MIT «GEBRAUCHSINFORMATION» VERWANDTE WÖRTER
Gebrauchsinformation ·
Anleitung ·
Anweisung ·
Gebrauchsanweisung ·
Manual ·
gebrauchsinformation ·
novaminsulfon ·
cetirizin ·
hexal ·
medikamente ·
mirena ·
für ·
planeten ·
erde ·
viagra ·
aspirin ·
Eine ·
Packungsbeilage ·
Fertigarzneimitteln ·
beigelegt ·
enthält ·
Verbraucher ·
wichtigen ·
Informationen ·
Bfarm ·
fachinformation ·
Fachinformation ·
Fach ·
Gebrauchsinformationen ·
Arzneimittel ·
Wirkstoffen ·
Lenalidomid ·
Pomalidomid ·
oder ·
finalgon ·
erheblich ·
beeinträchtigt ·
wenn ·
Nebenwirkungen ·
bemerken ·
nicht ·
dieser ·
angegeben ·
infor ·
mieren ·
bitte ·
Ihren ·
information ·
anwender ·
otovowen ·
Mischung ·
Einnehmen ·
Wirkstoffe ·
Aconitum ·
napellus ·
Capsicum ·
annuum ·
Chamomilla ·
recutita ·
Echinacea ·
purpurea ·
Hydrargyrum ·
sharp ·
dohme ·
gmbh ·
INFORMATION ·
ANWENDER ·
NuvaRing® ·
vaginales ·
Freisetzungssystem ·
Stunden ·
linguee ·
wörterbuch ·
aufgeführten ·
polnisch ·
kostenlosen ·
Polnisch ·
Wörterbuch ·
viele ·
weitere ·
Übersetzungen ·
Soledum® ·
kapseln ·
informieren ·
Arzt ·
Apotheker ·
Champix ·
filmtabletten ·
pfizer ·
CHAMPIX® ·
Filmtabletten ·
Stand ·
Informationen ·
Vers ·
palde ·
Seite ·
jenapharm ·
Ihre ·
Ärztin ·
Apothekerin ·
Diese ·
Packungsbeilage ·
beinhaltet ·
Movicol ·
anwendung ·
packungsbeilage ·
Hier ·
können ·
sich ·
aktuellen ·
ÜBERSETZUNG VON GEBRAUCHSINFORMATION
Erfahre, wie die Übersetzung von
Gebrauchsinformation auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Gebrauchsinformation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gebrauchsinformation» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
传单
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
folleto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
leaflet
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पत्रक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نشرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
листовка
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
folheto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রচারপত্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brochure
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
risalah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
リーフレット
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전단
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
brosur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tờ rơi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
துண்டுப் பிரசுரத்தில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हस्तपत्रक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
broşür
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
opuscolo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ulotka
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
листівка
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
foaie volantă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φυλλάδιο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pamflet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bipacksedel
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pakningsvedlegget
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GEBRAUCHSINFORMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Gebrauchsinformation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Gebrauchsinformation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Übersetzen und Dolmetschen: Modelle, Methoden, Technologie
Im Vergleich zur europäischen und auch zur belgischen Gesetzgebung enthält
das deutsche AMG einige Ergänzungen: • Die Packungsbeilage soll die
Überschrift "Gebrauchsinformation" tragen, die Fachinformation die Überschrift ...
2
Produkthaftung im medizinischen Bereich: Eine ...
Unter „allgemein verständlich“ meint das AMG hier, daß die
Gebrauchsinformation für den Durchschnittsverbraucher ohne weiters
verständlich, übersichtlich, sowie deutlich sicht- und lesbar zu gestalten ist. Sie
hat jedenfalls in deutscher ...
3
Management-Navigator: Managementtheorien im Praxis-Check
Managementtheorien: eine Gebrauchsinformation Der Tag, an dem die
Hausmeister zu Managern wurden, war die letzte Station eines glorreichen
Niedergangs. Schon seit den Siebziger Jahren davor war die Bezeichnung „
Manager“ ...
4
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
Packungsbeilage (engl. drug Information sheet/patient instruction leaflet) als
Gebrauchsinformation für pharmazeutische Erzeugnisse, die der Patient als
Medikament verschrieben bekommt oder rezeptfrei erwirbt, gelten in
Deutschland seit ...
Gebrauchsinformation Wie ein Arzneimittel gegeben werden soll, ist in der
Gebrauchsinformation beschrieben. Für die häufig verwendeten Arzneimittel
einer Station sollten die Mitarbeiter diese notwendigen Informationen kennen.
