Bedeutung von "heimstark" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HEIMSTARK

heimstark  [he̲i̲mstark]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEIMSTARK

heimstark ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HEIMSTARK AUF DEUTSCH

Definition von heimstark im Wörterbuch Deutsch

bei Wettkämpfen, Spielen auf eigenem Platz, in eigener Halle o. Ä. meist besonders gut und erfolgreichBeispieldie schottischen Klubs sind als heimstark gefürchtet.

ÜBERSETZUNG VON HEIMSTARK

Erfahre, wie die Übersetzung von heimstark auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von heimstark auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heimstark» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 强大的在家
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuertes en casa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: strong at home
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घर पर मजबूत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قوية في المنزل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сильные дома
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: forte em casa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাড়ীতে শক্তিশালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fort à la maison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuat di rumah
• Deutsch: heimstark
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自宅で強いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 집에서 강력한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuwat ing ngarep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mạnh mẽ ở nhà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீட்டில் வலுவான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घरी मजबूत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Evde güçlü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forti in casa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mocny w domu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сильні будинку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: puternică la domiciliu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ισχυρή στο σπίτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sterk by die huis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stark hemma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sterke hjemme

ZITATE MIT «HEIMSTARK»

Zitate und Redensarten mit dem Wort heimstark.

1

Frank Pagelsdorf

Es hat sich gezeigt, dass Haching gerade zuhause so heimstark ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «HEIMSTARK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heimstark in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heimstark im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Kohle/Importkohle heimlich/offen Heimmannschaft/Gastmannschaft Heimniederlage/ Auswärtsniederlage Heimniederlage/Heimsieg heimschwach/ heimstark Heimschwäche/Heimstärke Heimsieg/Heimniederlage Heimspiel/ Auswärtsspiel, ...

Wolfgang Müller, 2000

Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen

... heimstark · kampfstark· spielstark · ungeschlagen y harmlos · ideenlos · nervös · passiv· schwach · überfordert · verunsichert y enttäuschend · ersatzgeschwächt· geschwächt · schwächelnd y zweitklassig· drittklassig y geschockt · konsterniert ...

Uwe Quasthoff, 2011

Fußball

Es gibt Mannschaften, die besonders heimstark sind und andere, die auswärts vergleichsweise sehr schwach spielen. Sollte in der eigenen Mannschaft die Auswärtsschwäche ausgeprägt sein, sind die Gründe zu ermitteln. Psychologische ...

Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

"Fußball ist Fußball": Fußballsprüche von Herberger bis heute

... sie haben Unmenschliches geleistet" (Berti Vogts) „lch grüße meinen Vater, meine Mutter und ganz besonders meine Eltern" (Toni Polster) „Es hat sich gezeigt, dass Haching gerade zu Hause so heimstark ist" (Frank Pagelsdorf) „lch hoffe, ...

Michael Schaffrath, 2006

Eine neue Sicht der Fußball-Welt: - Die besten Fußballzitate ...

»Es spielen nicht immer die elf Besten, sondern die besten Elf.« »Dortmund hat große Klasse und ist zu Hause sehr heimstark.« »Von der Anzahl her hatten wir mehr Chancen.« Otto Rehhagel »Als wir heute aus der Sackgasse raus wollten,  ...

Jochen Dehio, 2008

Favoritensiege oder: einmal - und nie wieder: Spitzenteams ...

In der zweiten erwies sich Benfica Lissabon als zu heimstark - 5:2, so reichte das 3:1 zu Hause nicht zum Weiterkommen. Letztlich hatte Dósza Újpest mit seinen langjährigen Stammspielern wohl seinen Zenit überschritten. Nur wenige junge ...

Wieland Becker, 2009

So weit die Raute trägt: Als Gladbach wieder auferstand

»St. Pauli ist sehr heimstark«, verkündet Michael Frontzeck am Tag nach dem 2:3 in der »Sportschau«. In der Tat: Der Aufsteiger hat zu Hause neun Punkte mehr geholt als die Borussia – das reicht für Platz 17 in der Heimtabelle. Nachdem ...

