme hörbar wird,  ...
Carl Gustav Carus, 1839
8
Philosophische und theologische Vorlesungen. -Berlin, ...
eine Bewegung. aber eine blos äußere. örtliche. und in diefem Rollen. Fallen als blos äußere Bewegung ifi kein Erzittern. b. Die Bewegung eines Körpers um fich felbfi herum oder an ihm felbfi ifi oe. als Bewegung um ihn die arendrehende. ja ...
Carl Daub, 1838
9
System der Physiologie: umfassend das Allgemeine der ...
Man bemerke daher: 8) Schall nennen wir jedes einmalige innere Erzittern, welches nur durch seine Verbreitung auf andere, den erzitternden Körper umgebende Medien einige Zeit fortklingt, und nur durch neue immer wiederholt veranlaßt« ...
Carl Gustav Carus, 1840
10
Geschlechtsmoral und Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus
PI. kausativ) RV 1.39.5 prd vepayanti pdrvatän vincanti vdnaspdtin „Sie <die Marut> machen die Berge erzittern, sie durchschütteln die Bäume." (Geldner 1951, 1, S. 49)451 - avivipa- (Aorist kausativ) RV 9.73.2 sindhor ürmdv ddhi vend  ...
Götz König, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERZITTERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erzittern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orgelklänge ließen die Kuppel des Doms erzittern
Orgelklänge ließen die Kuppel des Doms erzittern. Takako Yukote, Organistin aus Nagoya, Japan, begeisterte das Publikum des Domkonzerts mit ihrem ... «Badische Zeitung, Aug 16»
2
Chor ließ Kirchenraum angenehm erzittern
Zum vierten Konzert der Reihe „Orgel & Co“ gastierte der katholische Chor „St. Martin“ Frickhofen in der evangelischen Kirche Runkel. Leiterin Carola Opitz ... «Nassauische Neue Presse, Aug 16»
3
Harley Days: Rund 8.000 Biker lassen Hamburg erzittern
Harley Days fanden statt und rund 8.000 Biker haben mit ihren Maschinen die Stadt erzittern lassen. Etwa 400.000 Zuschauer haben sich das bunte Spektakel ... «Sat.1 Regional, Jun 16»
4
Burgmauern erzittern
Günter Kulak und Marcel Gajewski (r.) heizen hier dem Publikum auf der Wasserburg bei der Disco richtig ein. Tausende Besucher wollten das Spektakel am ... «Volksstimme, Jun 16»
5
Cruyff: Der Moment, als "König Johan" Deutschland erzittern ließ
Johan Cruyff gilt als einer der besten Fußballer aller Zeiten - als Spieler und Trainer feierte der niederländische Superstar große Erfolge. Bei der WM 1974 ... «FOCUS Online, Mär 16»
6
Gravitationswellen nachgewiesen: Wenn Raum und Zeit erzittern
Eine Jahrhundertentdeckung: Der Nachweis von Gravitationswellen ist gelungen. Ausgelöst wurden sie von kollidierenden Schwarzen Löchern. Damit ist klar: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
24:24! Spanier erzittern sich nur einen Punkt
Spanier erzittern sich nur einen Punkt. Nach der über weite Strecken dominanten Vorstellung gegen die deutsche Mannschaft enttäuschten die Spanier am ... «kicker, Jan 16»
8
50 Jahre "Unsafe at Any Speed": Ein Buch lässt die Autowelt erzittern
Dass geklagt wird, ist gerade in der Autoindustrie heutzutage zum Alltag geworden. Vor allem in den USA wird bei Problemen rund um den fahrbaren Untersatz ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 15»
9
Das lässt doch einen Seemann nicht erzittern ...
Der Wunsch nach einer starken Flotte fand in der Gründung des Deutschen Flottenvereins (DFV) seinen nachhaltigen Ausdruck. Dieser wurde 1898 gegründet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
10
Alarm in den frühen Morgenstunden: Erdbeben lässt Tokio erzittern
Noch immer sind viele Häuser nach starken Regenfällen unterspült. Nun bebt auch noch die Erde in Tokio. (Foto: dpa). Samstag, 12. September 2015 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. erzittern [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/erzittern>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z