Lade App herunter
educalingo
Fenstersims
" Bei Frauen gibt es so viel Hin und Her, so viel Unvermutetes, unbegreifliche Schlussfolgerungen, verkehrte Auslegungen, eigensinnige Entschlüsse, die unwiderruflich scheinen und aufgegeben werden, bloß weil ein Vögelein vorüber flog und sich auf einem Fenstersims niederließ."
Guy de Maupassant

Bedeutung von "Fenstersims" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FENSTERSIMS

Fẹnstersims [ˈfɛnstɐzɪms]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FENSTERSIMS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fenstersims ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FENSTERSIMS AUF DEUTSCH

Fensterbank

Die Fensterbank, umgangssprachlich auch Fensterbrett, -bord oder Sims, ist die waagerechte Verkleidung des oberen Abschlusses der Brüstung eines Fensters. Eine Außenfensterbank, die nicht Bestandteil des Fensters selbst ist, sondern als Teil des Mauerwerks der Wandlaibung gesehen werden kann, wird auch als Sohlbank bezeichnet.

Definition von Fenstersims im Wörterbuch Deutsch

in der Höhe der Fensterbank sitzender Sims an der Außenseite des Fensters.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FENSTERSIMS

Bims · Dachgesims · Gesims · Gurtgesims · Hüttenbims · Kaminsims · Kranzgesims · Reims · Sims

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FENSTERSIMS

Fensterpfosten · Fensterplatz · Fensterputzer · Fensterputzerin · Fensterrahmen · Fensterrede · Fensterriegel · Fensterrose · Fensterscheibe · Fensterschnalle · Fensterspiegel · Fensterstock · Fenstersturz · Fenstertag · Fenstertür · Fensterverband · Fensterverglasung · Fensterverkleidung · Fensterwand · Fensterzarge

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FENSTERSIMS

Bad Ems · Bams · Bottoms · Brahms · Dingsbums · Doldrums · Drums · Ems · Gams · Incoterms · Krams · Krimskrams · Rems · Sums · Vaughan Williams · Wams · Worms · bums · rums · ums

Synonyme und Antonyme von Fenstersims auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FENSTERSIMS»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Fenstersims» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FENSTERSIMS» VERWANDTE WÖRTER

Fenstersims · Fensterbank · Fensterbord · Fensterbrett · fenstersims · granit · reinigen · einbauen · innen · holz · dekorieren · duden · stein · umgangssprachlich · auch · bord · oder · Sims · waagerechte · Verkleidung · oberen · Abschlusses · Brüstung · eines · Fensters · Eine · Außenfensterbank · nicht · Bestandteil · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · französisch · pons · Französisch · PONS · universal · lexikon · deacademic · Begriff · Sims · Architektur · einer · insbesondere · siehe · Fensterbank · Computerspiel · Geschichten · verlag · matthes · seitz · berlin · Buch · erschienen · Matthes · Seitz · Berlin · erzählungen · amazon · memo · Memo · Anjel · Juana · Burghardt · Tobias · Erzählungen · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Instagram · photos · iconosquare ·

Übersetzung von Fenstersims auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FENSTERSIMS

Erfahre, wie die Übersetzung von Fenstersims auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Fenstersims auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fenstersims» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窗台
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

solera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sill
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

देहली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عتبة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

подоконник
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peitoril
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোবরাট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

seuil
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ambang
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Fenstersims
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

敷居
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문턱
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phần dưới của vật
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சன்னல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

davanzale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

próg
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підвіконня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pervaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περβάζι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vensterbank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sill
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Fenstersims

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FENSTERSIMS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Fenstersims
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Fenstersims».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Fenstersims auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «FENSTERSIMS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Fenstersims.
1
Guy de Maupassant
Bei Frauen gibt es so viel Hin und Her, so viel Unvermutetes, unbegreifliche Schlussfolgerungen, verkehrte Auslegungen, eigensinnige Entschlüsse, die unwiderruflich scheinen und aufgegeben werden, bloß weil ein Vögelein vorüber flog und sich auf einem Fenstersims niederließ.

