ÜBERSETZUNG VON HAUSHALTSLAGE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Haushaltslage auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Haushaltslage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Haushaltslage» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
预算状况
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
situación presupuestaria
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
budgetary position
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बजटीय स्थिति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
موقف الميزانية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
бюджетная позиция
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
situação orçamental
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বাজেট অবস্থান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
situation budgétaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kedudukan belanjawan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
予算の位置
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
예산 위치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
posisi budgetary
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vị trí ngân sách
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பட்ஜெட் நிலையை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अर्थसंकल्पीय स्थान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bütçe pozisyon
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
posizione di bilancio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sytuacja budżetowa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бюджетна позиція
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
poziţia bugetară
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δημοσιονομική θέση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
begroting posisie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
budgetställning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
budsjett stilling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAUSHALTSLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Haushaltslage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Haushaltslage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zehn Jahre Neues Steuerungsmodell: eine Bilanz kommunaler ...
Haushaltsprobleme als wesentlicher Impuls für die Einleitung einer
Modernisierung mit NSM-Instrumenten gesehen, da diese erhebliche
Konsolidierungspotentiale versprachen. Andererseits wurde eine schlechte
Haushaltslage aber auch ...
2
Operatives Pflegecontrolling im Krankenhaus
Ein weiterer wesentlicher Punkt ist die veränderte Haushaltslage der Länder, die
sich im Kontext der dualistischen Krankenhausfinanzierung3 in Bezug zu den
Investitionsausgaben widerspiegelt. Die Bundesländer, deren Haushalte selbst ...
3
Auswirkungen der steigenden Staatsverschuldung in ...
Aktuelle Haushaltslage Finanzplanung Bund Ist Ist Soll Ub.e" Entwurf FPI FPI FPI
”b?" schreitung schreitung 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Mrd. €l :.""k“fre
"er |d e je 44 -232 -237 -99 -47 -7 0 inan2|erungssa o Einw_ nein nein ...
56 % sind der Ansicht, dass ihr Bezirk eine bessere Haushaltslage als der
Durchschnitt aufweise. Dies spricht für eine realistische Haushaltseinschätzung,
bedenkt man, dass die Teilnehmerzahl der einzelnen Bezirke leichten
Schwankungen ...
5
Währungsunion und Weltwirtschaft: Festschrift für Wilhelm Hankel
Obgleich die Überwachung der Haushaltslage der Mitgliedstaaten primär dem
Rat obliegt, wirkt die Kommission bei der Vorbereitung der vom Rat zu treffenden
Maßnahmen intern mit. Sie sichert die Einhaltung der Haushaltsdisziplin der ...
6
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
An sich war es schon immer, d. h. auch vor dem Inkrafttreten des
Stabilitätsgesetzes, Pflicht des Bundestages, finanzwirksame Gesetze auf ihre
Vereinbarkeit mit der Haushaltslage zu prüfen. Das bestimmte § 96 GO BT in der
Fassung vom 27.
7
Öffentlichrechtliche Insolvenz und Staatsbankrott: ...
Selbst aus dem Sozialrecht, nach dem auf Leistungen grundsätzlich ein
Anspruch besteht (§38 SGB I), kann eine Rechtsverordnungsermächtigung, die
Bezug auf die Haushaltslage nimmt, erwähnt werden (§ 352 Abs. 2 Nr. 1 SGB III).
e) ...
8
Strategische Erfolgsfaktoren für ausländische ...
4.4 Private Haushaltslage Die private Haushaltslage porträtiert die wirtschaftliche
Situation der potentiellen Konsumenten von Dienstleistungen. Sie stellt
insbesondere anhand ihrer Kaufkraftbetrachtung wichtige Indikatoren zur
möglichen ...
9
Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bremen, Hamburg, ...
sondern um 2.650,9 Mio. € überstieg. In keiner Weise überzeugend ist es gar,
eine „extreme Haushaltslage“ bereits dann anzunehmen, wenn die tatsächlichen
Steuereinnahmen auch nur minimal hinter den im Haushaltsplan veranschlagten
, ...
Walter De Gruyter Incorporated,
2007
10
Zwischen Entlastung und dem Traum von Wohlstand: ...
Die Haushaltslage in Kommunen ist objektiv betrachtet anhaltend kritisch. Die
wesentlichen „Stellschrauben“ der Haushaltslage werden nicht von der
Kommune kontrolliert (außer den Gewerbesteuerhebesätzen). In der Folge wird
die ...
Peter Richter, Thomas Edeling,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAUSHALTSLAGE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Haushaltslage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Haupt- und Finanzausschuss spricht über Rats-TV ...
Minden (mt). Rats-TV, Rathaussanierung, die Haushaltslage und Veränderungen der Beteiligungen an regionalen und kommunalen Gesellschaften sind ... «Mindener Tageblatt, Sep 16»
Wegen Haushaltslage - SPD vertagt Kreativquartier
Doch am Montag zog die SPD die Notbremse: 30 neue Stellen für das Kulturareal schien ihr zu viel angesichts der Haushaltslage. In der Fraktionssitzung kam ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
Haushaltslage wird angespannter
Lübbenau Erstmals kalkulieren die Finanzer im Lübbenauer Rathaus mit einem leichten Defizit. Jedoch soll sich das Minus im Haushalt für 2017 nur im ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
Überschuss: Gute Haushaltslage in fast allen Bundesländern
Die Lage der Haushalte der Bundesländer ist so gut wie seit Jahren nicht mehr. Im ersten Halbjahr dieses Jahres erzielten die 16 Länder insgesamt einen ... «Thüringen24, Jul 16»
Heike Taubert über Haushaltslage, Umfrage-Tief der SPD und ...
Sommerinterview: Heike Taubert (57) ist seit Dezember 2014 Thüringens Finanzministerin. Zuvor war sie fünf Jahre lang Sozialministerin im Freistaat. «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
Grüne und CSU zoffen sich wegen Haushaltslage
Im Dezember vorigen Jahres hatte die rot-schwarze Koalition vor dem Hintergrund der angespannten Haushaltslage vereinbart, alle haushaltswirksamen ... «Merkur.de, Jul 16»
Angespannte Haushaltslage in Wiessee
Zwar hat Bad Wiessee immer noch Schulden von 28,5 Millionen Euro. Doch Kämmerer Franz Ströbel meinte vor den Gemeinderäten, der Etat mit einem ... «Tegernseer Stimme, Jul 16»
Hamburger Privattheater erhalten doch mehr Geld
"Angesichts der Haushaltslage ist das ein gutes Ergebnis", sagte Christian Seeler, als Intendant des Ohnsorgs einer der Privattheatervertreter. "Es ging um die ... «Hamburger Abendblatt, Jul 16»
Die schlechte Haushaltslage der Stadt Ennepetal ist heute Thema ...
Die schlechte Haushaltslage der Stadt Ennepetal ist heute Thema im Rat. Die Gewerbesteuereinnahmen sind unerwartet eingebrochen. Deshalb rechnet der ... «Radio Ennepe Ruhr, Jul 16»
Haushaltslage der Stadt Greven : Ausgeglichen – aber nicht gesund
Ein ausgeglichenes, vielleicht sogar leicht positives Jahresergebnis erwartet Kämmerer Wolfgang Beckermann. Dennoch rät er angesichts guter Zahlen zur ... «Westfälische Nachrichten, Jun 16»