Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eroinomane" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EROINOMANE AUF ITALIENISCH

e · roi · no · ma · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EROINOMANE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Eroinomane kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EROINOMANE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eroinomane» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eroinomane im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Heroinsüchtigen im Wörterbuch ist, wer an Heroinomanie leidet.

La definizione di eroinomane nel dizionario è chi è affetto da eroinomania.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eroinomane» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EROINOMANE


anglomane
an·glo·ma·ne
bibliomane
bi·blio·ma·ne
cleptomane
clep·to·ma·ne
cocainomane
co·cai·no·ma·ne
dipsomane
di·pso·ma·ne
erotomane
e·ro·to·ma·ne
gallomane
gal·lo·ma·ne
grafomane
gra·fo·ma·ne
ippomane
ip·po·ma·ne
megalomane
me·ga·lo·ma·ne
melomane
me·lo·ma·ne
mitomane
mi·to·ma·ne
monomane
mo·no·ma·ne
morfinomane
mor·fi·no·ma·ne
musicomane
mu·ʃi·co·ma·ne
narcomane
nar·co·ma·ne
ninfomane
nin·fo·ma·ne
petomane
pe·to·ma·ne
piromane
pi·ro·ma·ne
tossicomane
tos·si·co·ma·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EROINOMANE

erogatore
erogazione
erogeno
eroicamente
eroicheria
eroicità
eroicizzare
eroico
eroicomico
eroina
eroinomania
eroismo
erompere
eros
erosione
erosivo
eroso
eroticamente
erotico
erotismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EROINOMANE

asplenio tricomane
bimane
cane
cellophane
chicane
dimane
eteromane
giovane
grane
il giovane
immane
mane
oppiomane
pane
quadrumane
querelomane
querulomane
risorse umane
stamane
tostapane

Synonyme und Antonyme von eroinomane auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EROINOMANE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

eroinomane sono comportamento riconoscere eroinomani famosi video iene intervista ultimo stadio eroinomane nonciclopedia forma vita derivante dall unione soggetto sano possibilmente umano certa dose eroina importante mamma sull autobus figlioletta prende cura nove mesi vice italia quando venuto abitare sapevo coinquilino fosse messo parecchio capire profondità personalità dell caratteristiche informazioni della come comporta tossicodipendente cosa può fare aiutarlo visita narconon astore prima iniziare persona solare intraprendente aveva passioni sport musica altro diventata apatica diario trash avida veleni ricercatrice venefiche illusioni assassina stessa metto sogni giacere altare polveri narcotizzanti romina sorriso adulta fatto quotidiano stavamo alla finestra guardavamo altri giù eravamo curiose viveva quartiere

Übersetzung von eroinomane auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EROINOMANE

Erfahre, wie die Übersetzung von eroinomane auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von eroinomane auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eroinomane» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瘾君子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adicto a la heroína
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

heroin addict
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेरोइन की लत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدمن هيروين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наркоманка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viciado em heroína
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেরোইন আসক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

héroïnomane
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

heroin addict
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heroinsüchtige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘロイン中毒者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤로인 중독자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

heroin madat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiện heroin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெராயின் அடிமையாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हेरॉईन व्यसनाधीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eroin bağımlısı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

eroinomane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

heroiny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наркоманка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dependent de heroina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαρτημένο από την ηρωίνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heroïenverslaafde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

heroinmissbrukare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

heroinmisbruker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eroinomane

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EROINOMANE»

