Bedeutung von "externalisieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES EXTERNALISIEREN

zu lateinisch externus, ↑extern.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXTERNALISIEREN

externalisieren  [externalisi̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTERNALISIEREN

externalisieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET EXTERNALISIEREN AUF DEUTSCH

Definition von externalisieren im Wörterbuch Deutsch

nach außen verlagernBeispielKonflikte externalisieren.

KONJUGATION DES VERBS EXTERNALISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich externalisiere

du externalisierst

er/sie/es externalisiert

wir externalisieren

ihr externalisiert

sie/Sie externalisieren

Präteritum

ich externalisierte

du externalisiertest

er/sie/es externalisierte

wir externalisierten

ihr externalisiertet

sie/Sie externalisierten

Futur I

ich werde externalisieren

du wirst externalisieren

er/sie/es wird externalisieren

wir werden externalisieren

ihr werdet externalisieren

sie/Sie werden externalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe externalisiert

du hast externalisiert

er/sie/es hat externalisiert

wir haben externalisiert

ihr habt externalisiert

sie/Sie haben externalisiert

Plusquamperfekt

ich hatte externalisiert

du hattest externalisiert

er/sie/es hatte externalisiert

wir hatten externalisiert

ihr hattet externalisiert

sie/Sie hatten externalisiert

Futur II

ich werde externalisiert haben

du wirst externalisiert haben

er/sie/es wird externalisiert haben

wir werden externalisiert haben

ihr werdet externalisiert haben

sie/Sie werden externalisiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich externalisiere

du externalisierest

er/sie/es externalisiere

wir externalisieren

ihr externalisieret

sie/Sie externalisieren

Futur I

ich werde externalisieren

du werdest externalisieren

er/sie/es werde externalisieren

wir werden externalisieren

ihr werdet externalisieren

sie/Sie werden externalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe externalisiert

du habest externalisiert

er/sie/es habe externalisiert

wir haben externalisiert

ihr habet externalisiert

sie/Sie haben externalisiert

Futur II

ich werde externalisiert haben

du werdest externalisiert haben

er/sie/es werde externalisiert haben

wir werden externalisiert haben

ihr werdet externalisiert haben

sie/Sie werden externalisiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich externalisierte

du externalisiertest

er/sie/es externalisierte

wir externalisierten

ihr externalisiertet

sie/Sie externalisierten

Futur I

ich würde externalisieren

du würdest externalisieren

er/sie/es würde externalisieren

wir würden externalisieren

ihr würdet externalisieren

sie/Sie würden externalisieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte externalisiert

du hättest externalisiert

er/sie/es hätte externalisiert

wir hätten externalisiert

ihr hättet externalisiert

sie/Sie hätten externalisiert

Futur II

ich würde externalisiert haben

du würdest externalisiert haben

er/sie/es würde externalisiert haben

wir würden externalisiert haben

ihr würdet externalisiert haben

sie/Sie würden externalisiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

externalisieren

Infinitiv Perfekt

externalisiert haben

Partizip Präsens

externalisierend

Partizip Perfekt

externalisiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON EXTERNALISIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von externalisieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von externalisieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «externalisieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 外化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exteriorizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: externalize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अमल में लाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: воплощать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exteriorizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূর্ত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: extérioriser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keadaan luar
• Deutsch: externalisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外部化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외면 화하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: externalize
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: biểu lộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புற வடிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: externalize
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yansıtmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esternare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uzewnętrznić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втілювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se exterioriza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξωτερικεύσουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eksternaliseer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: externalize
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: externalize

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTERNALISIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von externalisieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit externalisieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Personalauswahl externalisieren?: Chancen, Risiken, DIN 33430

au nz e sw n Externalisieren Selektiv externalisieren ahl klein Eigenes Know- how gering groß Für das vorliegende Entscheidungsproblem der Externalisierung der Personalauswahl stellt sich die Matrix wie folgt dar: Die Vertikale bildet den ...

David Grupe, 2004

Dynamische Webseiten mit Adobe Dreamweaver CS4

11.2.6 JavaScript externalisieren Mit der Zeit werden immer mehr JavaScript- Funktionen in ein Dokument aufgenommen, so dass es sinnvoll erscheint, diese in eigene JavaScript-Dateien auszulagern und diese Dateien im eigentlichen ...

Tobias Wassermann, 2010

Interaktion am Werk: eine Interaktionstheorie fachlichen ...

1. Externalisierungsbegriff: Unwesentlich. oder. zentral? Beim Externalisieren nehmen Ideen und Aushandlungen innerhalb eines Interaktionsprozesses externe Gestalt an. Dieses , Gestaltannehmen' beschränkt sich nicht auf Exter- nalisate ...

Marei Fetzer, 2007

Eclipse: Anwendungen und Plug-Ins mit Java entwickeln

ava /] l n/HHoWorld/HeloWorld.java Abbildung 3.22 Zeichenfolgen zum Externalisieren suchen Markieren Sie eine Datei und wählen Sie dann EXTERNALIZE, um zum Assistenten EXTERNALIZE STRINGS zu gelangen. Oder Sie markieren ...

‎2004

Der Blick nach innen: Aspekte der alltäglichen Lebenswelt ...

