Lade App herunter
educalingo
Suchen
Meine Bilder, in richtigen Lichtverhältnissen betrachtet, sind farbig, grell farbig, man kann sogar sagen bunt und überhaupt nicht düster.
Georg Baselitz

Bedeutung von "farbig" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FARBIG

farbig  [fạrbig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FARBIG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
farbig ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FARBIG AUF DEUTSCH

Definition von farbig im Wörterbuch Deutsch

verschiedene Farben aufweisend eine andere Farbe als Weiß oder Schwarz aufweisend eine braune oder schwarze Hautfarbe habend lebhaft, anschaulich; abwechslungsreich. verschiedene Farben aufweisendBeispieleine Zeichnung farbig ausführen.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
beigefarbig
[ˈbeːʃfarbɪç]  , [ˈbeːʒəfarbɪç] 
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FARBIG

färbig
Farbige
Farbiger
Farbigkeit
Färbigkeit
Farbkarte
Farbkasten
Farbklecks
Farbkombination
Farbkomponente
Farbkomposition
Farbkontrast
Farbkopie
Farbkopierer
Farbkopiergerät
Farbkörper
Farblehre
farblich

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FARBIG

bonbonfarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Synonyme und Antonyme von farbig auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FARBIG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «farbig» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von farbig

MIT «FARBIG» VERWANDTE WÖRTER

farbig abwechslungsreich anschaulich ausdrucksvoll bewegt bildhaft bildlich bunt eidetisch farbenfreudig farbenfroh farbenprächtig färbig fesselnd interessant knallig koloriert kunterbunt kurzweilig lebendig lebhaft mannigfaltig mehrfarbig plastisch polychrom poppig scheckig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Farbig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Sein Vortrag sehr kein bisschen gelangweilt woxikon Bedeutung für Fremdwort Gegenteil farblich farben richtiges gutes deacademic aufeinander abgestimmt werden Sachen passen nicht zusammen wird sowohl Sinne mehrere Farben aufweisend Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict Gesund naturbauhaus startseite Naturbauhaus gesund Partner ÖkoPlus Fachhandelsverbundes stellt einen bundesweiten Zusammenschluss ökologisch Firma einfachen Renovierung exklusiven Oberflächengestaltung ermöglicht

Übersetzung von farbig auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FARBIG

Erfahre, wie die Übersetzung von farbig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von farbig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «farbig» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de colores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Colourful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंगीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цветной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de cor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রঙ্গিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coloré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berwarna
190 Millionen Sprecher

Deutsch

farbig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カラード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

색의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colored
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வண்ண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंगीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

renkli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colorato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolorowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кольоровий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colorat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έγχρωμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekleurde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färgad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

farget
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von farbig

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FARBIG»

Der Begriff «farbig» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 17.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «farbig» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von farbig
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «farbig».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FARBIG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «farbig» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «farbig» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe farbig auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «FARBIG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort farbig.
1
Georg Baselitz
Meine Bilder, in richtigen Lichtverhältnissen betrachtet, sind farbig, grell farbig, man kann sogar sagen bunt und überhaupt nicht düster.
2
Pavel Kosorin
Mit Bleistiften kann man sein Leben nicht farbig machen.
3
Anonym
Zunächst treten neben die stummen Buchstaben die stummen Bilder; dann lernen die Fotografien laufen; schließlich lernen sie sprechen; und endlich müssen die Menschen nicht mehr zu ihnen (ins Kino) gehen, sondern die Bilder kommen ins Wohnzimmer: schwarz-weiß zunächst, dann farbig, in Stereo, in außergewöhnlicher Qualität über Kabel. Und der Fernsehapparat entwickelt sich zum Mehrzweckgerät für Videofilm, Videotext, Btx, Homecomputer.

