Bedeutung von "filetieren" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON FILETIEREN

filetieren  [fileti̲e̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILETIEREN

filetieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET FILETIEREN AUF DEUTSCH

Filetieren

Als Filetieren bezeichnet man ein Vorbereitungsverfahren bei der Lebensmittelherstellung zur Entfernung ungenießbarer bzw. unerwünschter anhaftender Teile. ▪ Das Lösen der fleischigen Seitenteile eines ausgenommenen Fischs von den Gräten und Haut zur Gewinnung von Filets bzw. Fischschnitten. ▪ Bei Zitrusfrüchten das Entfernen von Schale und Häuten bis zum Fruchtfleisch. ▪ Bei Schlachttieren das Heraustrennen des Fleisches auf beiden Seiten des Rückgrats Siehe auch: Tranchieren...

Definition von filetieren im Wörterbuch Deutsch

Filets aus dem Fleisch von Schlachttieren, Fisch, Geflügel oder Wild herauslösenBeispieleFisch filetieren<in übertragener Bedeutung>: der neue Eigentümer will das angeschlagene Unternehmen filetieren.

KONJUGATION DES VERBS FILETIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich filetiere

du filetierst

er/sie/es filetiert

wir filetieren

ihr filetiert

sie/Sie filetieren

Präteritum

ich filetierte

du filetiertest

er/sie/es filetierte

wir filetierten

ihr filetiertet

sie/Sie filetierten

Futur I

ich werde filetieren

du wirst filetieren

er/sie/es wird filetieren

wir werden filetieren

ihr werdet filetieren

sie/Sie werden filetieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe filetiert

du hast filetiert

er/sie/es hat filetiert

wir haben filetiert

ihr habt filetiert

sie/Sie haben filetiert

Plusquamperfekt

ich hatte filetiert

du hattest filetiert

er/sie/es hatte filetiert

wir hatten filetiert

ihr hattet filetiert

sie/Sie hatten filetiert

Futur II

ich werde filetiert haben

du wirst filetiert haben

er/sie/es wird filetiert haben

wir werden filetiert haben

ihr werdet filetiert haben

sie/Sie werden filetiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich filetiere

du filetierest

er/sie/es filetiere

wir filetieren

ihr filetieret

sie/Sie filetieren

Futur I

ich werde filetieren

du werdest filetieren

er/sie/es werde filetieren

wir werden filetieren

ihr werdet filetieren

sie/Sie werden filetieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe filetiert

du habest filetiert

er/sie/es habe filetiert

wir haben filetiert

ihr habet filetiert

sie/Sie haben filetiert

Futur II

ich werde filetiert haben

du werdest filetiert haben

er/sie/es werde filetiert haben

wir werden filetiert haben

ihr werdet filetiert haben

sie/Sie werden filetiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich filetierte

du filetiertest

er/sie/es filetierte

wir filetierten

ihr filetiertet

sie/Sie filetierten

Futur I

ich würde filetieren

du würdest filetieren

er/sie/es würde filetieren

wir würden filetieren

ihr würdet filetieren

sie/Sie würden filetieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte filetiert

du hättest filetiert

er/sie/es hätte filetiert

wir hätten filetiert

ihr hättet filetiert

sie/Sie hätten filetiert

Futur II

ich würde filetiert haben

du würdest filetiert haben

er/sie/es würde filetiert haben

wir würden filetiert haben

ihr würdet filetiert haben

sie/Sie würden filetiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

filetieren

Infinitiv Perfekt

filetiert haben

Partizip Präsens

filetierend

Partizip Perfekt

filetiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON FILETIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von filetieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von filetieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filetieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圆角
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fileteado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: filleting
• Übersetzer Deutsch - Hindi: filleting
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعصيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: филетировочной
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filetagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Filleting
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fileter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: caranya
• Deutsch: filetieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィレット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 필렛
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: filleting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: filleting
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தகரத்தில் அடைத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: filleting
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radüsleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sfilettatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: filetowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Філетіровочная
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tranșarea fileului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φιλέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fileren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: filé
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: filetering

10 BÜCHER, DIE MIT «FILETIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filetieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filetieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Filetieren einer Orange (Unterweisung Koch / Köchin)

[...] Das Lernziel ist erreicht, wenn der Lehrling nach der Untereisung, in einer angemessenen Zeit, eine Orange fachgerecht schälen und filetieren kann.

Michael Regus, 2007

Filetieren Einer Forelle Müllerin Am Tisch des Gastes

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 94 Punkte, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Dieses Exemplar ist ein Unterweisungsplan fur die ...

Susanne Herrmann, 2011

Fish-Basics

Fisch für Fortgeschrittene Plattfisch filetieren Der liegt schon ganz anders auf auf der Seite, und zwar auf der Plattfischen geht das Filetieren Fisch für Fortgeschrittene Fi schf i l ets häuten Dicke. dem Brett. Mit dem Rücken dunklen. Aber auch ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Als Angler in Norwegen: Fjord und Fisch und Fjell

„FILETIEREN. MÜSST. IHR. ZU. HAUSE!“ Gestern hatte Viktor seinen Freund Raidar in Vigeland angerufen, und wirfuhren mit meinem Gast Heiko aus Dresden auf Raidars Schiff zum Meeresangeln hinaus. Jeder von uns angelte in drei ...