6
Der Narkosezwischenfall: Management kritischer Ereignisse ...
in verständlichem Deutsch abzufassen, wäre entbehrlich, wenn Mediziner
Adressaten der Gebrauchsinformation wären. Bei der Verordnung von
Medikamenten ist der Arzt damit grundsätzlich nur dann zur Risikoaufklärung
verpflichtet, soweit ...
7
Das Umpacken von Arzneimitteln im Spannungsverhältnis ...
Drei solcher Blisterstreifen wurden sodann mit Aufklebern versehen und
zusammen mit einer neu gedruckten Gebrauchsinformation in die ebenfalls mit
Aufklebern versehene Originalpackung eingelegt. Auf der Originalpackung
wurde zudem ...
8
Tierärztliche Impfpraxis
2.1). Die Therapiefreiheit des Tierarztes wird hier drastisch eingeschränkt. Eine
Abweichung von den in der Gebrauchsinformation fixierten Anweisungen kann
immer eine Reduktion des Impferfolges und/ oder unerwünschte
Nebenwirkungen ...
Hans-Joachim Selbitz,
2006
Im Gesetz zur Neuordnung des Arzneimittelrechtes von 1976 wurde für die
Packungsbeilage (Beipackzettel, Arzneimittelprospekt) die Bezeichnung »
Gebrauchsinformation« vorgeschrieben. Siemuss zahlreiche Informationen,
sowohl für den ...
10
Medikamentöse Therapie rheumatischer Erkrankungen: 112 Tabellen
Auf keinen Fall darf (und kann) die Gebrauchsinformation das aufklärende
Gespräch mit dem Arzt ersetzen. Gruppengespräche haben sich als positiv
erwiesen, da vor allem auch die gegenseitige Information unter den Patienten
wirkt.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEBRAUCHSINFORMATION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Gebrauchsinformation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gebrauchsinformation online: Das Angebot wächst
An einem zweiten Projekt zur digitalen Gebrauchsinformation arbeiten aktuell der Informationsdienst Rote Liste, der Verband forschender Arzneimittelhersteller ... «Ärzte Zeitung, Jul 16»
Pilotprojekt zum digitalen Beipackzettel gestartet
Arzneimittel-Gebrauchsinformationen sollen künftig über das Smartphone und eine Website für Patienten zur Verfügung stehen. Wer nicht online ist oder sein ... «Healthcare Marketing, Jul 16»
Pilotprojekt zur digitalen Gebrauchsinformation für Patienten startet
Im Juli startet ein Pilotprojekt zur digitalen Gebrauchsinformation für Patienten. Ziel ist es, den Beipackzettel aus Papier zu einer digitalen Information ... «Pharma Relations, Jul 16»
Leber mit Lunge verwechselt
In der Gebrauchsinformation war das Wort „Lungenfunktionsstörungen“ mit „Leberfunktionsstörungen“ vertauscht worden. Gleich drei Generika-Hersteller ... «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»
Falsche Gebrauchsinformation bei Sevredol
Die Gebrauchsinformation des Präparates enthält eine fehlerhafte Dosierungstabelle. Kohlpharma macht das Deutsche Institut für Medizinische Dokumentation ... «APOTHEKE ADHOC, Dez 15»
Läusemittelspende auf Anfrage auch an Apotheker
Und eine serbische Gebrauchsinformation findet sich neben einer englischen, einer russischen und einer türkischen für Jacutin® Pedicul Fluid und Spray unter ... «DAZ.online, Sep 15»
Xalatan: Bei Augenreizungen Arzt aufsuchen
Daher soll, wie die AMK jetzt bekannt gibt, in Abschnitt 4 der Gebrauchsinformation („Welche Nebenwirkungen sind möglich?“) unter „Augenreizungen wie ... «DAZ.online, Aug 15»
Johanniskraut: Kontrazeptiva dürfen bleiben
Nach Anhörung der Hersteller hatte das BfArM im Oktober 2005 einen Bescheid erlassen, der zahlreiche Änderungen in Fach- und Gebrauchsinformation ... «APOTHEKE ADHOC, Jun 15»
Nocebo-Effekt: Wie die Psyche Therapie-Erfolge verhindern kann
Doch ganz unproblematisch ist die Lektüre der Gebrauchsinformation eines Arzneimittels nicht für jeden. Denn manch einer fühlt sich durch die lange Liste der ... «Aachener Zeitung, Jun 15»
„Nicht mehr Probleme wälzen, sondern Menschen motivieren ...
Begonnen hat alles mit einer Gebrauchsinformation für den Planeten Erde. Der daraus entstandene Verein Neongreen Network lockt heute mit den ... «Neuwal Politik- und Wahljournal, Mai 15»