ÜBERSETZUNG VON HALBBÜRTIG
Erfahre, wie die Übersetzung von
halbbürtig auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von halbbürtig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «halbbürtig» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
halbbürtig
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
halbbürtig
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
halbbürtig
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
halbbürtig
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
halbbürtig
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
halbbürtig
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
halbbürtig
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
halbbürtig
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
halbbürtig
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
halbbürtig
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
halbbürtig
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
halbbürtig
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
halbbürtig
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
halbbürtig
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
halbbürtig
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
halbbürtig
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
halbbürtig
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
halbbürtig
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
halbbürtig
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
halbbürtig
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
halbbürtig
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
halbbürtig
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
halbbürtig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
halbbürtig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
halbbürtig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HALBBÜRTIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
halbbürtig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
halbbürtig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vorlesungen über das gemeine Civilrecht von Joh. Friedr. ...
Aus dessen hinterlassenen Papieren. Einleitung und allgemeiner Theil Johann
Friedrich Ludwig Goeschen, Albrecht Erxleben. halbbürtig verwandt diejenigen,
die nicht von Einem und demselben Paare, als solchem, abstammen, und daher
...
Johann Friedrich Ludwig Goeschen, Albrecht Erxleben,
1843
halbbürtig verwandt diejenigen, die nicht von Einem und demfelben Paare, als
folchemz abftammen, und daher in der Regel nur einen gemeinfchaftlichen
Stammvater, oder aber nur eine gemeinfchaftliche Stammmutter haben. Es ift
indefien ...
3
Vorlesungen über das gemeine Civilrecht: Einleitung und ...
halbbürtig verwandt diejenigen, die nicht von Einem und demselben Paare, als
solchem, abstammen, und daher in der Regel nur einen gemeinschaftlichen
Stammvater, oder aber nur eine gemeinschaftliche Stammmutter haben.
Johann Friedrich Ludwig Goeschen, Albrecht Erxleben,
1838
4
Die Entwicklung der gesetzlichen Rechte des überlebenden ...
9), die über einen männlichen Vorfahren halbbürtig Verwandten aber nur mit
Nachrang gegenüber den vollbürtig verwandten Nachkommen desselben
männlichen Vorfahren. Die halbbürtig verwandten Nachkommen eines
weiblichen ...
5
Sämmtliche Werke: Th. 2
Halbbürtig. Sir Gervaifex- - fagte er mit Befonnenheit. - ..ift ein Grad der
Verwandtfchaft. welcher von der Erbfolge ganz ausfchließt und es folglich weder
wünfchenswerth. noch nöthig m_acht. Sir Reginald hierher zu befcheiden.“ ..
Halbdürtig ...
James Fenimore Cooper,
1842
6
Theorie des Gemeinen Civilrechts
2) Vollbürtige und halbbürtige Seitenverwandtschaft (««g- nstis dilsterslis et
unilsterslis). Geschwister heißen vollbürtig (Zermsni), wenn sie von dem
nämlichen Elternpaar abstammen, halbbürtig, wenn sie nur Einen der Eltern mit
einander ...
Johann Friedrich Martin Kierulff,
1839
7
Lexikon zur Wortbildung: S - Z
halbbürtig. Adj. Vgl. gehurt,. ebenbürtig. halbschlächtig Adj. 'nicht eindeutig zu
einem Geschlecht gehörend' ; etym. schlag HALBER HALDE (HALF) (HÄLFTE) 1
. HALFTER 2. 1 . HALL 427.
8
Handbuch für Großherzoglich Badische Staatsschreiber, ...
... fo nehmen diefe die acl a) bemerkte Portion in Befiz und thellen nach den
Köpfen. wenn fie tmter fich alle vollbürtig. aber mit dem Erblafier nur *halbbürtig
find. Wenn diefe wieder unter fich halbbürtig. das iitr wenn fie von verfchiedenen
...
Johann Philipp Wilhelm Sonntag,
1811
9
Handbuch des katholischen und protestantischen ...
Haben sie nur einen Vater, oder eine Mutter gemein, heißen sie halbbürtig,
Halbge- schwister. Die ersten hatten bei den Römern wahrscheinlich von dem
Worte seinen, Saame, den Namen German! ««nsanAuinei; die aber blos eine
Mutter ...
10
Die sprachwissenschaft
Ist dagegen die Verwandtschaft halbbürtig, so liegt Mischung vor, und zwar, wie
die Thatsacken ergeben, in den verschiedenen Sprachen nach sehr
verschiedenen l'arhältnissen. Das Fidschi ist fast ganz polynesisch; die Sprachen
der ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HALBBÜRTIG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
halbbürtig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cousine heiraten: Darf man das? Das sagen Familienrecht ...
Eine Ehe darf nicht geschlossen werden zwischen Verwandten in gerader Linie sowie zwischen vollbürtigen und halbbürtigen Geschwistern. Dies gilt auch ... «Giga.de, Jun 16»
Familienzusammenführung bei eingetragener Lebenspartnerschaft
... Nr.1 LPartG) und wenn sie nicht zwischen Verwandten gerader Linie oder voll- oder halbbürtigen Geschwistern geschlossen wird (§1 Abs. 3 Nr. 2, 3 LPartG). «anwalt.de, Mai 09»