10 BÜCHER, DIE MIT «FENSTERSIMS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fenstersims in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fenstersims im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hermann Broch, 1886-1986
62 Symbol für diese Wirklichkeit des sich nähernden Endes sind die Tauben im Fenstersims, die regelmäßig ihre Vogelgesichter zeigen: nur die Vögel zwitscherten in der lautlos gewordenen Landschaft, nur die Tauben im Fenstersims, ...
Jan Aler, Jattie Enklaar, 1987
2
Hannes: Begegnungen und Wendungen 3
Hannes Hannes Hannes „Du spinnst weg, die, wie schönen Au „Diese blöde noch frech w Dann sucht Fenstersims allerdings ni zusätzliche S an den angefangene würden sie Plätzchen suc „Du spinnst woh weg, die, wie in schönen Aussich ...
Rolf Bennecke, 2010
3
Perspektivität und Sprache: zur Struktur von ...
Dieser Holzschnitt von Escher repräsentiert ein Bild, in dem eigentlich drei Teilbilder integriert sind, die dasselbe Motiv - persischer Menschenvogel auf einem Fenstersims, der durch einen Bogen überwölbt wird - in drei unterschiedlichen ...
Wilhelm Köller, 2004
4
Das Leben einer anderen: Roman
Dana. Garten. auf. dem. Fenstersims. Auf. dem Heimweg von der Schule beobachtete ich manchmal andere Kinder mit ihren Vätern und fragte mich, wie es sich wohl anfühlte, so jemanden als Vater zu haben. Wenn meiner zuhause war, kam ...
Joyce Maynard, 2012
5
Das Erste - Jahrbuch der 42er Autoren
FENSTERSIMS. Andreas Schröter Nächste Tour zur Erde einsteigen. Zur Erde, echote ein dünnes Stimmchen. Zur Erde, fielen andere freudig ein. Zur Erde, zur Erde. Ein Kichern vermischte sich mit diesem vielstimmigen Ausruf. Das Shuttle ...
‎2000
6
Endymion: Zwei Romane in einem Band
Und dann warich oben, rolltemich aufdem Fenstersims zusammen undfragte mich, wie,um alles in der Welt,ichwieder aufden Chalmaast hinuntergelangen sollte. Meine Befürchtungen wuchsen einen Augenblick später ins Unermessliche, als ...
Dan Simmons, 2014
7
Festtage Des Lebens
DIE KATZE AUF DEM FENSTERSIMS -für SimbaDa hüpft der schwarze Kater mit einem Sprung auf den schmalen Fenstersims. Die Pfote am Fensterknauf die grünen Augen mit forderndem Ausdruck immer zum Sprung bereit bittet er mit ...
Gerd Egelhof, 2006
8
Zwölf Märchen - Gespenstergeschichten
Das junge Gespenst saß auf dem Fenstersims und sah zu. Sah, wie die Aspekte der Frau sich in den Schatten der Kerzen sammelten, und sah das kurze Ritual, als sie sich wieder in ihr vereinten. Sie sah die Ruhe und Gelassenheit auf dem ...
Simone Knels, 2011
9
Engelssturm - Azrael: Band 3 - Roman
Februar 1959 auf das vereiste Fenstersims seines Apartments in der einunddreißigsten Etage geklettert war. Seit seiner Kindheit hatte er an einer Zwangsneurose gelitten. Unglaublich sensibel,nahm er Dinge wahr, dieandere Menschen nicht ...
Heather Killough-Walden, 2013
10
Todeslauf: Thriller
Vorsichtig stieg ich hinaus auf den Fenstersims. Es gab keinen Weg hinunter; ich blickte nach oben. Ein Balken ragte aus den Mauerziegeln hervor, gut zweieinhalb Meter über mir. Die meisten Häuser in Amsterdam hatten solche Balken ...
Jeff Abbott, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FENSTERSIMS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fenstersims im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sangerhäuser Pestalozzischule: Turmfalken nisten in einem ...
Ihnen genügen ein Mauervorsprung oder ein Fenstersims, auf dem sich etwas Mulm angesammelt hat. Dort legen sie ihre Eier ab.“ Etwa 29 Tage lang brüten ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»
2
Dramatische Menschenrettung in Köln
Obergeschoss eine Person erkannt werden welche auf dem Fenstersims saß und unmittelbar von Flammen und Rauch bedroht wurde. Die Person drohte zu ... «Feuerwehr Retten - Löschen - Bergen, Jun 16»
3
Rabeneltern des Jahres: Baby balanciert auf Fenstersims im vierten ...
Es sind 40 Sekunden, die einer Ewigkeit gleich kommen: Ein brasilianisches Baby taps in schwindliger Höhe auf einem Fenstersims umher. Erst dann erscheint ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
4
«Linde» als spekulationsfreie Zone
Genossenschaftspräsident Gregor Rominger stützt sich am Fenstersims des alten Lindenschulhauses ab. Das Lindenareal ist eine Idylle in der Stadt. (Andrea ... «Thurgauer Zeitung, Mai 16»
5
Fensterputzer stürzt an Schule in den Tod
Nach bisherigen Erkenntnissen hatte der 40-Jährige auf dem äußeren Fenstersims gestanden, um die Oberlichter von außen zu reinigen, Dabei habe er das ... «Hamburger Abendblatt, Apr 16»
6
Mülltonne – Apotheke – Fenstersims – Polizeiwache
Polizei im Einsatz: In Leipzig fanden in einer Nacht gleich zwei Apothekeneinbrüche statt. Ein Gullydeckel landete in der Schlehen-Apotheke. Der Einbrecher ... «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»
7
Schimmel im Zimmereck: Im Winter beste Wachstumsbedingung
Sie tauchen wieder auf: Schwarze Schimmelflecken am Fenstersims oder in der Zimmerecke. Im Winter gedeihen die Pilze besonders gut im Haus. Was kann ... «Merkur.de, Jan 16»
8
Terror am Bataclan: Die Frau vom Fenstersims und ihr Retter
17.11.2015 - Beim Terrorangriff auf den Konzertsaal Bataclan in Paris rettet ein Mann eine Frau vom Fenstersims des Gebäudes. Beide überleben den Angriff, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Junger Mann rettete Schwangere: Der Held vom Bataclan, der ...
Eines der eindringlichsten Bilder des Pariser Blutbades zeigt eine Frau, die auf einem Fenstersims ums Überleben kämpft. Dass sie es schafft, verdankt sie ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
10
Schwangere findet ihrer Retter aus dem Bataclan
Auf der Flucht vor den Terroristen im Bataclan klammerte sich eine Frau in 15 Meter Höhe an einem Fenstersims fest. Ein Mann zog sie zurück ins Gebäude. «DIE WELT, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fenstersims [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fenstersims>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE