Bedeutung von "Gartenkolonie" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON GARTENKOLONIE

Gartenkolonie  Gạrtenkolonie [ˈɡartn̩koloniː]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARTENKOLONIE

Gartenkolonie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARTENKOLONIE AUF DEUTSCH

Kleingarten

Der Kleingarten, auch Schrebergarten, Laube, Heimgarten, Familiengarten, Bünt/Pünt/Beunde, oder Parzelle, bezeichnet ein eingezäuntes Stück Land als Garten, insbesondere eine Anlage von Grundstücken, die von Vereinen verwaltet und günstig an Mitglieder verpachtet werden. Solche Anlagen werden auch als Gartenkolonien oder Laubenkolonien bezeichnet, und die einzelnen Grundstücke werden im übertragenen Sinn oft Lauben genannt.

Definition von Gartenkolonie im Wörterbuch Deutsch

große zusammenhängende Gruppe von Kleingärten.

ÜBERSETZUNG VON GARTENKOLONIE

Erfahre, wie die Übersetzung von Gartenkolonie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Gartenkolonie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gartenkolonie» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 花园殖民地
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: colonia jardín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: garden colony
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उद्यान कॉलोनी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستعمرة حديقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сад колонии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: colônia jardim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাগান উপনিবেশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: colonie de jardin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanah jajahan taman
• Deutsch: Gartenkolonie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 庭のコロニー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정원 식민지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Taman koloni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc địa vườn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோட்டத்தில் காலனி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाग कॉलनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bahçe koloni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giardino colonia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogród kolonia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сад колонії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colonie de grădină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποικία στον κήπο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuin kolonie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trädgård koloni
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hage koloni

10 BÜCHER, DIE MIT «GARTENKOLONIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Gartenkolonie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Gartenkolonie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nur der Mann im Mond schaut zu: Kriminalroman

Das war durchaus möglich, aber sie hatte nirgendwo ein Haus gefunden, von dem aus man sowohl eine Gartenkolonie als auch das »Schloss« sehen konnte und das darüber hinaus einen Wohnungsinhaber namens Bergman aufzuweisen  ...

Carin Gerhardsen, 2011

Rund um Aachen

Dort, wo die Bebauung auf der linken Straßenseite endet, beginnt der „Familien Gartenverein Hanbruch 1920 e. V.“, eine Gartenkolonie, die der Öffentlichkeit ein freundliches Anerbieten unterbreitet. Sie lädt die Wanderer und Spaziergänger ...

Klaus Bischops, 2007

Stalin und Kakao

Der Sonntag war herrlich und neben dem Sportplatz am Karli-Haus fand in der Gartenkolonie ein Gartenfest mit Blaskapelle und Volksbelustigungen statt. Nachdem das Fußballspiel von Fortschritt Meerane zu Ende war, ging ich mit meinem ...

Jan Helmut Waldau, 2002

Radwandern in Aachen und Umgebung: 11 Touren für Familien ...

Links verläuft die Hecke der Gartenkolonie Wiesental. Jenseits der Wurm fällt Ihr Blick auf die Gebäude von Gut Kalkofen. An der Talbotstraße überqueren Sie auf der Brücke den Bach, der nun links neben Ihnen plätschert. Ganz in der Ferne ...

Klaus Voß, Bruno Bousack, Klaus Voß, 2008

Berlin Potsdamer Platz: Kriminalroman

>>Ich habe keine feste Anschrift.« >>Irgendwo werden Sie nächtigen!« >>In einer Laube, in einer Gartenkolonie.« Mantiss starrte den Jungen an. >> Gartenkolonie?« Er atmete tief durch, als müsste er sich beruhigen. >>Wel— ehe Kolonie?

Bernward Schneider, 2013

Zwanzig grüne Finger: Unser Leben im Garten

Gartenkolonie Eden Als Hannes und ich klein waren, haben wir oft in dem Schrebergarten meiner Eltern gespielt. Nun stellt man sich darunter eher ein handtuchgroßes Stück Land in einem Kleingartenverein vor, der Kolonie Abendrot oder ...

Ursula Steen, 2011

Frau Schick macht blau: Roman

... streichelt ihr Sonnenblumenkissen behutsam, wie man Kinder- oder Greisenwangen streicheln muss. Schenkt dieses Schlitzohr ihr doch glatt eine komplette Gartenkolonie samt dem Knolli-Brandy-Wald aus ihren Schnapsschmugglertagen!

