10 BÜCHER, DIE MIT «GERICHTSDOLMETSCHERIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Gerichtsdolmetscherin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Gerichtsdolmetscherin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung
19 Tormin a.a.O.; Adorno Wünsche einer Gerichtsdolmetscherin, DRiZ 1993, 477
, 478; Kabbani Dolmetscher im Strafprozeß, StV 1987, 410, 412. 20 Adorno
Wünsche einer Gerichtsdolmetscherin, DRiZ 1993, 477/478; Scheffler,
Dolmetschen ...
2
Autobiographien von Frauen: ein Lexikon
Dohm (Tochter Hedwig Dohms), Lehrerin, Ubersetzerin, Gerichtsdolmetscherin; j
Schwester; Ehemann seit 1913 Karl Korsch (1886-1961) Sozialist, Politiker; 2
Töchter. - Studium in Berlin, 1914 Promotion; sozialist. Lehrerin, 1933 Emigration
...
3
Mein Wille soll dein Glaube sein
Kurdisch) als Gerichtsdolmetscherin zu bewerben. Sie wurde als voll arbeitsfähig
entlassen. Sie tat mir wahnsinnig leid, als sie mir das Ergebnis des ärztlichen
Gutachtens mitteilte. Gerichtsdolmetscherin, dieser Vorschlag war die reinste ...
4
Literatur der Jahrtausendwende: Themen, Schreibverfahren und ...
Fünf Jahre später, zum Zeitpunkt des Romangeschehens im November 2000,
arbeitet die 29-Jährige als Gerichtsdolmetscherin für koreanische Einwanderer –
der erste Job, den sie länger durchhält. Veranlasst durch einen zufälligen
Hinweis ...
5
Terminologische Variation in der Rechts- und ...
Erfahrungen einer Gerichtsdolmetscherin mit Englisch als Dolmetschsprache bei
Gericht." Stichproben. Wiener Zeitschrift für kritische Afrikastudien. 19/2010. 103
ޤ 114. Roelcke, Thorsten (2010): Fachsprachen. 3. neu bearbeitete Auflage.
Nach Volksschule, Gymnasium (1974 Matura) und Studium promovierte ich 1978
zum Dr. iur., 1982 wurde ich Mag. rer. soc. oec. an der Wirtschaftsuniversität
Wien, legte die Prüfung zur Gerichtsdolmetscherin für Englisch an der Universität
...
7
Dunkelzeit: Der dritte Fall für Werner Danzik
»Ich bin Gerichtsdolmetscherin und schon seit Jugendzeiten in Hamburg. –
Warten Sie.« Erneut verschwand sie in der »Küche« und erschien mit einer
Schale frisch geschnittener Melonen, die sie auf kleine, goldrandige Teller
verteilte. »Bitte ...
... in Griechenland, 1985–87 Gerichtsdolmetscherin f. Griech., lebte 1970–97 in
Iserlohn, seither in Bonn; Erz., Roman. Schriften: Flipperkugeln (Rom.) 1988;
Rebellisch und hilflos. Roman aus dem Jugendmilieu, 1992; Der Herr Tatter (
Rom.) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
9
Geschichte des Faches Romanistik. Methodologie (Das ...
... die zwischen 1867 und 1876 in ihrer Heimatstadt Berlin als
Gerichtsdolmetscherin für Portugiesisch und Spanisch wirkte und als Professorin
in Lissabon und Coimbra die Methoden der Romanischen Philologie in Portugal
einführte, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
10
Robin, die Pfützenkobolde und das Volk der Wirrwarre: Neue ...
Barbara. Avato. Geb. 1949 in Nordhessen, lebt seit 1985 in Italien. Studium der
Angewandten Sprach- wissenschaft an der Universität Heidelberg (Abschluss
1973 als „Dipl.-Übersetzerin“). Beeidigte Gerichtsdolmetscherin und Ur- ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERICHTSDOLMETSCHERIN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Gerichtsdolmetscherin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Falsch übersetzt, Urteil nichtig
"Nicht jeder, der eine andere Sprache kann, kann Dolmetscher sein", sagt Polnisch-Gerichtsdolmetscherin Joanna Ziemska, die auf der Wiener Universität ... «Kurier, Mär 15»
Herbe Kritik an neuem Dolmetsch-System
Eine solche Zertifizierung ist in Österreich aber der einzige Weg, die Qualifikation als GerichtsdolmetscherIn überprüfbar zu machen. Betroffene warnen deshalb ... «derStandard.at, Dez 10»
Urteil auf Urdu
Sie ist Gerichtsdolmetscherin für Spanisch und Englisch und seit einem Vierteljahrhundert im Geschäft. Die Zweite Vorsitzende des Vereins Vereidigte ... «Frankfurter Rundschau, Apr 09»
