ÜBERSETZUNG VON FINANZKRÄFTIG
Erfahre, wie die Übersetzung von
finanzkräftig auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von finanzkräftig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «finanzkräftig» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
经济实力雄厚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
financieramente fuerte
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
financially strong
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आर्थिक रूप से मजबूत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قوية ماليا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сильный в финансовом отношении
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
financeiramente forte
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আর্থিকভাবে শক্তিশালী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
financièrement solide
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kewangan yang kukuh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
財政的に強いです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
재정적으로 강한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
musna kuwat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mạnh mẽ về tài chính
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிதி வலுவான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आर्थिक मजबूत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
mali açıdan güçlü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
finanziariamente forte
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
silne finansowo
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сильний у фінансовому відношенні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
financiar puternic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οικονομικά ισχυρή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
finansieel sterk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
finansiellt stark
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
økonomisk sterk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FINANZKRÄFTIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
finanzkräftig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
finanzkräftig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Öffentliche Armenfürsorge in Schwäbisch Hall im Spätmittelalter
Reichsstädte sind im Mittelalter eigentlich dafür bekannt, dass in ihr alle Bürger „gleich“ sind1.
2
Eine neue Heimat in Südwestafrika?: die Schweizer ...
Niklaus jedoch weigert sich, da er die Folgen (Verdächtigungen durch die
südafrikanische Polizei auf Kollaboration) fürchtet. ln den Nachkriegsjahren
floriert das Geschäft, und die Kundschaft ist finanzkräftig; oftmals reist Niklaus
geschäftlich ...
3
Marken, italienische Adria
Dabei wird der dem Vernehmen nach völlig uneitle Weltstar von Nachbarn und
Künstlern, Firmen und Institutionen tat- und finanzkräftig unterstützt. Und das
nicht zuletzt, weil seine Anwesenheit und Aktivitäten die kulturtouristische
Attraktivität ...
Annette Krus-Bonazza,
2010
4
Ausnahmefall: Unternehmenskommunikation in Sondersituationen ...
Große und komplexe internationale Organisationen werden im Allgemeinen als
stark und finanzkräftig angesehen, aber auch als weitgehend
veränderungsresistent. Dennoch haben Kunden wie Mitarbeiter selbst in
schwierigen Zeiten mehr ...
5
Motive konglomerater Zusammenschlüsse: Analyse der ...
So kann z.B. auch ein großes Einproduktunternehmen finanzkräftig sein oder
aber ein großes konglo- merates Unternehmen finanzschwach. Gut geeignet zur
Messung der Finanzkraft von amerikanischen Unternehmen ist der Cash Flow,
der ...
6
Dialoge - Sprachliche Kommunikation in und zwischen Texten ...
Denn ein Sänger, so führt er aus, dürfe in seinen Sprüchen kein Publikum
beleidigen, das guten Willens, aber wenig finanzkräftig sei; ein gernder habe
sich dessen bewußt zu sein, ehe er seinen Tadel an vermeintlich karge richte.
Nikolaus Henkel, Martin H. Jones, Nigel F. Palmer,
2003
7
Fürstliche Territorialhoheit und lokale Adelsgewalt: die ...
Darüber hinaus war Busso so finanzkräftig, daß er seit 1522 auch Geldgeschäfte
mit dem Welfenhaus betrieb.362 Mit Bussos Erben verglich sich 1536 Erich von
Braunschweig dahingehend, daß er dessen Darlehen in elf Jahresraten zu 2000
...
8
Das Urbar des Grafen Burkhard III. von Maidburg-Hardegg aus ...
Kontakt zu Johann I. nicht völlig abgerissen ist, aber auch, daß er ziemlich
finanzkräftig gewesen sein muß. In dieser Lage der völligen Überschuldung blieb
den Grafen Johann II. und Johann III. nichts anderes mehr übrig, als mit Herzog ...
9
Schlichtung: Streit schlichten
Voraussetzung geknüpft wird: Die Kostenfrage ist unerheblich, sofern der
Antragsgegner finanzkräftig ist. Da jedoch anzunehmen ist, daß dieser nicht so
wohlhabend ist, gewinnt das Kostenargument ein zusätzliches suggestives
Gewicht.
10
Wege zum Wachstum: wie Sie nachhaltigen Unternehmenserfolg ...
Egal wie finanzkräftig ein Unternehmen ist, die finanziellen und personellen
Ressourcen reichen nur für wenige Innovationsprojekte.62 Erfolgreiche
Unternehmen setzten daher auf ausgewählte Initiativen und fördern diese
nachhaltig.
Sebastian Raisch, Gilbert J. B. Probst, Peter Gomez,
2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINANZKRÄFTIG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
finanzkräftig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Fußball Bundesliga: Bruchhagen warnt vor Euphorie um RB Leipzig ...
Leipzig (SID) - Heribert Bruchhagen, langjähriger Vorstandvorsitzender des Fußball-Bundesligisten Eintracht Frankfurt, hat im Umfeld des finanzkräftigen ... «Handelsblatt, Aug 16»
Die Kraft einer Dorfgemeinschaft
Auch die Arbeit der Bauern wird finanzkräftig unterstützt. Nicht nur die Bewirtschaftung der Hänge, die im Winter als Pisten und im Sommer als Futterquelle fürs ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
Buchhandel - Die richtige Zeit für ein gutes Buch
Ob man in Konkurrenz mit den Bibliotheken stehe, "hängt letztendlich nur davon ab, wie finanzkräftig die Umgebung ist. Und der Münchner Raum ist einfach ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
Krems und St. Pölten als Kulturhauptstadt 2024
... es nur, „wenn alle Beteiligten mit voller Kraft dahinter stehen. Denn letztlich ist St. Pölten nicht so groß und finanzkräftig wie Graz oder Linz“, so Stadler. Krems. «ORF.at, Jul 16»
KIP-Förderanträge abgelehnt: „Das ist eine absolute Frechheit“
Wir wurden als zu finanzkräftig eingestuft und waren somit ausgeschlossen! Dagegen bekommen Gemeinden Geld, die mehrere Millionen Rücklagen haben! «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Mai 16»
RB Leipzig an Bernd Leno von Bayer 04 Leverkusen interessiert
Die finanzkräftigen Sachsen stehen vor dem Aufstieg in die Bundesliga und planen den Kader für die neue Saison. Im Blickpunkt soll vor allem Leverkusens ... «Sport1.de, Mär 16»
Mit diesen Stipendien und Ermäßigungen wollen Freiburgs ...
Und manche haben's selbst nicht so: "Unsere Schule übernimmt Patenschaften, ist aber leider nicht so finanzkräftig, um Stipendien vergeben zu können", ... «Badische Zeitung, Mär 16»
US-Wahl: Lieblinge der finanzkräftigen Spender
Zwei Vorwahlen sind geschlagen, das Bewerberfeld hat sich mittlerweile verkleinert – wo aber haben sich die Millionen an Spendengeldern in den ... «derStandard.at, Feb 16»
Stadt hofft auf finanzkräftige Investoren
Stadt hofft auf finanzkräftige Investoren. 09.02.2016, 19:35. B-Plan-Änderung. Stadt hofft auf finanzkräftige Investoren. Karin Lohmeier. Wenige große statt vieler ... «Bergedorfer Zeitung, Feb 16»
VW-Abgas-Skandal: Schaden von 6,5 Milliarden Euro wird ...
Dennoch haben die Kunden gute Chancen, ihren Schaden zumindest vom finanzkräftigen VW-Konzern erstattet zu bekommen (Versicherungsbote berichtete). «versicherungsbote.de, Okt 15»