ÜBERSETZUNG VON GLEICHALTRIGKEIT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Gleichaltrigkeit auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Gleichaltrigkeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gleichaltrigkeit» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
同样的年龄
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
misma edad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
same age
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक ही उम्र
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نفس العمر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ровесником
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mesma idade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একই বয়সের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
même âge
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sebaya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
同じ年
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
같은 나이
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
umur padha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cùng tuổi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அதே வயது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वयाच्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
aynı yaş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stessa età
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
w tym samym wieku
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ровесником
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de aceeași vârstă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ίδιας ηλικίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dieselfde ouderdom
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
samma ålder
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
samme alder
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GLEICHALTRIGKEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Gleichaltrigkeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Gleichaltrigkeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historische Generationen: über einen sozialen Mechanismus ...
Obwohl hier das Prinzip abstrakter Gleichaltrigkeit bereits unausgesprochen
vorausgesetzt ist, haben weder Durkheim noch Simmel ein ausformuliertes
Generationskonzept entwickelt. Dies geschieht erst deutlich später. Der Gedanke
der ...
2
Tharandter forstliches Jahrbuch
(Ueichaltrigkeit. Gleiches Kronendach und annähernd gleiche Stamm stärke
sprechen für annähernd gleiches Alter der Bäume, setzen aber noch nicht
unbedingte Gleichaltrigkeit voraus. Tschermak1) und Müller2) nehmen
annähernde ...
3
Ein Leben ohne Kinder: Ausmaß, Strukturen und Ursachen von ...
Vice versa würde Gleichaltrigkeit bzw. ein Altersvorsprung der Frau auf eine
stärker egalitäre und eher an modernisierten Leitbildem orientierte
Partnerschaftsbeziehung hindeuten (Tölke 1991, Heß-Meining und Tölke 2005).
Entsprechend ...
Dirk Konietzka, Michaela Kreyenfeld, 2013
4
Verbündete Rivalen: Geschwisterbeziehungen im Hochadel des ...
Es existiert somit eine auffallige Gleichaltrigkeit der nach 1648 Regierenden.
Diese Generationenlage - sicherlich unter anderem auch ein Resultat des
weitgehend geschlossenen Heiratskreises des Hochadels - ermöglicht zudem
den ...
5
Entzweiungen: die Krise der Ehe um 1900
Im Schweizer Bürgertum waren die Männer bei der Heirat in der Regel um die
dreis- sig, die Frauen funf oder mehr Jahre jünger.100 Inwiefern die
Gleichaltrigkeit im Falle der Freys die emotionale Zuneigung durchkreuzte, wird
von den ...
6
Heinz Rudolf Kunze. Meine eigenen Wege: Die Biographie
Regelmiißiges Schreiben ab 1971, bisjetzt3 Gedichtbünde, Kurzprosa, 3
Romane, 2 Stücke, alles Versuche, die Probleme der eigenen Generation aus
der authentischen Position der Gleichaltrigkeit zuformulieren. Wie auch immer: In
seinem ...
karl-heinz barthelmes, 2012
7
Kindertageseinrichtungen zwischen pädagogischer Ordnung und ...
Gleichaltrigkeit als Kategorie der Gleichrangigkeit und Zusammengehörigkeit
Stellen die Altersunterschiede ... bevorzugen, so ist die Gleichaltrigkeit ein
Kriterium, aus dem sie ihre prinzipielle Gleichrangigkeit gegenüber anderen
ableiten.
8
Der öffentliche Vater: Konzeptionen paternaler Souveränität ...
Die Gleichaltrigkeit verbindet Mutter und Innstetten und wertet ihre Beziehung auf
, gleichzeitig wird so die Vater—Tochter—Komponente zwischen Inns— tetten
und Effi betont. Effi und Innstetten als Narrativ vorangestellt wird.15 Die ...
9
Die Wirtschaftssysteme der Staaten Osteuropas und der ...
Die „Gleichaltrigkeit" wird jedoch auch stets wieder unter anderen Bedingungen
stehen, so unter anderem unter den jeweils verschiedenen technologischen
Bedingungen für die Industrie in den einzelnen Zeitabschnitten. „Gleichaltrigkeit"
...
10
Narration und Geschlecht: Texte, Medien, Episteme
Diese Lösung bereitet Pinder mit der zu Beginn getroffenen Unterscheidung
zwischen Gleichzeitigkeit und Gleichaltrigkeit vor. Die „tatsächlich gleichzeitige
Anwesenheit verschiedener Altersstufen" 55 wird auf diese Weise von
vornherein so ...
Sigrid Nieberle, Elisabeth Strowick, 2006
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GLEICHALTRIGKEIT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Gleichaltrigkeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Rudersberg: Ersatz-Großeltern für Drillinge gesucht
Die Gleichaltrigkeit der Buben unterschätzt man, weiß sie. In einem Wartezimmer beim Arzt hat sie unlängst eine Mutter mit drei Kindern in verschiedenem Alter ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Feb 16»
Hollywood-Ideal gibt vor, was als schön gilt
Den Probanden wurden keine Informationen zum tatsächlichen Alter der abgebildeten Frauen gegeben, es wurde Gleichaltrigkeit vorausgesetzt. Als wir die ... «derStandard.at, Sep 15»
Kinofilm über Kurt Cobain läuft am Wochenende im Ruhrgebiet
Meine emotionale Verbindung zu ihm resultierte aber nie aus unserer Gleichaltrigkeit. Nein, vielmehr liebte ich seine Songs. Und tue es noch heute. Ich kaufte ... «Derwesten.de, Apr 15»
Operation Sorgentelefon: Feinschliff für junge "Seelenklempner" in ...
... sind Jugendliche als Ansprechpartner für andere Jugendliche geradezu die besten Zuhörer und erleichtern es durch die Gleichaltrigkeit ängstlichen Anrufern, ... «Thüringische Landeszeitung, Dez 14»
Interview mit dem Karlsruher Philosoph: Sloterdijk: Europa ist ...
Im Gesetz wird die Gleichaltrigkeit aller Bürger verwirklicht. In einer solchen Gesellschaft sollte es eigentlich keine Kinder geben. Hat sich dieses Verhältnis bis ... «RP ONLINE, Aug 14»
Täter und oft auch Opfer – Zündelnde Kinder
Wichtig ist aber nicht nur eine annähernde Gleichaltrigkeit, sondern auch ein ähnlicher Rang und Status, wobei auch in einer solchen Gruppe gewisse ... «Retter.tv, Nov 12»
Gangster-Geburtstag Schwere Jungs
Für diese Annahme spricht zweifellos ihre verblüffende Ähnlichkeit untereinander und ihre offensichtliche Gleichaltrigkeit, die ganz klar in Richtung eineiiger ... «Frankfurter Rundschau, Nov 11»
Pourquoi faut-il être absolument moderne ?
... hétérochronie » résultant de la divergence du temps et de l'âge, Gleichzeitigkeit et Gleichaltrigkeit, ou de la coexistence des générations, avec les distorsions ... «Fabula, Jan 05»