Lade App herunter
educalingo
Suchen
Du sollst nicht länger die Dinge nehmen aus zweiter und dritter Hand, noch schauen mit den Augen der Toten, noch dich nähren von den Schattengebilden in Büchern, du sollst auch nicht schauen durch meine Augen, noch die Dinge nehmen von mir, du sollst lauschen nach allen Seiten und sie filtern durch dich selbst.
Walt Whitman

Bedeutung von "filtern" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FILTERN

filtern  fịltern [ˈfɪltɐn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILTERN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
filtern ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FILTERN AUF DEUTSCH

Definition von filtern im Wörterbuch Deutsch

einen flüssigen oder gasförmigen Stoff durch einen Filter gehen lassen und dadurch feste Bestandteile zurückhalten oder abtrennen Licht durch einen Filter gehen lassen und dadurch bestimmte unerwünschte Strahlungsanteile zurückhalten, ausschalten. einen flüssigen oder gasförmigen Stoff durch einen Filter gehen lassen und dadurch feste Bestandteile zurückhalten oder abtrennenBeispieleden Kaffee filterndie angesaugte Luft wird gefiltert und gereinigtgefiltertes Wasser.

KONJUGATION DES VERBS FILTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich filtere
du filterst
er/sie/es filtert
wir filtern
ihr filtert
sie/Sie filtern
Präteritum
ich filterte
du filtertest
er/sie/es filterte
wir filterten
ihr filtertet
sie/Sie filterten
Futur I
ich werde filtern
du wirst filtern
er/sie/es wird filtern
wir werden filtern
ihr werdet filtern
sie/Sie werden filtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefiltert
du hast gefiltert
er/sie/es hat gefiltert
wir haben gefiltert
ihr habt gefiltert
sie/Sie haben gefiltert
Plusquamperfekt
ich hatte gefiltert
du hattest gefiltert
er/sie/es hatte gefiltert
wir hatten gefiltert
ihr hattet gefiltert
sie/Sie hatten gefiltert
conjugation
Futur II
ich werde gefiltert haben
du wirst gefiltert haben
er/sie/es wird gefiltert haben
wir werden gefiltert haben
ihr werdet gefiltert haben
sie/Sie werden gefiltert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich filtere
du filterest
er/sie/es filtere
wir filtern
ihr filtert
sie/Sie filtern
conjugation
Futur I
ich werde filtern
du werdest filtern
er/sie/es werde filtern
wir werden filtern
ihr werdet filtern
sie/Sie werden filtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefiltert
du habest gefiltert
er/sie/es habe gefiltert
wir haben gefiltert
ihr habet gefiltert
sie/Sie haben gefiltert
conjugation
Futur II
ich werde gefiltert haben
du werdest gefiltert haben
er/sie/es werde gefiltert haben
wir werden gefiltert haben
ihr werdet gefiltert haben
sie/Sie werden gefiltert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich filterte
du filtertest
er/sie/es filterte
wir filterten
ihr filtertet
sie/Sie filterten
conjugation
Futur I
ich würde filtern
du würdest filtern
er/sie/es würde filtern
wir würden filtern
ihr würdet filtern
sie/Sie würden filtern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefiltert
du hättest gefiltert
er/sie/es hätte gefiltert
wir hätten gefiltert
ihr hättet gefiltert
sie/Sie hätten gefiltert
conjugation
Futur II
ich würde gefiltert haben
du würdest gefiltert haben
er/sie/es würde gefiltert haben
wir würden gefiltert haben
ihr würdet gefiltert haben
sie/Sie würden gefiltert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
filtern
Infinitiv Perfekt
gefiltert haben
Partizip Präsens
filternd
Partizip Perfekt
gefiltert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FILTERN


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Brauteltern
Bra̲u̲teltern [ˈbra͜ut|ɛltɐn]
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Pflegeeltern
Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn]
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]
subaltern
subaltẹrn

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FILTERN

filterfein
Filterglas
Filterkaffee
Filterkuchen
Filtermaterial
Filtermittel
Filtermundstück
Filterpapier
Filterpresse
Filterstaub
Filtersystem
Filtertuch
Filtertüte
Filterung
Filterzigarette
Filtrat
Filtration
Filtrierapparat
filtrieren