Armin Hirsekorn, 2012

Der Knigge für das Bankgeschäft: Mit sozialer Kompetenz ...

Wenn Sie einen ganzen Fisch bestellen, beispielsweise eine gegrillte Dorade, so wird Ihnen angeboten, diese für Sie am Tisch zu filetieren. Wenn Sie es nicht gewohnt sind, Ihren Fisch selbst zu filetieren, so nehmen Sie das Angebot gern an ...

Maud Beetz, 2009

Das TEUBNER Handbuch Fisch & Meeresfrüchte

Das umfangreiche Nachschlagewerk bietet viele Informationen und Rezepte rund um das Thema Fisch und Meeresfrüchte.

Claudia Bruckmann, 2011

Mit Klöterkugel, Kulleraugen und Krakenbein

Für das Aufbrechen der Fische benutzt man ein kurzes, hartes Messer. 4. Zum Filetieren gibt es allerlei Spezialmesser, die verwendet werden können. Ein schönes Finnmesser in superscharfer Ausführung macht die Arbeit fast von alleine.

Lars Roehl, 2001

RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006

Bearbeitete Fischereierzeugnisse sind laut Definition der Fischhygiene- Verordnung Fischereierzeugnisse, die durch Tätigkeiten wie Ausnehmen, Kçpfen , Zerteilen, Filetieren, Zerkleinern in ihrer anatomischen Beschaffenheit verändert  ...

Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014

300 Fragen zum guten Benehmen

Fisch selbst filetieren: Darf ich den Kellner bitten, mir einen Fisch zu filetieren, oder muss ich das selbst tun? Wenn Sie gern Fisch essen, sollten Sie jede Gelegenheit nutzen, das Filetieren zu trainieren; so schwer ist es nicht. Bei den meisten ...

Elisabeth Bonneau, 2012

Tolle Gerichte für wenig Geld

Fisch filetieren Einen Fisch zu filetieren, ist an sich nicht schwer. Man braucht etwas Übung und ein extrem scharfes Messer. Trauen Sie sich! Im schlechtesten Fall sieht es bei In unserem Beispiel zeigen wir das Filetieren an einem bereits ...

Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILETIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filetieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Service-public-Debatte: «Die SVP will die SRG filetieren»

von D. Waldmeier - Die SVP will nur noch halb so hohe Empfangsgebühren und SRF-Sendungen wie die «Landfrauenküche» streichen. Politiker querbeet ... «20 Minuten, Aug 16»

Muss Bayer Monsanto filetieren, weil die Chinesen bei Syngenta ...

„Filetieren von Monsanto“ dürfte angesagt sein, damit das Oligopol ein wenig abgeschwächt wird. Das könnte Bayer gelegen kommen, denn durch den Verkauf ... «Finanzmarktwelt, Aug 16»

Dreimal durch den Tunnel: Sharks filetieren Predators

Ein Spiel 7 in den Play-offs ist normalerweise ein Synonym für ultimative Spannung. Nicht aber in der Nacht zum Freitag, als die San Jose Sharks die Nashville ... «kicker, Mai 16»

Wie fühlt es sich an, wie Böhmermann filetiert zu werden?

Wahrscheinlich kommt Jan Böhmermann das „Filetieren“ auch deswegen in den Sinn, weil er sich selbst lecker findet. Als ehemaliger Boxer liegt mir allerdings ... «Berliner Zeitung, Mai 16»

Wenn Roboter Hähnchen filetieren

Ein Denso Robotics VS-087 wird bei einem wegweisenden Wissenschaftsprojekt in der automatisierten Hähnchenfleischverarbeitung im ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Apr 16»

Tricks der Profis: Orange filetieren

Orangen sind gesund und verleihen Gerichten ein besonderes Aroma. Wie man Orangen mit wenigen Handgriffen richtig filetiert, sehen Sie in diesem Video. «FOCUS Online, Mär 16»

Plattfische Filetieren und Genießen

Wer Plattfische wie Scholle oder Steinbutt selbst filetiert, erhält daraus vier Teile. Wie immer gibt es ein vorderes sowie ein hinteres Filet - diese lassen sich bei ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»

Filetieren: So wird Fisch grätenfrei

Dabei ist es keine Kunst, Fisch auszunehmen und zu filetieren. Dann ist man auch nicht auf den Kauf von küchenfertigen Fischen oder Fischfilets angewiesen. «Heilpraxisnet.de, Feb 16»

Frischen Fisch filetieren: In diesem Video zeigen wir Ihnen, wie man ...

Wenn Sie schon immer mal einen frischen Lachs selbst zubereiten wollten, aber wegen dem filetieren zurückgeschreckt sind, dann sollten Sie sich dieses Video ... «FOCUS Online, Jan 16»

USA: Kriminelle filetieren 200.000-Dollar-Turnierpferd

Sie ließen nur Kopf und Gerippe zurück: In Palmetto im US-Bundesstaat Florida ist ein wertvolles Turnierpferd entführt und getötet worden. In der Gegend soll ... «DIE WELT, Okt 15»