Lade App herunter
educalingo
Suchen
Alles, was ich in meiner Einsamkeit sagen kann, ist, möge der reiche Segen des Himmels auf alle herabkommen - Amerikaner, Engländer, Türken -, die mithelfen werden diese offene Wunde der Welt zu heilen.
David Livingstone

Bedeutung von "herabkommen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERABKOMMEN

herabkommen  [herạbkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERABKOMMEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
herabkommen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HERABKOMMEN AUF DEUTSCH

Definition von herabkommen im Wörterbuch Deutsch

herunterkommen.

KONJUGATION DES VERBS HERABKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme herab
du kommst herab
er/sie/es kommt herab
wir kommen herab
ihr kommt herab
sie/Sie kommen herab
Präteritum
ich kam herab
du kamst herab
er/sie/es kam herab
wir kamen herab
ihr kamt herab
sie/Sie kamen herab
Futur I
ich werde herabkommen
du wirst herabkommen
er/sie/es wird herabkommen
wir werden herabkommen
ihr werdet herabkommen
sie/Sie werden herabkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin herabgekommen
du bist herabgekommen
er/sie/es ist herabgekommen
wir sind herabgekommen
ihr seid herabgekommen
sie/Sie sind herabgekommen
Plusquamperfekt
ich war herabgekommen
du warst herabgekommen
er/sie/es war herabgekommen
wir waren herabgekommen
ihr wart herabgekommen
sie/Sie waren herabgekommen
conjugation
Futur II
ich werde herabgekommen sein
du wirst herabgekommen sein
er/sie/es wird herabgekommen sein
wir werden herabgekommen sein
ihr werdet herabgekommen sein
sie/Sie werden herabgekommen sein
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme herab
du kommest herab
er/sie/es komme herab
wir kommen herab
ihr kommet herab
sie/Sie kommen herab
conjugation
Futur I
ich werde herabkommen
du werdest herabkommen
er/sie/es werde herabkommen
wir werden herabkommen
ihr werdet herabkommen
sie/Sie werden herabkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei herabgekommen
du seiest herabgekommen
er/sie/es sei herabgekommen
wir seien herabgekommen
ihr seiet herabgekommen
sie/Sie seien herabgekommen
conjugation
Futur II
ich werde herabgekommen sein
du werdest herabgekommen sein
er/sie/es werde herabgekommen sein
wir werden herabgekommen sein
ihr werdet herabgekommen sein
sie/Sie werden herabgekommen sein
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme herab
du kämest herab
er/sie/es käme herab
wir kämen herab
ihr kämet herab
sie/Sie kämen herab
conjugation
Futur I
ich würde herabkommen
du würdest herabkommen
er/sie/es würde herabkommen
wir würden herabkommen
ihr würdet herabkommen
sie/Sie würden herabkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre herabgekommen
du wärest herabgekommen
er/sie/es wäre herabgekommen
wir wären herabgekommen
ihr wäret herabgekommen
sie/Sie wären herabgekommen
conjugation
Futur II
ich würde herabgekommen sein
du würdest herabgekommen sein
er/sie/es würde herabgekommen sein
wir würden herabgekommen sein
ihr würdet herabgekommen sein
sie/Sie würden herabgekommen sein
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herabkommen
Infinitiv Perfekt
herabgekommen sein
Partizip Präsens
herabkommend
Partizip Perfekt
herabgekommen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HERABKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HERABKOMMEN

herab
herabblicken
herabbrennen
herabeilen
herabfallen
herabfließen
herabgleiten
herabhageln
herabhängen
herabholen
herablassen
herablassend
Herablassung
herabmindern
Herabminderung
herabregnen
herabrieseln
herabrinnen
herabschlagen
herabschweben

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HERABKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Synonyme und Antonyme von herabkommen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HERABKOMMEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «herabkommen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von herabkommen

