Bedeutung von "heroinsüchtig" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HEROINSÜCHTIG

heroinsüchtig  heroi̲nsüchtig [heroˈiːnzʏçtɪç]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEROINSÜCHTIG

heroinsüchtig ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HEROINSÜCHTIG AUF DEUTSCH

Definition von heroinsüchtig im Wörterbuch Deutsch

süchtig nach Heroin.

ÜBERSETZUNG VON HEROINSÜCHTIG

Erfahre, wie die Übersetzung von heroinsüchtig auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von heroinsüchtig auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heroinsüchtig» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瘾君子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: adicto a la heroína
• Übersetzer Deutsch - Englisch: heroin addict
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हेरोइन की लत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدمن هيروين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: наркоманка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viciado em heroína
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হেরোইন আসক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: héroïnomane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: heroin addict
• Deutsch: heroinsüchtig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヘロイン中毒者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤로인 중독자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: heroin madat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghiện heroin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹெராயின் அடிமையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हेरॉईन व्यसनाधीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eroin bağımlısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: eroinomane
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: heroiny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наркоманка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dependent de heroina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξαρτημένο από την ηρωίνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: heroïenverslaafde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: heroinmissbrukare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heroinmisbruker

10 BÜCHER, DIE MIT «HEROINSÜCHTIG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heroinsüchtig in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heroinsüchtig im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vom Junkie zum Ironman

Gegen alle Widerstände wird er zu einem der weltbesten Triathleten. Großer Kinofilm - die Verfilmung der Lebensgeschichte von Andreas Niedrig läuft ab März 2008 in den Kinos an.

Jörg Schmitt-Kilian, Andreas Niedrig, 2009

Tod in Lissabon: Roman

»Mein Sohn ist heroinsüchtig ... war heroinsüchtig.« »Kannte Catarina ihn?« » Sie kenntihn noch immer.Er lebt in Porto.« »Ist erclean?« »Das warnicht leicht.« Ich dachtean seinengebückten Mönchsgang. Bei den Lasten hätte er komplett ...

Robert Wilson, 2014

Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch

... Ableitungen (meist Suffigierungen auf -ig und -lich) aus Wörtern (häufig Substantiven, seltener Verben) oder Wortgruppen. Vgl.: Freude -> freudig -> kontaktfreudig, Sucht —> süchtig — > heroinsüchtig, taugen — > tauglich -> berufstauglich, ...

Michael Lohde, 2006

Das Schafferhaus

„Du nimmst Rauschgift! Du nimmst Drogen!" schrie die Mutter. „Du bist rauschgiftsüchtig! Du bist heroinsüchtig! " Sie fing zu weinen an. „Was nehm ich? " Damit hatte ich nicht gerechnet. Mit allem anderen, nur damit nicht. Ich sprang auf, riß die ...

Stephan Alfare, 2006

Sozialpädagogische Krisenintervention bei delinquenten ...

Den versteckte er, weil darauf stand, dass er heroinsüchtig ist. Durch eine Unvorsichtigkeit bekam ihn die Mutter doch in die Hände. Da brach für Enrico alles zusammen. Ohne die Gelegenheit, noch einmal darüber mit der Mutter reden zu ...

Thomas Enke, 2003

Wahlbekanntschaften: Menschen im Café ; 47 Kolumnen

Martin Kahler ist 14 und heroinsüchtig. In der hochgeschlossenen blauen Windjacke, mit dem Seitenscheitelschnitt und den harmlosen braunen Augen ist er ganz der ordentliche Junge, Muttis kleiner Engel. Das permanente Lächeln auf  ...

Jutta Voigt, 2005

Der Turm - Der Dunkle Turm VII: Roman

Ich war damals heroinsüchtig – ebenso wie mein Bruder. Ich war als Drogenkurier mit einer Ladung Kokain unterwegs.« »Und wann wäre das gewesen, mein Junge?«, fragte John Cullum. »Im Sommer 1987.« Sie sahen das Erstaunen auf ...

Stephen King, 2008

Essstörung: eine fallrekonstruktive Studie anhand erzählter ...