Jannik Sorgatz, 2012

Große Worte: Die 1.234 besten Fußballzitate

„Es hat sich gezeigt, dass Haching gerade zuhause so heimstark ist.” ° „Ich glaube nicht, daß meine Person einen Schatten wirft. Vielleicht von der Figur her, aber sonst nicht.” Pantelic, Marko ° „Du bist kein Tiger, wenn du keine Eier hast.

Jannik Aust, 2013

Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...

Laut dem Pirmasenser Horst Schmitt war dies ein „großer Nachteil, da wir sehr heimstark waren. Aber aus finanzieller Hinsicht mussten wir nach Ludwigshafen umziehen.”191 Als Siegprämie für die Gruppenphase lobte der Vorstand 1000 ...

Stephan Tönnies, 2011

Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels

Alternativ zu dieser Hypothese könnte man sich nämlich vorstellen, dass alle Mannschaften gleich heimstark sind und die Variationen alleine durch Zufallsprozesse bedingt sind. Wie kann man nun den Zufallsprozess von einer tatsächlichen ...

Andreas Heuer, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEIMSTARK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heimstark im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

TuS Berne heimstark

Am kommenden Dienstag trifft der TuS Berne auf die Zweitvertretung des TSV Sasel. Beim SC Sperber gab es für Berne am letzten Spieltag nichts zu holen. «fussifreunde.de, Sep 16»

TSV Mariendorf 1897 heimstark

SF Johannisthal trifft am Sonntag (14:30 Uhr) auf TSV Mariendorf 1897. Zuletzt musste sich TSV Mariendorf 1897 geschlagen geben, als man gegen SC ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»

TSV Rudow heimstark

Am Sonntag trifft TSV Rudow auf TUS Makkabi. Im letzten Spiel war für TSV Rudow nur ein Unentschieden drin. Letzte Woche gewann TUS Makkabi gegen ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»

TuS Germania Schnelsen II heimstark

Die Reserve des TuS Germania Schnelsen empfängt den SC Ellerau. Während G. Schnelsen II nach dem 6:2 über Gencler Birligi Elmshorn mit breiter Brust ... «radiohamburg.fussifreunde.de, Sep 16»

FC Schönberg 95 heimstark

Am Sonntag trifft der FC Schönberg 95 auf 1. FC Lokomotive Leipzig. Anstoß ist um 13:00 Uhr. Der FC Schönberg 95 musste sich im vorigen Spiel dem FC ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»

Charlottenburger FC Hertha 06 heimstark

Am Sonntag trifft der Charlottenburger FC Hertha 06 auf FC Mecklenburg Schwerin. Der Charlottenburger FC Hertha 06 gewann das letzte Spiel gegen FC ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»

Havelse heimstark

Der TSV Havelse empfängt die Reserve des VfL Wolfsburg. Jüngst brachte U.S.I. Lupo Martini Wolfsburg Havelse die zweite Niederlage des laufenden ... «fussifreunde.de, Sep 16»

Lüneburg heimstark

Am Samstag geht es für den VfB Lübeck zu einem Gegner, dem zuletzt vieles gelang: Seit sechs Partien ist der Lüneburger SK nun ohne Niederlage. Während ... «radiohamburg.fussifreunde.de, Sep 16»

SCN heimstark

Am Sonntag geht es für die Reserve des SC Union 03 zu einem Gegner, dem zuletzt vieles gelang: Seit fünf Partien ist der SC Nienstedten nun ohne ... «fussifreunde.de, Sep 16»

VfL Lohbrügge II heimstark

Am kommenden Samstag um 13:00 Uhr trifft die Reserve des VfL Lohbrügge auf den BFSV Atlantik 97. Während Lohbrügge II nach dem 4:0 über die ... «radiohamburg.fussifreunde.de, Sep 16»