MIT «HERABKOMMEN» VERWANDTE WÖRTER

herabkommen verfallen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Dict für dict Herabkommen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Aber werdet Kraft Heiligen Geistes empfangen euch wird meine Zeugen sein Jerusalem ganz Judäa herab herabgekommen deutsches Verbs universal lexikon deacademic ist〉 dort oben nach hier unten kommen Himmel Buchstabenfolge kann auch getrennt werden griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS konjugator reverso Reverso französische englische spanische unregelmäßige canoo

Übersetzung von herabkommen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERABKOMMEN

Erfahre, wie die Übersetzung von herabkommen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von herabkommen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herabkommen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bajar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

come down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचे आ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спускаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবতরণ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

descendre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

turun
190 Millionen Sprecher

Deutsch

herabkommen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

落下
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

내려와
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

medun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கீழே வந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाली येऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scendere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zejść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спускатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

veni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατέβει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afkom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komma ner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komme ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von herabkommen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERABKOMMEN»

Der Begriff «herabkommen» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 98.288 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herabkommen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herabkommen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herabkommen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERABKOMMEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herabkommen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herabkommen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herabkommen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «HERABKOMMEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort herabkommen.
1
David Livingstone
Alles, was ich in meiner Einsamkeit sagen kann, ist, möge der reiche Segen des Himmels auf alle herabkommen - Amerikaner, Engländer, Türken -, die mithelfen werden diese offene Wunde der Welt zu heilen.
2
Bibel
Ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde! Ich sah die Heilige Stadt herabkommen von Gott aus dem Himmel, zubereitet, wie eine Braut für ihren Bräutigam geschmückt ist.