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FILTERN

Herbergseltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Ururgroßeltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
auskeltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern
vorfiltern

Synonyme und Antonyme von filtern auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILTERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filtern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von filtern

MIT «FILTERN» VERWANDTE WÖRTER

filtern durchseihen durchsieben filtrieren kolieren nutschen seihen sieben excel frittieröl leitungswasser regenwasser Wörterbuch brunnenwasser wasser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel klaeren Rätsel Frage FILTERN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Filtern woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen nach linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen einer liste daten office microsoft Beim Liste werden temporär einige Inhalte ausgeblendet Filter stellen eine Möglichkeit Teilmenge Daten einem Bereich oder spezialfilter kriterien Hilfe Spezialfilter Kriterien

Übersetzung von filtern auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILTERN

Erfahre, wie die Übersetzung von filtern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von filtern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filtern» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过滤器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filtro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिल्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фильтр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filtro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিল্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penapis
190 Millionen Sprecher

Deutsch

filtern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィルタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Filter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिल्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filtre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filtro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filtr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фільтр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φίλτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filtern

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILTERN»

Der Begriff «filtern» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.362 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filtern» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filtern
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filtern».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILTERN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filtern» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filtern» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filtern auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «FILTERN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort filtern.
1
Walt Whitman
Du sollst nicht länger die Dinge nehmen aus zweiter und dritter Hand, noch schauen mit den Augen der Toten, noch dich nähren von den Schattengebilden in Büchern, du sollst auch nicht schauen durch meine Augen, noch die Dinge nehmen von mir, du sollst lauschen nach allen Seiten und sie filtern durch dich selbst.

