ÜBERSETZUNG VON HAUPTBESCHULDIGTER
Erfahre, wie die Übersetzung von
Hauptbeschuldigter auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Hauptbeschuldigter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Hauptbeschuldigter» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
主要指控
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
principal acusado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
main accused
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मुख्य आरोपी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المتهم الرئيسي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
главный обвиняемый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
principal acusado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রধান আসামি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
principal accusé
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
utama tertuduh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
主な非難
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
주요 고소
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
utama dipuntudhuh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chính bị buộc tội
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முக்கிய குற்றஞ்சாட்டினார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
मुख्य आरोपी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ana sanık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
principale accusato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
główny oskarżony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
головний обвинувачений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
principalul acuzat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βασικού κατηγορούμενου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hoof daarvan beskuldig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
huvudtalade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hoved~~POS=TRUNC anklaget
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAUPTBESCHULDIGTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Hauptbeschuldigter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Hauptbeschuldigter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Dritte Reich und der Holocaust
Amann wurde im Entnazifizierungsverfahren als „Hauptbeschuldigter" eingestuft
und zu einer 10jährigen Gefängnisstrafe verurteilt, jedoch vorzeitig im Jahre
1953 auf der Haft entlassen. App, Austin Josef (*1902, "3*1984): Professor für ...
Hauptbeschuldigter. Udo. Proksch: Wertlosen. Schrott. als. wertvolle. Urananlage
. deklariert. nenteilen von Piesting nach Chioggia lückenlos erfaßt. Der Einfuhr
von Waren von Rumänien nach Österreich ohne Begleitschein und Faktura und ...
Als Hauptbeschuldigter ein bisher nicht bloß unbescholtener, sondern sogar in
der Achtung und Verehrung seiner Mitbürger hochstehender Mann, der den
besten gesellschaftlichen Kreisen angehört, durch Verwandtschaft mit einigen
der ...
4
Karl Gutzkow: Erinnerungen, Berichte und Urteile seiner ...
Darin werden Campe als willfähriges Instrument fremder Interessen, G als
geheimer Anstifter oder Dulder des Vergehens, Wihl als Hauptbeschuldigter
angeklagt. Heine würzt seine Darstellung mit Passagen aus Privatbriefen
Campes, ...
5
Aus den Elfenbeintürmen der Wissenschaft
Nach dem Krieg musste Stark sich vor dem Entnazifizierungsgericht verteidigen.
21 Ursprünglich als Hauptbeschuldigter verurteilt, hat er Einspruch erhoben. Die
Berufungskammer bat Heisenberg um eine Stellungnahme. »[...] Der von einer ...
Eva-Maria Nehrer, Göttingen XLAB, Science Festival,
2006
6
Die Bürgschaft im mittelalterlichen englischen Strafrecht
Beide gaben an, daß ein weiterer Hauptbeschuldigter vor der Einreichung des
prozeßeinleitenden Writs bereits verstorben sei, und Robert Sporeway erklärte
zudem, in Tyverton Magna zu leben und nicht, wie im Writ angegeben, in
Tyverton.
7
Entwicklung der bäuerlichen Landwirtschaft in der DDR bis ...
Der werktätige Bauer Otto Dietrichs, im Prozess und in der Presse als Großbauer
bezeichnet, wurde als Hauptbeschuldigter zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt.
Sein „Verbrechen“ bestand darin, dass er 1957 nach Meinung des Gerichtes ...
8
Eine Moschee in Deutschland: Nazis, Geheimdienste und der ...
Während Gerhard von Mende seine zweite Karriere begann, musste sich sein
ehemaliger Minister Alfred Rosenberg als Hauptbeschuldigter im Internationalen
Kriegsverbrechertribunal in Nürnberg rechtfertigen. Alfred Rosenberg wurde für ...
9
Sündenböcke: Zur Rolle von zehn Prominenten unter dem NS-Regime
Was die Eigenschaft als „Hauptbeschuldigter“ gem. Art.V Ziff. 5 des
Befreiungsgesetzes, Schmitts Ministertätigkeit, betrifft, so gingder Senat zu Recht
davonaus, dass imSommer1933 die konkreteGefahrbestand, dass Hitler
denVertreterdes ...
10
Im Netz der Gedichte: Gefangen in Prag nach 1968
Hauptbeschuldigter war Petr. In den Akten hieß das Verfahren »gegen Ing. Petr
Uhl und andere«. Petr bezweifelte die Unabhängigkeit des Gerichts und forderte
Aufklärung: »Waren die Richter an früheren Verfahren wie den stalinistischen ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAUPTBESCHULDIGTER» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Hauptbeschuldigter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Serie von Einbrüchen und Diebstählen in fünf Bundesländern geklärt
Ein 31 Jahre alter Rumäne, der als Hauptbeschuldigter gilt, verbüßt den Kriminalisten zufolge derzeit noch in seiner Heimat eine Haftstrafe wegen mehrerer ... «Kurier, Sep 16»
Betrüger hackt aus Langeweile Konto und leitet ...
Als Hauptbeschuldigter des Online-Betruges war der beste Kumpel des Kronachers, ein 43-jähriger Coburger Geschäftsmann, angeklagt. Dieser war in der ... «inFranken.de, Aug 16»
Osteuropäische Zuwanderer sollen in Bremerhaven massenhaft ...
Vorsitzender des Vereins und Hauptbeschuldigter ist ein Ex-Sozialdemokrat. Er soll 800 000 Euro ABI-Einnahmen beiseitegeschafft haben. Auch sein Sohn (30) ... «Badische Zeitung, Aug 16»
Baudirektion beschönigt Betrugsfall
Seit acht Monaten sitzt der ehemalige Projektleiter als Hauptbeschuldigter in Untersuchungshaft. Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen sieben weitere ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
Gericht reduziert Strafe gegen Castelberg
So soll er als Hauptbeschuldigter ein Drittel der gesamten Verfahrenskosten sowie ein Viertel der Berufungskosten von 45'000 Franken tragen. Mehr Glück ... «FM1Today, Mai 16»
Infinus-Skandal: Unternehmensgründer und Hauptbeschuldigter ...
20.04.2016: Wie eine Reihe unterschiedlicher Medien vermelden, hat offensichtlich die zweieinhalbjährige Untersuchungshaft zwischenzeitlich auch bei dem ... «anwalt.de, Apr 16»
Alle fanden Infinus gut
Erstmals äußert sich der Hauptbeschuldigter Jörg Biehl zu den Vorwürfen. Er räumt Fehler ein, will aber nicht vorsätzlich betrogen haben. Lob von Fachleuten ... «sz-online, Apr 16»
Massiver Großeinsatz gegen Internetkriminelle
Wie Generalstaatsanwaltschaft und Polizei am Mittwoch in Koblenz mitteilten, wurde am Vortag ein 22-jähriger Hauptbeschuldigter aus Rheinland-Pfalz ... «t-online.de, Apr 16»
POL-RT: Ermittlungserfolg der Mössinger Polizei Zahlreiche ...
Hauptbeschuldigter ist der bereits einschlägig vorbestrafte 22-Jährige, der am 19.11. 2015 festgenommen und auf Antrag der Staatsanwaltschaft Tübingen am ... «Presseportal.de, Dez 15»
Korruptionsverdacht: Großrazziabei den Stadtwerken Neuss
Hauptbeschuldigter ist SWN-Geschäftsführer Heinz Runde (66). Die Fahnder werfen ihm Untreue und Korruption vor. Runde soll sich sein Wohnhaus im ... «Westdeutsche Zeitung, Dez 15»