10 BÜCHER, DIE MIT «HERABKOMMEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von herabkommen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herabkommen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Auch sH. °. Mh. herabtobt», ZstZ. t) m. sein, tobend Herabkommen. 2) m. haben, tobend herab- sxrechen; »Sonnenberg „und donnernd Tobt' er herab auf die wirrende Götterversammlung". Z) THZ., etwas, im Toben etwas herabwerfen; einen, ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861
2
Geist - Christologie Im Neuen Testament?
Es hat andererseits aber schon im Sprachgebrauch der Septuaginta spezifisch theologische Bedeutung: KOCTOcßociveiv wird sehr häufig als terminus technicus verwendet, um das Herabkommen (-fahren) Jahwes bei Theo- phanien146 ...
Jörg Weber, 2000
3
Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch
... Nachkommenschaft -o herabfließend -o herabführend einstürzen Einsturz herabkommen Herabkommen /ß63nli(*vj-)C>-o herabgekommen, angekommen, eingetroffen herabkommen -o herabgekommen herabeilen herablassen herabeilen, ...
Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999
4
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Verb mit skr. námati in beziehung treten. Unsre darlegung ist also im überblick diese: 1) intransitiv: a) herabkommen, sich niederlafsen, besitz ergreifen; heimkehren: véluw véyoyou; véjzoç, nemus, 'uopo'. -— násate, wáquat, vo'oro. _ vaio).
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Hclfe»>, jum Herabkommen behülflich seyn, mit dem dritten Salle: einem, ihm, mir hcrab- helfcn, auch als th. 3. (herunterhelfen): einem die Last. So auch, heran -, herauf-, heraus-, herein- tc. helfe», und, hinab-, hinan-, hinauf- tc. helfen, zum ...
Theodor Heinsius, 1829
6
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Unsre darlegung ist also im überblick diese: 1) intransitiv: a) herabkommen, sich niederlafsen, besitz ergreifen ; heimkehren: vkfibi vifioftai; vifiog, nemus, vofio. — näsate, veouai, vogto. — vaiw. — nävate, viofiat. b) herabkommen, zukommen, ...
7
Das Evangelium des heiligen Johannes: erläutert
„Und Johannes zeugete und sprach : ich sah den Geist Herabkommen wie eine Taube vom Himmel und er blieb auf ihm." Johannes stellt im Gegensatze gegen sein bisheriges Nichtwissen die Thatsache hin, durch welche er zum Wissen ...
Ernst Wilhelm Hengstenberg, 1867
8
Der Koran, Sure 2 "Die Kuh": ein religionshistorischer Kommentar
Vers 23 F - Und wenn ihr im Zweifel seid über das, was wir herabkommen lassen auf unseren Diener, G - dann bringt eine Sure, die ihr gleich [mathal] ist, H - und ruft außer Gott zum Zeugen an, wenn ihr im Recht seid. Der formale Aufbau ...
Bertram Schmitz, 2009
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Helfen), zum Herabkommen be, hülflich sein^ mit dem dritten Falle, einem herabhelfen. Auch mol als rrs. zum Herabbringcn behilflich sein. Im gemeinen Leben herunterhelfen. DaS Herab-, Herunterhelfen. So auch heran-, heraus-, heraus-, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Uneigentlich, durch einen Wink Herabkommen, unten geschehen lassen. — — gleich des Vaters Allmacht, Wenn er Untergang unerforscht auf Welten herabwinkt, , Alopftock; in welcher Stelle hinabwinken, wie es scheint, richtiger sein würde.
Joachim Heinrich Campe, 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERABKOMMEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff herabkommen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Europas Erzwungenschaften
Rolling home. Was da auffährt, auf gespendeter Himmelsleiter - wird es herabkommen eines Tages? Und als Reich der Armen über die Reichen kommen? «neues deutschland, Sep 16»
2
Das Zeichen der Brotvermehrung
So solle die Gemeinschaft und der Friede unter den Menschen und die Gemeinschaft der Menschen mit Gott herabkommen, „damit diese Gemeinschaft zu ... «Kath.Net, Aug 16»
3
900 Jahre Stadtsingechor
Kurz vor den Toren der Stadt sah er eine glühende Egge vom Himmel herabkommen. Der herbeigerufene Erzbischof sah die Egge wieder gen Himmel ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Aug 16»
4
Magdalenenfest im Wald
Der kugelförmige, drehbare Tabernakel ist aus Holz und kam 1762 vom Kloster Waldsassen, wo er in der Abteikirche stand. Das Bild zeigt das Herabkommen ... «Onetz.de, Jul 16»
5
Landtag | 3500 Schadensfälle durch Unwetter und Hochwasser ...
Je wärmer es wegen der Klimaerwärmung werde, desto mehr Feuchtigkeit könne die Luft aufnehmen - die dann als Regen oder Hagel herabkommen könne. «BILD, Jun 16»
6
Unwetter-Folgen Thema im Mainzer Landtag Absicherung gegen ...
Je wärmer es wegen der Klimaerwärmung werde, desto mehr Feuchtigkeit könne die Luft aufnehmen - die dann als Regen oder Hagel herabkommen könne. «SWR Nachrichten, Jun 16»
7
56 Kinder empfingen das Firm-Sakrament
Du brauchst jetzt nicht Angst haben vor einer Feuerzunge, die auf dich herabkommen wird. Aber innerlich sollst Du dich entflammen lassen“, so der Geistliche. «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Popmusik - Der Patchwork-Prophet
Quasi vom Himmel, so das Bild, das Johannes gebraucht, wird eine neue Stadt herabkommen. Oftmals wird der Berg Zion als Sitz dieses neuen, himmlischen ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
9
Der Heilige Geist – der große Unbekannte
Zu Beginn der Messe haben wir gehört: ‚Ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen, der auf euch herabkommen wird, und ihr werdet meine Zeugen ... «Kath.Net, Mai 16»
10
Faszination himmlisches Jerusalem
„Ich sah die heilige Stadt, das neue Jerusalem, von Gott her aus dem Himmel herabkommen; sie war bereit wie eine Braut, die sich für ihren Mann geschmückt ... «Deutsche Welle, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. herabkommen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/herabkommen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z