Ellen Jacobi, 2013

Das Haus der einsamen Seelen

In Tegel angekommenhabe ich plötzlich Angst die Abkürzung über die Zugbrücke durch die Gartenkolonie zu nehmen. Um diese Jahreszeit ist keinMensch mehr in den Gärten. Es ist dort völlig tot und stockdunkel. Aber meine Füße sind müde ...

Dorit Eggert, 2009

Schlappohr, Hinkebein und Vagabund: Geschichten, die das ...

Andi ging inzwischen zur Schule und Mila war mit vier Jahren Kindergartenkind. Unsere beiden Kinder hatten viele Freunde in der Nachbarschaft. Hinter unserem Parkgelände in westlicher Richtung schloss sich eine große Gartenkolonie mit ...

Alfred D. Edler, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

... D—nord/mittelwest, 7'LAUBENI<0L0NIE D (ohne mittelost/südost) > Schrebergartensiedlungc Ein Sprecher des Grenzschutzamtes Hamburg sagte, bei einer Untersuchung der Strecke seien in der Nähe einer Gartenkolonie bei Boizenburg ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARTENKOLONIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Gartenkolonie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hannover - Polizei: Brand in einer Gartenkolonie in Bemerode

Ein Anwohner einer Parallelstraße hatte in der Gartenkolonie Hahnenburg Flammen bemerkt und daraufhin die Rettungskräfte verständigt. Bisherigen ... «FOCUS Online, Aug 16»

Brand in Gartenkolonie: Mann schwer verletzt

Bei einem Brand in einer Gartenkolonie im Süden Bambergs ist ein Mann schwer verletzt worden. Wie die Polizei mitteilte, brannte eine ... «Passauer Neue Presse, Aug 16»

POL-H: Zeugenaufruf! Brände in der Gartenkolonie "Schwarze Flage ...

Hannover (ots) - Am Sonntag, 31.07.2016, ist es in einer Gartenkolonie am Christel-Keppler-Weg zu zwei Bränden gekommen. Die Polizei geht von ... «Presseportal.de, Aug 16»

22-Jähriger verletzt sich bei Schlägerei

Bei einer Schlägerei in einer Gartenkolonie in Empelde ist ein 22-jähriger Hannoveraner verletzt worden. Er musste ins Gehrdener Krankenhaus gebracht ... «Hannoversche Allgemeine, Jul 16»

Mitteldeutsche Zeitung | Schlägerei: Gewaltexzess in Gartenkolonie

In der Kleingartensparte „Frohe Zukunft“ in Holzweißig ist ein Mann am Freitagabend auf seinen Nachbarn losgegangen. Foto: Thomas Ruttke. Holzweissig -. «Mitteldeutsche Zeitung, Jul 16»

63-Jähriger droht in Gartenkolonie mit Schusswaffe

Schock auf dem Sommerfest in einer Kleingartenkolonie: Mit einer vermutlich scharfen Schusswaffe hat ein 63-Jähriger in Hildesheim etliche Gäste bedroht. «Hannoversche Allgemeine, Jul 16»

"Am Anfang ist jeder ein Ausländer"

Er war der erste, sie ist wohl die zweite Integrationsbeauftragte eines Berliner Kleingartens: Aziz Gündogdu und Hannelore Malkewitz aus der Gartenkolonie ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»

Rätselhafter Tod im Gartenhaus

Die Feuerwehr war gegen 23 Uhr gerufen worden und fuhr sofort zu der Einsatzstelle in der Gartenkolonie, wo es bereits lichterloh brannte. Foto: Ralf Roeger. «Aachener Nachrichten, Jul 16»

Regensburg: Bluttat in Regensburger Gartenkolonie: 35-Jähriger ...

Eine Passantin hörte die Schreie aus der Gartenkolonie, konnte sie aber nicht zuordnen. Als die Polizei nach längerem Suchen am Tatort eintraf, war es für die ... «donaukurier.de, Apr 16»

POL-H: Zeugenaufruf! Brand in Kleingartenkolonie

Am heutigen Tag haben Ermittler des Zentralen Kriminaldienstes die Gartenkolonie untersucht und gehen als Ursache von einer vorsätzlichen Brandstiftung aus ... «Presseportal.de, Apr 16»