Lade App herunter
educalingo
Frisörin

Bedeutung von "Frisörin" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FRISÖRIN

Frisö̲rin 


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRISÖRIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Frisörin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRISÖRIN AUF DEUTSCH

Friseur

Ein Friseur ist eine Fachkraft für die Pflege des Kopfhaares und die Gestaltung der Frisur. Der Beruf entwickelte sich im deutschsprachigen Raum, bzw im Großteil West- und Mitteleuropas, aus den mittelalterlichen Berufen des Baders und des Barbiers. Der Beruf ist eine klassische Frauendomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern bei 93 %.

Definition von Frisörin im Wörterbuch Deutsch

eindeutschend für Friseurin.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FRISÖRIN

Aldrin · Aspirin · Autorin · Darstellerin · Florin · Haberin · Karin · Kathrin · Mandarin · Markörin · Morin · Sammlerin · Schwerin · Severin · Turin · Törin · Urin · darin · drin · marin

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FRISÖRIN

Frisierhocker · Frisierkommode · Frisierkragen · Frisiersalon · Frisierspiegel · Frisierstuhl · Frisiertisch · Frisiertoilette · Frisierumhang · Frisistik · Frisör · Frisöse · frisst · Frist · Fristablauf · Fristberechnung · fristen · Fristenlösung · Fristenmodell · Fristenregelung

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FRISÖRIN

Ansprechpartnerin · Chagrin · Heparin · Künstlerin · Lehrerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Reporterin · Sarin · Schauspielerin · Schriftführerin · Schulleiterin · Schülerin · Serin · Sterin · Sängerin · Teilnehmerin · Verkäuferin · aquamarin · hierin

Synonyme und Antonyme von Frisörin auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FRISÖRIN» VERWANDTE WÖRTER

Frisörin · wörterbuch · frisörin · herzen · corinne · Wörterbuch · oder · friseurin · duden · Friseur · eine · Fachkraft · für · Pflege · Kopfhaares · Gestaltung · Frisur · Beruf · entwickelte · sich · deutschsprachigen · Raum · Großteil · West · Mitteleuropas · mittelalterlichen · Berufen · Baders · Barbiers · klassische · Frauendomäne · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · friseuse · frisöse · sprache · Alle · vier · Varianten · Friseuse · Frisöse · sind · korrekt · „ Friseuse · jede · wäre · beleidigt · wenn · sagst · gegenwärtig · richtige · bezeichnung · Natürlich · kann · keinen · Erfolg · haben · weil · sowohl · auch · Wörter · Konzept · Kopf · denkt · Richtig · sagt · natürlich · beziehungsweise · Über · Schreibweise · nicht · ganz · Klaren · denke · mich · kreuzberg · berlin · yelp · Besonderheiten · kleiner · trendiger · Friseurladen · Lausitzer · Platz · einer · dort · seit · zehn · Jahren · allein · selbständig · stellenangebote · jobs · stellenmarkt · Stellenangebote · gewinnen · durch · aktuelle · Stellenanzeigen · bequeme · Kontrolle · über · Stellenmarkt · unserer · Beruf · berufe · geolino · Haare · schneiden · Franziska · Blut · Schon · Frisörmeister · kleines · Mädchen · drückte · gerne · seinem · friseur · kreuzberger · kiez ·

Übersetzung von Frisörin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FRISÖRIN

Erfahre, wie die Übersetzung von Frisörin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Frisörin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Frisörin» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

理发师
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peluquero
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hairdresser
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصفيف الشعر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

парикмахер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabeleireiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নরসুন্দর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

coiffeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pendandan rambut
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Frisörin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

美容院
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미용사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hairdresser
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thợ làm tóc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிகையலங்கார நிபுணர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केशभूषा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuaför
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parrucchiere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fryzjer
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перукар
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coafor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομμώτρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