10 BÜCHER, DIE MIT «FILTERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filtern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filtern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Selbständiges Herstellen von Filtern an der Stanzmaschine ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: 1,8, Sprache: Deutsch, Abstract: Da die Werkstatten fur Menschen mit Behinderungen ...
Michael Hippold, 2009
2
Excel-VBA: aktuell zu Excel 2010 ; Schritt für Schritt zum Profi
Des Weiteren haben Sie Tastatureingaben ausgewertet und Makros zu bestimmten Zeitpunkten automatisch gestartet. Die Themen heute: □ Daten filtern □ Pivot-Tabellen einsetzen □ Diagramme erstellen Alle Beispiele dieses Tages finden ...
Bernd Held, 2010
3
Access 2007: das Grundlagenbuch für Entwickler
Eigentlich ein gemeinsames Feature der Datenblattansicht von Tabellen, Abfragen und Formularen, aber vor allem in Formularen als Element der Benutzerumgebung interessant sind die neuen Möglichkeiten zum schnellen Filtern und ...
André Minhorst, 2007
4
Access 2000: kompakt, komplett, kompetent
Komplexe. Makrolösungen. -. Datensätze. filtern,. suchen. und. via. Druckmenü. ausgeben. Im vorhergehenden Kapitel haben wir Ihnen die Möglichkeiten und die Vorgehensweise für das Arbeiten mit Makros gezeigt. Der Schwerpunkt lag ...
Ernst Tiemeyer, 1999
5
Wireshark® 101:
3.3.3 Praktische Übung 17: Nach HTTP-Datenverkehr filtern. . . . Warum Ihr dhcp- Anzeigefilter nicht funktioniert. . . . . . . . . . . . . . . . Nach IP-Adresse, IP- Adressbereichen oder Subnetzen filtern. . . . . . 3.5.1 Nach Datenverkehr eines einzelnen ...
Laura Chappel, 2013
6
Excel 2010: Zahlen kalkulieren, analysieren und präsentieren
11.4 Filtern Teilmengen großer Auflistungen herzustellen und nach bestimmten Kriterien zu filtern, gehört zu den Standardaufgaben der Tabellenkalkulation. Bei den Dimensionen, die Excel-Tabellen annehmen können, ist eine gezielte ...
Ignatz Schels, 2010
7
Microsoft Excel 2010, Aufbauwissen: Excel 2010 für ...
Zum Filtern einer Liste stehen Ihnen in Excel der einfache oder AutoFilter und der erweiterte Filter (Spezialfilter) zur Verfügung. Den AutoFilter aktivieren Sie, indem Sie eine beliebige Zelle innerhalb der Tabelle markieren und im Register ...
Christian Bildner, 2011
8
Signalverarbeitung mit MATLAB und Simulink: ...
Tabelle 3.1: Neue Funktionen zum Entwurfvon FIR-Filtern Funktion Beschreibung fircband zum Entwurf von Remez-FIR-Filtern mit bedingten B ̈andern firceqrip zum Entwurf bedingter, equiripple FIR-Filter firgr zum Entwurf optimaler ...
Josef Hoffmann, Franz Quint, 2012
9
Prognoseverfahren und ihre Anwendung
Den Anfang macht, im Abschnitt 1, eine Methode, bezüglich der schon etwas breitere Anwendungserfahrungen vorliegen: das Adaptive Filtern. Im 2. Abschnitt wird eine ähnliche Prozedur, AEP, dargestellt. Im 3. Abschnitt schließlich werden  ...
Manfred Hüttner, 1986
10
Access 2010: kompakt, komplett, kompetent
Über Feldanfang-Suche wird das aktuelle Feld durchsucht, und es werden alle Felder gefunden, in denen der Anfang des Feldinhalts dem Suchbegriff entspricht. 10.5 Filtern und Sortieren Außerdem können Sie die im Formular angezeigten ...
Michael Kolberg, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILTERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filtern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Twitter: Mit Filtern gegen Trolle
Dies will das Netzwerk jetzt ändern und führt die Möglichkeit ein, die Benachrichtigungen über Erwähnungen zu filtern. So können Nutzer in den Einstellungen ... «Internet World, Aug 16»
2
Simulation führt zu langlebigeren Filtern
Um die Leistungsdichte der Filter zu verbessern, wollte das Unternehmen einerseits die Schmutzkapazität erhöhen, andererseits den Druckverlust reduzieren. «http://www.fluid.de/, Aug 16»
3
„Meinungsfreiheitspartei“ adé: Twitter-Chef ließ „für Obama“ filtern ...
Der ehemalige Twitter-CEO Dick Costolo hat während seiner Amtszeit heimlich seine Angestellten angewiesen, während der Twitter-Aktion #AskPOTUS („Frag ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
4
Deutsche Hightech-Bäume filtern Feinstaub weg
In großen Städten ist Feinstaub eine ernsthafte Gesundheitsgefahr. Abhelfen können "City Trees" - künstliche Bäume mit speziellem Moos, die soviel Feinstaub ... «Deutsche Welle, Jul 16»
5
Google Tabellen: So sortieren und filtern Sie Daten
Aufsteigend, absteigend, von A bis Z: In Tools wie Google Tabellen ist es oft wesentlich, Daten zu sortieren und zu filtern. Entsprechend nutzerfreundlich ... «t-online.de, Jul 16»
6
Instagram: Unternehmen dürfen die Kommentare filtern
Dabei sollen dann automatisch Filter angelegt werden, welche Kommentare mit anstößigen Wörtern ... Genau genommen ist es also eher ein einfacher Filter. «Caschys Blog, Jul 16»
7
Wird Facebook Live demnächst Snapchat Filter haben?
Dank MSQRD können wir schon sehr bald Facebook Live mit lustigen Filtern benutzen. Getreu Snapchat sollen wir nämlich zukünftig verrückte, lustige und ... «GRAZIA Deutschland, Jun 16»
8
„Line“ mit neuer Filter-AppSelfie-Blödeln wie bei Snapchat
Ausgewählt werden kann zwischen einer großen Auswahl an 3D-Masken und animierten Filtern. Da gibt es dann einen süßen Hund, der einem auf dem Kopf ... «BILD, Jun 16»
9
Senkung der Auto-Abgaswerte: Daimler will auch bei Benzinern filtern
Als erster Autobauer will Daimler mit einem Partikelfilter die Abgaswerte bei Fahrzeugen mit Benzinmotoren senken. Bisher sind solche Filter nur in ... «SWR Nachrichten, Mai 16»
10
Web-Science-Konferenz: Von vielfältigen Filtern, Online-Verhalten ...
Im zehnten Jahr der Wissenschaft des Webs beschäftigen sich die Forscher unter anderem mit Verzerrungen bei Web-Daten und der Bewahrung digitaler ... «Heise Newsticker, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. filtern [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/filtern>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z