ÜBERSETZUNG VON FRANZBRÖTCHEN
Erfahre, wie die Übersetzung von
Franzbrötchen auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Franzbrötchen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Franzbrötchen» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Franzbrötchen
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Franzbrötchen
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Franzbrötchen
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Franzbrötchen
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Franzbrötchen
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
францбрётхен
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Franzbrötchen
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Franzbrötchen
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Franzbrötchen
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Franzbrötchen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Franzbrötchen
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Franzbrötchen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Franzbrötchen
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Franzbrötchen
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Franzbrötchen
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Franzbrötchen
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Franzbrötchen
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Franzbrötchen
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Franzbrötchen
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
францбрётхен
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Franzbrötchen
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Franzbrötchen
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Franzbrötchen
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Franzbrötchen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Franzbrötchen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FRANZBRÖTCHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Franzbrötchen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Franzbrötchen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mein Hamburg: Mitglieder des Vereins für Hamburgische ...
Franzbrötchen war schon immer da gewesen, es erhielt aber – außer mehr oder
weniger regelmäßigem Verzehr – wenig Auf- merksamkeit. Überraschung gab es
allerdings, wenn Gäste von außerhalb es nicht kannten oder wenn man „in der ...
2
Hamburg isst anders: Regionale Lieblingsgerichte für einen ...
LARS HARTENSTEIN Ein Franzbrötchen gehört für mich zum Tagesablauf fast
so dazu wie das Zähneputzen. Da kann es schon einmal passieren, dass man in
Stuttgart oder München morgens beim Bäcker mit einem großen Fragezeichen ...
Wirtschaftsjunioren bei der Handelskammer Hamburg, 2013
3
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Franzbrötchen. mit. Marzipan-Füllung. Für den Teig 500 g Dinkelmehl Type 630
40 g Hefe 70 g Zucker 250 ml lauwarme Milch 70 g Butter Schale und Saft von
einer unbehandelten Zitrone 150 g kalte Butter Für die Füllung: 200 g Marzipan 2
...
4
Entdeckungsreise D-A-CH. Per le Scuole superiori:
Viele Leute fragen mich, was ich aus Deutschland vermisse, und ich antworte:
natürlich meine Familie und Freunde, aber auch Franzbrötchen! Die schmecken
nach Zimt und sind so lecker! Wenn ich heute nach Hamburg komme, esse ich ...
5
Auf High Heels ins Chaos
Wieder zurück in unserem – plötzlich so anheimelnden – Büro lag auf meinem
Tisch schon ein Teller mit Franzbrötchen und Schokocrossaint. „Ich dachte mir,
während ich Dir meine Urlaubserlebnisse schildere und Du mich über den ...
6
Wanderreiter auf Tour 2: Norden, Süden, Osten, Hamburg - ...
Und zum Bäcker, wir brauchen schließlich die obligatorischen Franzbrötchen.
Ohne Franzbrötchen geht bei Svenja und mir gar nichts mehr. Als ich beim
Bäcker gerade überlege, was ich von den leckeren Sachen noch mitnehmen
kann, ...
7
Anna und die flüsternden Stimmen
Beim Bäcker hielten wir noch einmal an. »Anna, spring schnell raus und hol uns
vier von diesen unglaublich leckeren Franzbrötchen«, forderte mich mein Vater
auf. »Aber du hast doch eben erst gefrühstückt«, gab meine Mutter zu bedenken.
8
Anders Denken: Ur-Teilen Heilen
>>Nimm dir ein Franzbrötchen,« sagt Kante herablassend, »das mochten die
Franzosen früher gern.« >>Ich habe keinen Hunger. << >>Ich habe nicht gefragt,
ob du Hunger hast. Ich habe gesagt: Iss ein Franzbrötchen! Das wirst du
brauchen.
... ihnen eine Hamburger Spezialität zu kredenzen. Leider schmeckten die
Franzbrötchen aber auch nicht, Elvira zerkrümelte ihres 173 Türkis – Der
Zweitroman - nicht nur für Frauen.
10
Underage - Liebe stand nicht auf dem Plan
»Steig ab, ich lade dich auf 'n Franzbrötchen ein«, sagt sie. An der Ecke ist eine
Bäckerei, die noch keinen Caffè latte und kein Pastéis de Nata im Angebot hat.
Es gibt Situationen, da schmeckt nichts auf der Welt besser als ein dünner ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANZBRÖTCHEN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Franzbrötchen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Über Franzbrötchen und Spiele
Dahinter steckt, wer sollte es sonst sein, die wenig bekannte "Franzbrötchen-Mafia". Sie arbeitet bereits morgens um zwei Uhr und damit quasi im Untergrund. «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
Der Franz-Vergleich Im Franzbrötchen-Test: Café Luise
Anke testet Franzbrötchen aus Hamburg. Dieses Mal hat es Anke nach Fuhlsbüttel verschlagen. Im Café Luise hat sie das bislang beste Franzbrötchen ... «Radio Hamburg, Jun 16»
Der Franz-Vergleich Im Franzbrötchen-Test: Die kleine Konditorei
Anke testet Franzbrötchen aus Hamburg. Auch in Eimsbüttel gibt es leckere Franzbrötchen zu entdecken. So zum Beispiel in der Kleinen Konditorei in der ... «Radio Hamburg, Jun 16»
Franzbrötchen, Kaninchen, die U3: 21 Dinge, die du als Exil ...
https://www.instagram.com/p/BChpH91iMsu/. Es ist das Grundnahrungsmittel vieler Hamburger: das Franzbrötchen. Die Zimt- und Streuselschnecken woanders ... «FOCUS Online, Mär 16»
Franzbrötchen und Astra-Knolle: Hamburg hat nun Emojis
Astra-Knolle, Franzbrötchen oder Hafenkutter: So richtig nach Hamburg sehen die neuen Emojis aus, die es ab dem heutigen Montag kostenfrei im App-Store ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
Das beste Franzbrötchen der Stadt
Die kleine Konditorei macht das beste Franzbrötchen in Hamburg. Das bestimmten heute hunderte von Besuchern im Hamburg Museum. Doch die ... «Hamburg 1, Nov 15»
Hamburg - Hier gibt es die besten Franzbrötchen der Stadt
Franzbrötchen stehen ganz oben auf der Liste der beliebtesten Backwaren der Hamburgerinnen und Hamburger. Das Feingebäck gehört einfach regelmäßig in ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
Hamburg wählt das beste Franzbrötchen der Stadt
Neben Labskaus und Rote Grütze steht das Franzbrötchen ganz weit oben auf der Liste der kulinarischen Hamburgensien. Das Feingebäck gehört einfach ... «Hamburger Abendblatt, Nov 15»
Franzbrötchen-Wettbewerb im Hamburg Museum
Zwei Disziplinen – Um die 25 Bäckereien senden ihre Franzbrötchen! Da sage noch mal einer, die Hamburger bekämen nichts gebacken! «Hamburg-Magazin, Nov 15»
Nordbahn verteilt Franzbrötchen als Entschuldigung
... Zügen morgens zwischen 5.37 Uhr und 9.27 Uhr frische Franzbrötchen. Eine Entschuldigung für die lang andauernden Reparaturen zu Beginn des Jahres. «Hamburger Abendblatt, Sep 15»