haarkapper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frisör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frisør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Frisörin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRISÖRIN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Frisörin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Frisörin».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Frisörin auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRISÖRIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Frisörin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Frisörin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Transnational Haushalten:
ich habe immer gemocht so, jemandem die Haare zu kämmen oder so was, ich weiß nicht, das war immer mein Traum eine Frisörin zu werden. (14:30/31) Die Aufgabe einer Frisörin besteht darin, Menschen zu „verschönern" und steht in ...
Juliane Karakayali, 2010
2
Testament 2000 Band 14: Tagebuch vom 06.09.2007 bis zum ...
Die ältere Frau mit einem ostfremdländischen Akzent wurde von einer anderen Frisörin abkassiert. Dann kam sie zu der Frisörin, die sie frisiert hat, zurück und hat ihr entweder zwei 50-Cent-Stücke oder zwei 1-Euro-Stücke gegeben. In dem  ...
Peter Norman, 2008
3
Abenteuer im Frisiersalon: Kurzgeschichten aus dem Internet
Aber schon ist die Frisörin fertig, und als sie ihr die schöne luftige Frisur zeigt, beruhigt sich das Kind wieder. Es ist Sommer, und Nina freut sich ja darauf, endlich kurzes Haar zu haben. „Jetzt bin ich dann aber eine große Dame.“ Die Frisörin ...
Ronald Henss, 2004
4
Privatrechtsgesellschaft: Entwicklung, Stand und Verfassung ...
Nach Ansicht von Roth bestand indes für die Frisörin bei der Bürgschaftsentscheidung gerade keine Möglichkeit mithilfe des Wettbewerbs ihrer Zwangslage zu entgehen. Daher gehe er davon aus, dass Böhm hier geradezu einfordern würde, ...
Karl Riesenhuber, 2007
5
Frauen Unternehmen Was
Ich wollte Frisörin werden. Ein paar Jahre später hatte ich entschieden als Archäologin mit Spezialgebiet Ägyptologie Karriere zu machen. In die Pubertät ging ich recht unentschlossen, was meine beruflichen Wünsche betraf. Dann sollte es ...
Mirella Chopard, 2013
6
Deutsch ist nicht meine Muttersprache
Schon nach 15 Minuten war ich im Frisörladen. Die Frisörin fragte: »Wie wollen Sie die Haare haben?« Ich: »Bitte ganz kurzl« Die Frisörin war überrascht: » Wollen Sie die Haare wirklich so kurz haben?« Ich: »Ja !« Sie fragte unsicher nach: ...
Yong-Ae Maurer, 2013
7
Steirerkind: Sandra Mohrs dritter Fall
rief sie der Frisörin mit dem leuchtend roten Haarschopf, die ihr am nächsten stand, zu. »Ins Lager«, antwortete die Frau. »Gibt's eine Hintertür?« Die Frisörin nickte, den Blick noch immer auf die Pistole gerichtet. Sandra blieb keine Zeit, um  ...
Claudia Rossbacher, 2013
8
Medien - Diversität - Ungleichheit: Zur Medialen ...
Abgeschlossen wird diese Darstellung damit, dass die Frisörin erläutert, es müsse sich um eine Täterin, ein „Mädchen“, gehandelt haben. Anschließend kommt der in diesem Fall ermittelnde Polizist zu Wort, der insbesondere ausführlich ...
Ulla Wischermann, Tanja Thomas, 2008
9
Die Göttinger Sieben: Das Zelt im Moor
UnterderRubrikDurchführungsmöglichkeitenstandderUnternehmer wieder an erster Stelle. Auch der Gärtner stand ganz oben auf der Liste. Hinter dem Bundeswehrsoldaten Frank Kehl und der Frisörin Ruth Kehl stand das Wort unmöglich.
Tobias Schrader, 2013
10
Gevatter Toth: Ein Spiel - nach Lust und Liebe
Ist er dann nicht zu einem Frisör gegangen... oder einer Frisörin – einer Spezialistin...?“ Witwe: „Er war so stolz auf seine Haare, kaum ein graues dabei... und in seinem Alter. – Ist Fräulein Gretchen Frisörin?“ Toth: „Nein, Schwester Gretchen ...
Manfred Stutz, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRISÖRIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Frisörin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zusmarshausen: Selina kann endlich Frisörin werden
Die 17-Jährige aus Eritrea startet heute in einem Zusmarshauser Frisörsalon ins Arbeitsleben. Ihre Chefin musste sich monatelang durch den ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
2
Steuer und Trinkgeld
Im Restaurant, in der Kneipe sind zehn Prozent gern gesehen, beim Taxifahrer auch, der Frisörin macht man damit auch eine Freude. Im Hotel ist es sicher ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
3
Firma muss Frisörin 6.900 Euro zahlen
Finale im haarigen Prozess um nicht exklusive Ware am Handelsgericht Wien: 2013 hatte Michaela Bischof (44) mit einem Konzern einen Fünfjahresvertrag ... «Heute.at, Aug 16»
4
Emmericherin Natascha Veldkamp ist innungsbeste Frisörin
Schere und Kamm liegen Natascha Veldkamp gut in der Hand. Die Frisörin ist Innungsbeste im Nordkreis Kleve geworden.Foto: Thorsten Lindekamp. «Derwesten.de, Jul 16»
5
Inneringer Frisörin schneidet Haare für einen guten Zweck
Die Inneringer Frisörin Sarina Sauter hat sich gemeinsam mit der Frauengemeinschaft eine besondere Aktion einfallen lassen. Sie hat Kinder bis zur vierten ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
6
Luckenwalder Frisörin im „Club der Besten“
Die Friseurmeisterin Ute Gaertner freut sich riesig. Ihr Salon wurde als erster im Land Brandenburg in den bundesweiten „Club der Besten“ berufen. Für die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Böheimkirchen: Frisörin statt Polizei
Böheimkirchen: Frisörin statt Polizei. Karin Hummel eröffnet nach der Generalsanierung des alten Polizeihauses in Böheimkirchen dort ihren neuen Standort. «NÖN Online, Jan 16»
8
Fehrbellin: Frisörin verschenkt Haarschnitt
Fehrbellin. Schick bei der Jugendweihe, flott zu Omas 70. – die Fehrbelliner Frisörmeisterin Monja Porsch sagt von sich selbst, sie sei eine Frisörin für die ganze ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 15»
9
Frisörin frisierte kostenlos Flüchtlinge in Espenau
Frisörin Sandra Hilpert frisierte kostenlos Flüchtlinge in Espenau. 24.11.15 07:56. Ein neuer Schnitt: Sanije Lolja aus Albanien lässt sich von Sandra Hilpert die ... «HNA.de, Nov 15»
10
Bluttat im Bgld - Lokalaugenschein nach Messermord an Frisörin
Tatrekonstruktion nach dem brutalen Mord an der beliebten Frisörin Ursula G. in der 500-Seelen-Gemeinde Potzneusiedl im Burgenland: Die beiden ... «Krone.at, Nov 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Frisörin [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/frisorin>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE