ÜBERSETZUNG VON HAMSTERFAHRT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Hamsterfahrt auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Hamsterfahrt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hamsterfahrt» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
仓鼠骑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
paseo de hámster
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Hamster ride
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हैम्स्टर सवारी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ركوب الهامستر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Hamster езды
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
passeio de hamster
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধেড়ে ইঁদুরের ন্যায় প্রাণিবিশেষ যাত্রায়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tour de hamster
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
perjalanan Hamster
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ハムスター乗ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
햄스터를 타고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Hamster kulo
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đi xe Hamster
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெள்ளெலி சவாரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हॅम्पस्टरचा त्यातील
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Hamster yolculuğu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
giro Hamster
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jazda chomika
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Hamster їзди
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
plimbare hamster
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βόλτα χάμστερ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hamster rit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hamster ride
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hamster ride
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAMSTERFAHRT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Hamsterfahrt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Hamsterfahrt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kuddelmuddel kunterbunt: Gedichte und Kurzprosa - mal ernst, ...
Hamsterfahrt. mit. Hindernissen. Reisegewohnheiten passen sich den Zeitläufen
an. Heute, im Zeichen der Wohlstandsgesellschaft, fährt oder fliegt man in ferne
Länder, je weiter um so schöner, zur Erholung und zu Abenteuern. Im Krieg und
...
2
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Hamsterfahrt. Kirschblüte in Werder! Fett gedruckt stand es in allen Zeitungen, an
jeder Litfaßsäule. Doktors Nesthäkchen träumteTagundNacht davon. Aber die
Eltern waren durchaus nicht für solch ein zweifelhaftes Vergnügen zu haben.
3
Das Gluck Geht Gern Zu Fuss
Auf. Hamsterfahrt. Fritz und sein zukünftiger Schwiegervater Willi warte- ten am
Donnerstagnachmittag, den 31. Oktober 1946, schon seit Stunden am Bahnhof
von Hannover. Am Fahrkartenschalter hatten sie über zwei Stunden für ei- ne ...
Hamsterfahrt. Wegen der schlechten Versorgungslage in der sowjetisch
besetzten Zone kam es immer wieder zu Unmutsäußerungen in der Bevölkerung.
Besonders rar waren die Genußmittel, wie Schokolade, Kaffee, Kakao, Zigaretten
und ...
»Hurra – ich gehe auf Hamsterfahrt!« Da flog Nesthäkchen, trotz der sechzehn
Jahre, dem Vater auf das Knie und streichelte ihn dankbar. »MeinenWünschen
entspricht es eigentlichnicht,Lotte,« dämpfte die Mutter dielebhafte Freude.
6
Nesthäkchen: Gesamtausgabe - Band 1 bis 10 (Vollständige ...
6. Kapitel. Hamsterfahrt. Inhaltsverzeichnis KirschblüteinWerder! Fett gedruckt
stand es in allen Zeitungen, an jeder Litfaßsäule. Doktors Nesthäkchen träumte
Tag und Nacht davon. Aber die Eltern waren durchaus nicht für solch ein ...
7
Wie aus Ede Elfe wurde: Meine Lebensgeschichte
Auf Hamsterfahrt für Großmutter päter war ich dann mal wieder in Herbstferien
bei meiner Oma und Tante Frieda zu Besuch. Die Kriegszeit hatte sich schon
bemerkbar gemacht, indem die Leute aus der Stadt aufs Land gingen und ihre ...
Ein heiteres Spiel, 1911; Um der Scholle willen. Heimatschauspiel, 1919;
Rübezahl (Msp.) 1922; De Hamsterfahrt. Bauernstück, 1923 (Hochdt. Fass. u. d.
T.: Die Hamsterfahrt [St.] 1923); Lauban in Schlesien, 1924; Derlabtes und
Erduchtes.
