Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "filtrieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FILTRIEREN

mittellateinisch filtrare, französisch filtrer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FILTRIEREN

filtrieren  [filtri̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FILTRIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
filtrieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FILTRIEREN AUF DEUTSCH

Filtration

Die Filtration ist ein Verfahren zur Trennung oder Reinigung eines Mediums, meist einer Suspension oder eines Aerosols. Die Filtration gehört zu den mechanischen Trennverfahren, welche ausschließlich auf physikalischer Basis beruhen. Die Begriffe Filtration, Filtrierung, Filterung und Filtern werden synonym verwendet. Eine filtrierte Flüssigkeit wird Filtrat genannt. Druckverlust ist der bei der Filtration auftretende Druckabfall, der auch als Filterwiderstand bezeichnet wird. Bei der Oberflächenfilterung bilden die abfiltrierten Feststoffe eine Schicht auf dem Filtermedium, der sogenannte Filterkuchen. Für ein filtriertes Gas gibt es keinen einheitlichen Begriff, oftmals wird die Bezeichnung Reingas verwendet. In der Membrantechnik sind die Begriffe Retentat und Permeat üblich. Das Wort bezeichnet ursprünglich „durch Filz laufen lassen“, der feinsten Methode, die vor der Erfindung des Papiers angewandt wurde und die auch heute noch in einigen Bereichen den Stand der Technik darstellt.

Definition von filtrieren im Wörterbuch Deutsch

filtern.

KONJUGATION DES VERBS FILTRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich filtriere
du filtrierst
er/sie/es filtriert
wir filtrieren
ihr filtriert
sie/Sie filtrieren
Präteritum
ich filtrierte
du filtriertest
er/sie/es filtrierte
wir filtrierten
ihr filtriertet
sie/Sie filtrierten
Futur I
ich werde filtrieren
du wirst filtrieren
er/sie/es wird filtrieren
wir werden filtrieren
ihr werdet filtrieren
sie/Sie werden filtrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe filtriert
du hast filtriert
er/sie/es hat filtriert
wir haben filtriert
ihr habt filtriert
sie/Sie haben filtriert
Plusquamperfekt
ich hatte filtriert
du hattest filtriert
er/sie/es hatte filtriert
wir hatten filtriert
ihr hattet filtriert
sie/Sie hatten filtriert
conjugation
Futur II
ich werde filtriert haben
du wirst filtriert haben
er/sie/es wird filtriert haben
wir werden filtriert haben
ihr werdet filtriert haben
sie/Sie werden filtriert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich filtriere
du filtrierest
er/sie/es filtriere
wir filtrieren
ihr filtrieret
sie/Sie filtrieren
conjugation
Futur I
ich werde filtrieren
du werdest filtrieren
er/sie/es werde filtrieren
wir werden filtrieren
ihr werdet filtrieren
sie/Sie werden filtrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe filtriert
du habest filtriert
er/sie/es habe filtriert
wir haben filtriert
ihr habet filtriert
sie/Sie haben filtriert
conjugation
Futur II
ich werde filtriert haben
du werdest filtriert haben
er/sie/es werde filtriert haben
wir werden filtriert haben
ihr werdet filtriert haben
sie/Sie werden filtriert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich filtrierte
du filtriertest
er/sie/es filtrierte
wir filtrierten
ihr filtriertet
sie/Sie filtrierten
conjugation
Futur I
ich würde filtrieren
du würdest filtrieren
er/sie/es würde filtrieren
wir würden filtrieren
ihr würdet filtrieren
sie/Sie würden filtrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte filtriert
du hättest filtriert
er/sie/es hätte filtriert
wir hätten filtriert
ihr hättet filtriert
sie/Sie hätten filtriert
conjugation
Futur II
ich würde filtriert haben
du würdest filtriert haben
er/sie/es würde filtriert haben
wir würden filtriert haben
ihr würdet filtriert haben
sie/Sie würden filtriert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
filtrieren
Infinitiv Perfekt
filtriert haben
Partizip Präsens
filtrierend
Partizip Perfekt
filtriert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FILTRIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FILTRIEREN

filterfein
Filterglas
Filterkaffee
Filterkuchen
Filtermaterial
Filtermittel
Filtermundstück
filtern

