ÜBERSETZUNG VON FLEISCHRATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
Fleischration auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Fleischration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fleischration» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
肉比
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ración de carne
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
meat ration
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मांस राशन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
التموينية اللحوم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
мясо рацион
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ração de carne
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাংস রেশন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ration de viande
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
daging catuan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
肉比
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
고기 배급
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jatah daging
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khẩu phần thịt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இறைச்சி ரேஷன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मांस रेशन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
et rasyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
carne razione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
porcja mięsa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
м´ясо раціон
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rația de carne
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μερίδα κρέας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vleis rantsoen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kött ranson
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kjøtt rasjon
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FLEISCHRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Fleischration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Fleischration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Streffleurs militärische Zeitschrift
... dasselbe geübte Fischer den Truppen zutheilen, so dürfte man darauf rechnen
, dass die Mannschaft sich beinahe ganz ohne Beihilfe ernährte, indem sie sehr
zufrieden wäre, hie und da einen Wechsel durch Fleischration zu erhalten.
2
Grundriss der Physiologie des Menschen
Wird ein Hund mit einer gewissen Fleischration gefüttert, so stellt sich nach
einigen Tagen ein Gleicbgewichtszustand der Stickstofiumsctzung ein, d. h. der
in der Zufuhr enthaltene Stickstofi' kommt im Harn (fast ausschliesslich als
Harnstoff) ...
3
Centralblatt für die medicinischen Wissenschaften
Jedoch vermindert der Fettgenuss den absoluten Eiweissumsatz; dies ergiebt
sich am deutlichsten, wenn das Fett zugesetzt wird, nachdem sich das Thier mit
einer bestimmten reinen Fleischration ins Gleichgewicht gesetzt hat. Die Ursache
...
4
Österreichische militärische Zeitschrift
Dieses findet jedoch nach dem jetzigen Systeme nur in besonderen Fällen statt,
und zwar dann, wenn dem Soldaten die doppelte Fleischration zu 1 Pfund
verabreicht wird, da es mit der einfachen Fleischration zu */, Pfund kaum
ausführbar ...
5
Blätter für Heilwissenschaft
Aus diesen soll sich ergeben, dass ein Theil der den Reconvalescenten in
Lazarethen gereichten Fleischration passender Weise durch Fleischextract
ersetzt werden kann. Ja Vf. ging so weit, die Hälfte der Ration durch
Fleischextr_act zu ...
6
Meldungen aus dem Reich, 1938-1945: die geheimen ...
Diese Volksgenossinnen empfänden es als überaus hart, daß ihnen gerade zu
dem Zeitpunkt, wo sie zu besonderen Leistungen herangezogen werden sollen,
die Fleischration gekürzt werde. Weiterhin werde von Müttern nachhaltig darüber
...
7
Deutsches Reich und Protektorat September 1939 - September 1941
Die Behauptung, daß hierdurch Seuchengefahr entstünde, kann nach den
Erfahrungen des vorigen Krieges nur als bürokratisch bezeichnet werden. Denn
damals bezog der Deutsche die Hälfte der ihm heute zustehenden Fleischration
und ...
Götz Aly, Andrea Löw,
2012
Dieß ist eine traurige Erscheinung, wen» man bedenkt, daß die Fleischration der
Soldaten 90 Kilogr. jährlich beträgt und auf einen Gefangenen jährlich
wegigstenS 70 Kilogr. gerechnet werden. So ver, zehrt also in Frankreich «in
Bürger oder ...
9
Die Tagebücher: Diktate 1941 - 1945 ; 8, April - Juni 1943
Als Nichtfleischesser hat der Führer sich am längsten gegen die Kürzung der
Fleischration zu Wehr gesetzt. Aber sie ist nun unvermeidlich geworden. Der
Führer vertritt den Standpunkt, wenn unsere gesamte Ernährung auf
Vegetarismus ...
Joseph Goebbels, Elke Fröhlich, Angela Hermann,
1993
April 1917 an nochmals auf nun 500 Gramm erhöht. Für Kinder bis zum
vollendeten sechsten Lebensjahr betrug die Fleischration nun 275 Gramm237.
Diese außerordentliche Fleischzulage wurde von der Stadt mit wöchentlich 70
Pfennig für ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLEISCHRATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Fleischration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Die Dialektik des toten Tiers - das Ressentiment gegen Menschen ...
Der Ethnologe Heinz Kelm beobachtete in den Fünfzigern und Sechzigern bei den Mbía in Paraguay: »Die tägliche Fleischration je Kopf (…) beträgt (…) ... «Jungle World, Aug 16»
Wie die Russen sparen
Auch die Hausfrauen werden erfinderisch, um ihre Familien satt zu machen: Die tägliche Fleischration ersetzen sie durch Hühnerklopse mit viel Brot, eine halb ... «sz-online, Feb 16»
Schräge Tierbilder aus dem Archiv
Neben seiner täglichen Fleischration trank er für sein Leben gerne Milch. Bild: DUKAS. 1964: Suki ist sich nicht sicher, ob sie ein Bad nehmen soll oder doch ... «bluewin.ch, Dez 15»
Von Futterneid und Bärenhunger
In anderen Quellen heißt es, er habe dem Tier die vermeintliche Fleischration geneidet. "Tatsächlich lebte der Eisbär aber von Fischköpfen", ergänzt Peter ... «Wiener Zeitung, Nov 15»
Termine im Tierpark
Ebenfalls um 15 Uhr bekommen die Raubtiere ihre Fleischration serviert – außer freitags, denn da ist Fastentag für die Großkatzen. Richtig interessant für die ... «BERLINER ABENDBLATT, Mai 15»
Ein mutiger Kirchenmann
... Offizierskorps vorgeworfen werden. Es ist auch bekannt, dass die Fleischration eines Hundes im Tag größer ist, als die einer ganzen Familie in der Woche.«. «baden online, Apr 15»
Ernährung Warum haben Sie unser Essen satt, Herr Lemke?
... zur Landschaftsgestaltung dient. Aller Wahrscheinlichkeit nach wird dann ein vernünftiges Maß bei weniger als einer Fleischration pro Woche liegen. Und wer ... «GEO.de, Feb 15»
Bärischer Speiseplan in Stuer Bärin Hanna: Gemüse? Nein, danke!
... Knochen nagender Bären abgeschreckt fühlen könnten, werden die Bären in abgeschiedenen Bereichen mit ihrer wöchentlichen Fleischration versorgt. «Nordkurier, Dez 14»
Die gefiederte Luftwaffe des Flughafens aus Alveslohe
Sally oder einer ihrer Kollegen kehrt nach dem Einsatz zum Boden zurück und lässt sich mit einer Fleischration vom Falkner belohnen. Wüstenbussarde sind für ... «Hamburger Abendblatt, Nov 14»
Gefiederte Luftwaffe Bussard Sally sorgt für Sicherheit am ...
Sally oder einer ihrer Kollegen kehrt nach dem Einsatz zum Boden zurück und lässt sich mit einer Fleischration vom Falkner belohnen. Wüstenbussarde sind für ... «Hamburger Abendblatt, Okt 14»