Rückblickend erinnert sie die Gefühle, die durch die Frage ausgelöst wurden: E: Also i hab + [lacht] i hab mi so gschämt i hab mi so gschämt i hab mir dacht wenn i bloß sagen könnt i bin heroinsüchtig. Wenn i des bloß sagen könnt. Aber naa i ...

Stefanie Richter, 2006

Aids hat mir das Leben gerettet: meine Jahre zwischen ...

Zurückgekommen war ich als ein menschliches Wrack, total krank, AIDS-infiziert, heroinsüchtig, abgemagert, Stützkorsett am Leib. Ich klingelte. Ich hörte Ralf die Treppe des dreistöckigen Zweifamilienhauses herunterpoltern. Er machte die ...

Marita P., Gerald Müller, 1993

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

heroinsüchtig hero'i:ne Heroine hero-i'nrsmus Heroinismus; heroisieren hero' rsmus Heroismus here'stra:t Herostrat; Herostratentum; herostratisch hezYgast Hesychast; Hesychasmus 'herpnr Halfpenny 'herlau— Haloeffekt; Haloerseheinung ...

Gustav Muthmann, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEROINSÜCHTIG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heroinsüchtig im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Echtes Drama: Heroinsüchtige Hochschwangere muss Kind im ...

Ihre Heroinsucht ist daher der Grund, warum sie die komplette Schwangerschaft hinter schwedischen Gardinen verbringen muss. Wäre sie auf freiem Fuß, wäre ... «Berliner Kurier, Sep 16»

Justiz - Bayern verwehrt drogensüchtigen Häftlingen Therapie

Von den 11 000 Häftlingen, die 2015 in bayerischen Justizvollzugsanstalten einsaßen, waren etwa 2200 bis 3300 heroinsüchtig. Unter allen Gefangenen waren ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Arztbrief: Suchterkrankungen

„Vielmehr sind es die Komplikationen der Abhängigkeit und des Konsums, an denen Heroinsüchtige zugrunde gehen“, sagt Psychiater Neu. Thrombosen ... «Tagesspiegel, Mai 16»

"Mit einem Nadelstich verlor ich alles": Eine junge Frau erzählt von ...

Als Heroinsüchtige beklaute sie ihre Mutter, wenn sie kein Geld hatte, rammte sich eine Nadel nach der anderen in den Arm. Brutal ehrlich beschreibt sie, wie ... «bento, Jan 16»

Heroin – die neue alte Droge der weißen Mittelschicht

Jen wirkt auf den ersten Blick nicht wie eine Heroinsüchtige, und auch auf den zweiten merkt man nicht, dass sie im Zuge einer Ersatztherapie Methadon nimmt. «DiePresse.com, Jan 16»

Mutter findet toten Drogenabhängigen

Der Mann war offenbar heroinsüchtig, eine Obduktion soll nun die Todesursache klären. Finanzielle Probleme Der Grazer war am Dienstag gegen 21.30 Uhr ... «oe24.at, Jan 16»

Biografie verrät: Tom Petty war in den Neunzigern heroinsüchtig

In einer unautorisierten Biografie erfahren Leser erstmals von einem der schmerzvollsten Tiefpunkte in Tom Pettys Leben. Tom Petty war in den Neunzigern ... «Rolling Stone, Okt 15»

Cortisolpillen für Heroinsüchtige: Stresshormon reduziert ...

Cortisol wirkt vielfältig im Gehirn und löst eine Menge Reaktionen im Körper aus. Das Stresshormon könnte Heroinabhängigen helfen, wieder clean zu werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»

"Kurt Cobain - Tod einer Legende": Hat Courtney Love ihn ermorden ...

... seines Anwesens am Lake Washington gewesen ist. Zudem war der Rockstar und unfreiwilliges Idol der "Generation X" heroinsüchtig. Aber stimmt das alles? «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»

Alternde Heroinabhängige - "Ich war so was von Punk"

Heroinsüchtige müssen nicht mehr jung sterben. In Unna ergrauen 14 von ihnen gemeinsam - fast wie in einem richtigen Altersheim. Nur dass hier der Safe ... «Süddeutsche.de, Apr 15»