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FILTRIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von filtrieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FILTRIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «filtrieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von filtrieren

MIT «FILTRIEREN» VERWANDTE WÖRTER

filtrieren durchschlagen durchsieben filtern passieren seihen beispiel duden chemie Wörterbuch separieren erklärung Filtration Verfahren Trennung oder Reinigung eines Mediums meist einer Suspension Filtrieren Labor Filterpapier verschiedenen Formen Porengrößen erhältlich feiner Porengröße langsamer bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Grundwissen trennverfahren lernstunde Inhalt Unterrichtseinheit Klasse Sedimentieren Dekantieren Eindampfen Trennverfahren Stoffeigenschaft woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Filtration master website chemieunterricht Gemisch Flüssigkeit einem darin verteilten ungelösten

Übersetzung von filtrieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FILTRIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von filtrieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von filtrieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filtrieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过滤器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

filtro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

filter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिल्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فلتر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фильтр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

filtro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিল্টার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

filtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penapis
190 Millionen Sprecher

Deutsch

filtrieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フィルタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

필터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Filter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिल्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filtre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

filtro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

filtr
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фільтр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φίλτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

filter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

filter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

filter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von filtrieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FILTRIEREN»

Der Begriff «filtrieren» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 57.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filtrieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von filtrieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «filtrieren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FILTRIEREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «filtrieren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «filtrieren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filtrieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FILTRIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von filtrieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filtrieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Handbuch der praktischen Kellerwirtschaft
DAS FILTRIEREN DER WEINE. Allgemeines. Das Filtrieren hat den Zweck, trübende Bestandteile aus dem fe r t i g v c r g o r e n e n Wein Zu entfernen. Weine, welche noch Zucker enthalten, also nicht vollkommen vergoren sind. zu filtricrcn.
Otto Hofbauer, 2013
2
Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung
F & R Filtrieren und Separieren Jahrgang 5 (1991) Heft 6, S. 362-371 [11.3] Bachmeir, M.: Automatisierung einer Schälzentrifuge. Chemie-Anlagen + Verfahren (12/1990) [11.4] Hegnauer, B.: Der Thermofüllkontrollregler. Chem.-Ing .-Tech.
Klaus Luckert, 2004
3
Qualitative Analyse
3.2.2. Filtrieren, Zentrifugieren Das Filtrieren soll, wo nicht anders vermerkt, in der Siedehitze Arbeiten mit größeren Mengen angebracht. In der Halbmikroanalyse geschieht das Abtrennen von Niederschlägen wegen der adsorbierenden ...
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
4
Dynamische Filtration mit keramischen Membranen
... D- 65760 Eschborn/Ts. [3] Manuel Cermic Membranes, SCT-BPl-F-65460 Bazet-Frankreich [4] Reimann, W.: Einfluß organischer Substanzen im Abwasser auf die Permeabilität von Ultrafiltrationsmembranen; F&S Filtrieren und Separieren, ...
Herbert Walter Irmler, 2001
5
Die Zymaseg?rung
Filtrieren des Hefeprelssafles. Eine weitere Möglichkeit, die im Saft anwesenden Mikroorganismen bei den Versuchen über zellenfreie Gärung aus. zuschalten, bestand in Filtrieren des Saftes. Bereits bei den ersten Experimenten wurde ...
E. Buchner
6
Zentralblatt fuer bakteriologie
[Aus dem Pathologischen Laboratorium der Universität Cambridge.] Von L. Colbbett, M. B. Mit 7 Tabellen im Text. (Schluß.) Aus diesen Versuchen ging hervor, daß das Filtrieren durch Berkefeld'sche Filter einen variablen Verlust antitoxischer ...
7
Highspeedfotografie: Kunstvolle Tropfenfotos in Perfektion
Abbildung 5.7 Filtrieren der Tropfflüssigkeit Rührt man nicht, steigt das noch nicht gelöste Pulver auf und bil- det einen Teppich, der sich danach nicht mehr in dem Wasser auflöst. Nach etwa einer Stunde stelle ich die Flüssigkeit über Nacht in ...
Daniel Nimmervoll, 2014
8
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
... mazerieren, abkochen oder infundieren, kolieren oder filtrieren, abfüllen, etikettieren Medizinglas Extrakte zerkleinern, sieben, wiegen, extrahieren (z.B. mazerieren oder perkolieren), filtrieren, ggf. einengen/trocknen/sprühtrocknen, abfüllen ...
Martin Bultmann, 2003
9
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
filtrieren. /. entkalken? Es gibt Geräte zu kaufen, mit denen man selbst Wasser filtrieren kann. Bei den preis werten Geräten strömt das Wasser durch eine Filterkartusche und sammelt sich unten in einer Kanne. Chemiker sehen diese Geräte ...
Bernd Leitenberger, 2013
10
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
reiner Siderita, = 3,83 bis 3,88 g/cm'.1 Erkennung: 1.50mgpulv.Sz(180) mit2mLHCl versetzen, Mischung erhitzen, mit 8mL H,0 versetzen, evtl. filtrieren. Lsg. gibt die Rkt.a) auf Eisen (mit K,[Fe(CN)6]-Lsg.tiefblauer.inHCIunlöslicherNd.) HAB/.
Franz von Bruchhausen