Externalisieren beschreibt Bruner als eine Aktivität, in welcher (kollektive) Gedanken, Ideen und Absichten eine äußere ,Gestalt' annehmen, sich gleichsam objektivieren („It embodies our thoughts and intentions ..." ibid., 23). Mit „ Thoughts" ...

Helga Jungwirth

Handbuch der forensischen Psychiatrie: Band 3: ...

Obwohl eigentlich nicht Teil der expliziten Botschaft des Probanden, kænnen sie nçtzlich sein bei der Wertung seiner Aussagen. z Externalisieren, Internalisieren oder Differenzieren. Wichtiger Gesichtspunkt im Untersuchungsgespråch ist die ...

H.-L. Kröber, D. Dölling, N. Leygraf, 2006

Erfolgsfaktor Risiko-Management 2.0: Methoden, Beispiele, ...

Risikoanalyse: Der Risiko-Management-Prozess gliedert sich in die folgenden Stufen: Risikoanalyse, Prüfen der Handlungsalternativen (vermeiden, vermindern, begrenzen, selbst tragen, externalisieren), Gestaltung der Risikopolitik sowie ...

Frank Romeike, Peter Hager, 2009

Selbst in Führung: achtsam die Innenwelt meistern ; Wege zur ...

Falls sich ein Teil nicht separieren lässt oder wenn es für Klienten schwierig ist, Teile in der Innenwelt wahrzunehmen, kann es hilfreich sein, diese zu externalisieren. Das Verkörpern eines Teils hilft den meisten Klienten, einen deutlicher ...

Ingeborg Dietz, Thomas Dietz, 2007

Forschung als Geschäft: die Entwicklung von ...

externalisieren. Unternehmen? Die grundsätzliche Idee von Vertragsforschung ist, technisches Wissen als ein „knappes" (privates) Gut zu behandeln, gewissermaßen das durch Forschung generierte Wissen also als eine Ware zu betrachten, ...

Jürgen Lieske, 2000

Erfolgreiches Coaching für Teams: NLP professional für Team- ...

Externalisieren. Etwas auf- oder anschreiben, um die Sache oder eine Meinung von der Person zu trennen. Alles, was „außen“ aufgeschrieben irgendwo steht, brauchen die Teilnehmer nicht mehr „innen“ zu repräsentieren. Das ist besonders ...

Martina Schmidt-Tanger, Holger Backwinkel, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTERNALISIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff externalisieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Glaubwürdigkeit und Akzeptanz erhalten

... die Freiburger Sportmediziner in den 90er Jahren, passiert. Aber es ist zu einfach, die Schuldfrage zu externalisieren.“ Von Kathrin Lienig und Mark Bambey. «Göttinger Tageblatt, Jul 16»

Mehr Infos unter:

... ihrer Innenwelt, die anscheinend von so überwältigenden Gefühlen begleitet wurden, dass Verbalisierung unmöglich war, zu externalisieren." (Kogan, S. 82). «Aviva-Berlin, Jun 16»

Terroranschlag in Essen mit Teenagern als Täter: Gefahr einer ...

... die soziale Komplexität, präsentieren also ein klares Bild, wer Freund und wer Feind ist - was auch die Option eröffnet, eigene Probleme zu externalisieren. «Web.de, Apr 16»

Disruption: Die Kernkompetenz zählt

Wer im Dienstleistungssektor disruptiv sein will, muss jeden einzelnen Schritt hinterfragen und gegebenenfalls externalisieren. Ventocom-Chef Michael ... «DiePresse.com, Apr 16»

Europa im Jahr 2016: Wenn schon Frontex die EU an ihre Werte ...

Besonders problematisch sind vor allem die von Frontex vorangetriebenen Versuche, Grenzkontrollen zu externalisieren und Transitstaaten wie Marokko – oder ... «Pro Asyl, Mär 16»

Energiestrategie 2050: Den Spuk beenden

Kohlestrom: Haben Sie dabei die externalisierten Umweltkosten der .... unter, denn im Kosten externalisieren sind sie Weltmeister) weltweit mehr Mittel in die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mär 16»

Die Tugenden und Laster des Donald J. Trump

So neigt der Milliardär dazu, fiskalische Probleme zu externalisieren, indem er etwa suggeriert, die hoffnungslos maroden Sozialversicherungssysteme, die den ... «Die Achse des Guten, Mär 16»

Mittenza ist ein Verlustgeschäft - Muttenz will Baurecht abgeben

Damit will die Gemeinde die finanzielle Last für bauliche Veränderungen weitgehend externalisieren, gleichzeitig dem Baurechtsnehmer die maximal mögliche ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Feb 16»

Kommentar Skandal beim Ökopionier: Bio-Fleisch kaufen lohnt sich ...

Gewinne einstreichen, Kosten externalisieren, damit wird Schluß sein, wenn sich die Gesellschaft schlicht und ergreifend ein Krankheitsversorgungssysten, das ... «taz.de, Feb 16»

Studie: TTIP ist "ruinöse Konkurrenz für Landwirte"

... niedrigsten Standards arbeiten und den größten Teil ihrer Produktionskosten externalisieren, indem sie ihn der Umwelt, den sozial Schwachen und künftigen ... «BIO-Markt.info, Jan 16»