10 BÜCHER, DIE MIT «FARBIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von farbig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit farbig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Farbig gezeichnete Marginalien: Nach einer Seite fliegt mein ...
KarlSchön Farbig gezeichnete Marginalien Felicitas Frischmuth und ihr neuer Lyrikband "Nach einer Seite fliegt mein Herz heraus" Der in einem frischen Rot strahlende Lyrikband von Felicitas Frischmuth, der im Herbst 1985in der Pfälzischen ...
Karl Schön, 2013
2
Wandern mit Schnürschuhe durch den farbig goldenen Herbst: ...
Phantasiereisen- 2 in einem Buch für die langen Herbstabende Waltraud Löchel. Waltraud Löchel Wandern mit Schnürschuhe durch den farbig goldenen Herbst Phantasiereisen- 2in einemBuchfürdie langen Herbstabende Wandern mit ...
Waltraud Löchel, 2012
3
Die Kunst des Handelns: Meisterwerke des 14. bis 20. ...
1936-1946, 1946, 76 S., 67 Abb. Gemälde -Handzeichnungen -Plastiken, 1952, 165., 14 Abb. KATALOGE DER NEUEN GALERIE, ZÜRICH Maurice Esteve, 1967, 16 S., 19 Abb. (3 farbig) Andre Lanskoy-Baltasar Lobo, 1969, 42 S., 28 Abb . (2 ...
Götz Adriani, 2005
4
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
P1213 Perl-Filet, durchbrochen, weiß, schwarz oder farbig, 2 Druck-- ._ _ __ knöpf;. Paar II. 0,42 0,70 P 1214 Perl - Filet, Flor, schwarz, weiß oder farbig, 2 Druckknöpfe. . _~ , ._ Paar. . Mk. 1,20 1,45 P1215 Seiden -Perl -Filet, schwarz, weiß ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
5
Geschichte der alten russischen Heeres-Einrichtungen: von ...
kirsch- roth. oran gegelb. farbig. jhimbeer- farbig himbeerfarbig. schwarz. dunkol- roth. dunkel- himbeerfarbig, schwarz. wurzelfarbig, schwarz, grün. himbeer- I farbig, himbeer- i farbig, hinibeer- ! farbig, gelb. , hellblau. hellgrün. dunkelgrün.
Brix, 1867
6
Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...
p-. v. v. v. •'.-/. •»•. S»^A. 3*. «i. A. Farbig ahwrMn 50°/o Grau Ist neutral Ineinunderkopieren Strahlendes Licht Lineares Licht Lichtpunkte Schwarz Ist neutral. Iffiff. r/.»** .-' wl Differenz Autdäuu Keine neutrale Farbe Fort« Linninunz NEGATIV ...
Jack Davis, 2005
7
Vernetzte Sinne
werden farbig wahrgenommen (23,3%); „graphemische Synästhesie“ – Musik wird farbig wahrgenommen (19,2%); „co- loured hearing“ – Geräusche allgemein werden farbig wahrgenommen (14,0%); „coloured hearing“ – Notenzeichen ...
Eckhard Freuwört, 2004
8
Neuangeordnete vollständige Haus- und Landbibliothek (etc.) ...
Tauben-farbig und Weiß. -imiialC-(ieliinifi Tauben-färbigxbleich roch b und Weiß, »iwie-l Ciqrecjeo , iii von einer bleichen Tau ben-Farb x mit dunckler Tauben- farbe vermengetx PUBLIC)) bee Anfang ihrer Blinde Weiß. Eine cu ulipane.
Andreas Glorez, 1719
9
德語易混淆詞辭典
~>[3iJ(8tr»lil$)*I«ep* ©[SlÜift, H falten/falzen/fälteln -färben aaf; (fl| $ tt -g- JB § m > • • • fe W ( = -farbig ) Ä gefärbt/farbig/ -farbig/-farben/ farblich farbigad'j ® i>£M, SÜJM ( = bunt) ®*feW( = keine weiße Hauptfarbe habend) ©[«W S*feW, ...
吳永年, 1996
10
Praxishandbuch für das Ortsgericht
21 x 30 cm, Plexiglas, ca.8 mm, farbig 0.160.0 Neufassung 2. Stück Wappenschild für das Ortsgericht, ca. 21 x 30 cm, Emaille, ca.2 mm, farbig 0.160. 2 Neufassung 3. Block Austrittserklärungen, 3-fach, s.d., farbig, Format A 4, 80 g- Papier ...
Mark Borgard, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FARBIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff farbig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eurobike 2016: Neue Kinder- und Jugendräder - stylisch und farbig
Wülfrath/Bielefeld. Kinder und Jugendliche haben auch bei der Wahl des Fahrrades ihren eigenen Kopf. Styling und Farbe spielen eine wichtige Rolle. Achten ... «RP ONLINE, Aug 16»
2
Zu farbig – Besitzer muss Haus neu streichen
Zu farbig – Besitzer muss Haus neu streichen. Die Behörden haben entschieden: Ein Bieler Paar muss seinem Haus einen neuen Anstrich verpassen. «20 Minuten, Aug 16»
3
Ostschweiz: Kühe für Hochzeits-Spass farbig angemalt
Als Daniel Keller am Samstag auf einer Alp oberhalb von Unterterzen am Walensee unterwegs war, entdeckte er plötzlich mehrere farbig angemalte Kühe. «20 Minuten, Aug 16»
4
EWB-Energieturm farbig verkleidet
EWB-Energieturm farbig verkleidet. EWB-Energieturm farbig verkleidet. Das neue EWB-Heizkraftwerk ist jetzt fast vollständig mit den farbigen Blechtafeln ... «Alles-Lausitz.de, Aug 16»
5
Neubulach: Asthma-Therapiestollen erstrahlt farbig
Bauamtsleiter Frank Frey, Bürgermeisterin Petra Schupp und Katherina Wurster (von links) haben sich bereits die neue Beleuchtung angeschaut. Foto: Stocker. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
6
Musik lebendig und farbig erleben die Zuhörer beim Festival Junge ...
... Interpretationen lebendig und farbig. Die Meisterschülerin von Ivan Monighetti zeigt, wie sehr das Cello eine individuell sprechende Instrumentalstimme ist. «SÜDKURIER Online, Aug 16»
7
Fußball-Landesliga Südwest: Farbig in jeder Hinsicht
Die rund 350 Zuschauer im Nördlinger Gerd-Müller-Stadion sahen ein schnelles und farbiges Duell zwischen dem heimischen TSV und dem SV Mering beim ... «Augsburger Allgemeine, Jul 16»
8
Bildbearbeitung: Schwarz-Weiß-Fotos farbig machen
Heraus kommt eine farbige Version des Originals. Zwar sind die Ergebnisse nicht so gut wie die der von Hand kolorierten Fotos. Sie können sich aber durchaus ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
9
Warum Schwarzmalen auch farbig sein kann
Am 23. Juli geht die Serie BEsonders weiter: Wir haben den 31-jährigen Grafiker und Schwarzmaler Kkade in seinem Atelier besucht. Der Trailer zur 7. Folge. «Berner Zeitung, Jul 16»
10
Das Jugendfest war bunt, farbig – aber auch nass bis auf die Haut
Was am Jugendfestvorabend noch bei strahlendem Sonnenschein angefangen hat, endete am Samstag zum Teil mit sintflutartigen Regengüssen. «Zum ersten ... «ot Oltner Tagblatt, Jul 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. farbig [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/farbig>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z