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FILTRIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff filtrieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«cold brew»: So schmeckt kalter Kaffee
... und Kaffeepulver mit einer Press-Stempel-Kanne trennen oder den Kaffee auch ganz simpel und einfach mit Hilfe eines Kaffee-Filter-Papiers filtrieren. «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
2
Eine neue süße Spezialität aus Spanien erobert Köln
... zusammengemixtes Sonnenblumenöl entschieden, das wir ständig auf seine Qualität hin überprüfen und entsprechend wechseln bzw. filtrieren“, sagt Hinzen. «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
3
Arbeit - Wie werde ich..? Brauer und Mälzer
Dann geht es Schritt für Schritt weiter: Maische herstellen, Würze kochen, Gärung steuern, Bier filtrieren, Abfüllung und Verpackung. Die Kenntnisse zu ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
Wie werde ich..? Brauer und Mälzer
Dann geht es Schritt für Schritt weiter: Maische herstellen, Würze kochen, Gärung steuern, Bier filtrieren, Abfüllung und Verpackung. Die Kenntnisse zu ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
5
Bier ist hochkomplex«
... Beruf Brauer und Mälzer. Dann geht es Schritt für Schritt weiter: Maische herstellen, Würze kochen, Gärung steuern, Bier filtrieren, Abfüllung und Verpackung. «Main-Echo, Jul 16»
6
Pinkeln für die Wissenschaft: Bier aus Urin gebraut
Die Aktion hat einen ernsten Hintergrund: Die Wissenschaftler arbeiten an einer Methode, große Mengen Urin so zu filtrieren, dass daraus klares Wasser und ... «inFranken.de, Jul 16»
7
GNT bringt weltweit erste mikronisierte Pulver aus Färbenden ...
Wie bei allen EXBERRY® Färbenden Lebensmitteln kommen nur Wasser und schonende physikalische Verfahren wie Pressen, Zerkleinern und Filtrieren zum ... «food-monitor, Jul 16»
8
Pumpen die Pumpen was und wo sie sollen?
... und Stelle zu filtrieren und das herausgefilterte Material auf Filtern zu konzentrieren. Je nachdem, was man untersuchen möchte, kann man andere Filtertypen ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Jun 16»
9
Der Goldrausch in den Weltmeeren droht kaum erforschte ...
«Im schlimmsten Fall könnten viele Lebewesen, die ihre Nährstoffe aus reinem Meerwasser filtrieren, an der Verschmutzung sterben», sagt Vink. Zudem besteht ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
10
Nils Landgren All Stars - "A Tribute to Leonard Bernstein": 2 x 2 ...
Nils Landgren lässt die Musik durch seine Erfahrungen filtrieren. Zu hören sind in jedem Sinn grenzenlose Melodien und Musik aus der raren Kategorie der ... «Unser Lübeck, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. filtrieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/filtrieren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z