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated,
2000
9
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
9.3.1947 Die „Berliner Zeitung“ schildert eine Hamsterfahrt ins Umland 101 3.4.
1947 Bericht über eine Inspektionsreise nach Thüringen 18 15.4.1947
Anordnung des Ernährungsausschusses der Alliierten Kommandantur zur
Sicherstellung ...
10
Vom Schneckentöter und anderem Wahnsinn: oder von der Lust ...
„Dies ist meine erste Hamsterfahrt. Ich habe lange gegrübelt, ob ich mir so eine
Unternehmung zutraue. Aber was bleibt? Die Jungen sind im Wachstum, von
den geringen Mengen Nahrungsmittel, die ich zugeteilt bekomme, werden sie
nicht ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAMSTERFAHRT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Hamsterfahrt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Schießen: Auf Hamsterfahrt
Stolze Pokalsammler (von links): Jovana Marjanovic, Elisa Sirch, Julia Defrancesco, Jennifer Hampp, Anna-Lena Mayer, Jonas Bucher, Markus Greiner, Daniel ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
Wardenburger Heimatforscher Wird 75: Dieser Mann sammelt ...
Er findet auch heraus, dass es in Wardenburg zehn Angehörige der kaiserlichen Marine gab. Ryszewski recherchiert ihre Biografien. Eine Hamsterfahrt, 1945. «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
Konzert in der Philharmonie - Bläck Fööss hissen kölsche Flagge ...
Mit den Liedern „Usjebomb“, „Heimweh en Kölle“ und dem Krätzchen „Hamsterfahrt“ erinnerte die Band musikalisch an das Kriegsende vor 70 Jahren. Bassist ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Nov 15»
AZ-Nachkriegsserie: Sommer vor 70 Jahren - Braten aus ...
Alle kämpfen ums Überleben – AZ-Leser Friedrich Oswald (77) kann sich an eine sehr denkwürdige Hamsterfahrt erinnern. An einem Sommertag in München ... «Abendzeitung München, Aug 15»
Erinnerung an verstorbenen Nobelpreisträger: Günter Grass ...
Von dort aus führten ihn Hamsterfahrten "in überfüllten Zügen aufs Land, bis in den Hunsrück hinein, wo, wie wir meinten, die Welt aufhörte, so schwermütig ... «Rhein-Zeitung, Mai 15»
70 Jahre nach Kriegsende - Zwei Kölner erinnern sich an das ...
Bei einer Hamsterfahrt ins Vorgebirge tauschte Albin Köhler das Grammophon seiner Großmutter und drei Betttücher gegen zwölf Eier, zwei Blumenkohl und ... «Kölnische Rundschau, Mai 15»
RBB-Doku über Serienmörder : Tödliche Hamsterfahrt
Auf den Hamsterfahrten wartete Kimmritz auf seine Opfer. Zusätzlich haben Schlag und Wenz Zeitzeugen interviewt. Ein ehemaliger Kommissar kommt ebenso ... «Tagesspiegel, Nov 14»
Zweiter WeltkriegGeschichtliche Aufklärung und literarische ...
Wie geht man auf Hamsterfahrt, was ist dabei zu beachten, welche Mühsal hat gerade unsere Hauptfigur gerade eine Frau zu bleiben. Solche Details, darauf ... «Deutschlandfunk, Feb 14»
Weihnachten nach dem Krieg: Caroline Reinartz erinnert sich
Auf den Hamsterfahrten ging es mit dem Zug Richtung Heinsberg, aber einen gewaltigen Rest mussten wir noch laufen. Ich weiß nicht, wie viele Rosenkränze ... «Aachener Nachrichten, Dez 13»
Kein Spreewaldkrimi : Wo der Klapperstorch Whisky trinkt
Nur so viel vorweg: Auf der Rückfahrt sah es im Kofferraum aus wie nach einer Hamsterfahrt, und der Duft von Wurst und Brot umwehte uns. Unser "Überleben" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 13»