Der Begriff «eroinomane» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 54.256 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eroinomane» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von eroinomane
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «eroinomane».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EROINOMANE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «eroinomane» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «eroinomane» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eroinomane auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EROINOMANE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eroinomane in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eroinomane im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Malemozioni
Sono un eroinomane. Sono un fottuto eroinomane. Sono solo e tremo. Ho i brividi e ho freddo, ma non è il freddo di questo fottuto inverno che non smette di infilzarmi il viso con i suoi aghi affilati e invisibili, quegli aghi che ti trafiggono la pelle, ...
Aa.vv
2
Manuale di criminologia clinica
La necessità dell'eroinomane di disporre in continuazione di ingenti somme di denaro, assieme al subentrare di uno stile di vita degradato e amorale, lo portano spesso a commettere reati che consistono non solo in una micro- criminalità di ...
Marco Strano, 2003
3
Lungo il confine. Tossicodipendenze e comorbidità
2 - Prototipi di eroinomani Anni Settanta Eroinomane di "ideologia nucleare" Eroinomane "trafficante paria" Classe sociale "tipo A" Classe sociale "tipo E" Eroinomane "figlio di papà" Eroinomane "adolescente socialmente conflittuale Fonte: ...
Antonio Mosti, Massimo Clerici, 2003
4
Ordini dell'amore. Un manuale per la riuscita delle relazioni
1 Rappresentazione: figlia eroinomane - manca il maschile Hellinger a Georg Di che si tratta? Georg Ho una figlia eroinomane. Hellinger Allora mettiamo in scena la tua famiglia attuale. Chi vi appartiene? Georg Mia moglie, io, con una figlia ...
Bert Hellinger, 2004
5
La ragazza dai capelli scuri:
Quandoti trovi difronte a un eroinomane, dueocchida insettocalcolano fino all' ultimodecimale esatto quantopossano ricavaredatein terminidimerce concreta; due biglie vitree prive diluce, senza il calore della vita vera. L'eroinomane, essendo ...
Philip K. Dick, 2014
6
Borderline
Anche l'eroinomane Basetti ebbe un sussulto: è proprio vero che di fronte a certe cose nemmeno l'eroina ti può distrarre. In quell'istante Alberto Argellini si alzò deciso dalla sua scrivania, afferrò un righello da trentadue centimetri, e s'avvicinò  ...
Paolo Lanzillotto, 2013
7
La testa piena di droga
Il futuro dell'eroinomane è la dose successiva, il «buco» successivo. C'è una contrazione della prospettiva e del valore che si dà ai rapporti e alle esperienze umane. Perciò è inutile fare all'eroinomane discorsi di tipo deterrente e terroristico: ...
Vittorino Andreoli, 2010
8
Noi, i ragazzi dello zoo di Berlino
Da quel momento inpoil'eroinomane non può piùprivarsi della drogasenzaavere delle crisi di astinenza estremamente dolorose; la maggior parte degli eroinomani aquel puntonon può più essere salvata. Al postodel piccolo spacciatore che ...
Christiane F., 2013
9
Dietro ai nostri occhi. Un diario
Jean-Pierre ha ripensato alla storia che ci ha raccontato una lavoratrice del sesso a proposito di suo fratello, eroinomane, a cui degli albanesi avevano proposto un matrimonio con una giovane prostituta albanese in cambio di duecentomila ...
Luc Dardenne, 2009
10
John Belushi
«Facevo 500 dollari al giorno di eroina, un grammo circa». A 17 anni è rimasta incinta... ha avuto il bambino e ha dovuto farlo adot- tare. John Ponse, Gordon Lightfoot, Hoyt Axton. • Intervista con Sandra Turkis: Anche Turkis era eroinomane.
Bob Woodward, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EROINOMANE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eroinomane im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Un (blasfemo) delirio carcerario” | di Federico Annibale
... ferme in mezzo alla strada ancora accese, un eroinomane con una siringa ancora conficcata in vena, e tante altre immagini lasciate a metà. «dailySTORM, Jul 15»
2
Storie di Musica - Il Club J27
Cosi` preziosa e fragile da divenire ben presto eroinomane (erano anche i tempi),e quella sera il suo spacciatore di fiducia non c`era, cosi` lei ... «Meteo Web, Jul 15»
3
Chi è Alex Vause di Orange is the new Black 3
Alta, mora e piena di tatuaggi, Alex, è una ex eroinomane e narcotrafficante e, nella prima stagione, interpreta il ruolo della ex fidanzata della ... «Popcorn TV News, Jul 15»
4
Chi è Nicole "Nicky" Nichols Orange is the new Black 3
Nicole “Nicky” Nichols è interpretata dall'attrice Natasha Lyonne. Nella serie statunitense la donna è un'ex eroinomane, un personaggio poco definito, ... «Popcorn TV News, Jun 15»
5
L'intrattenimento privato di David Foster Wallace
... in faccia all'unica domanda diretta che il Lipsky/Jesse Eisenberg gli abbia fatto: «È vero quello che si dice del tuo passato da eroinomane?». «Linkiesta.it, Jun 15»
6
Trainspotting 2: Ewan McGregor pronto a girare il sequel, pace fatta …
Ha dunque cambiato idea, visto che finora aveva sempre respinto l'ipotesi di indossare nuovamente i panni dell'eroinomane Mark Renton. «Velvet Cinema Italia, Jun 15»
7
"Brugiana, dove si recupera tutto ciò che gli altri buttano. Anche gli …
L'eroinomane si notava e voleva farsi notare per essere aiutato. Oggi non è più così. Al posto della sostanza sedativa c'è quella stimolante, ... «La Nazione, Jun 15»
8
Farrell e Vaughn: i segreti dei novelli True Detective 2
18|24Farrell e Vaughn: I segreti dei novelli True Detective La rossa Kelly Reilly (girlfriend eroinomane dello sbronzo Denzel Washington di ... «Vanity Fair.it, Jun 15»
9
Angelina Jolie, 40 anni da peccatrice (redenta)
... La diva avvia un'azione legale contro il Daily Mail che trafuga un video dall'Enquirer datato 1990, periodo in cui l'attrice era eroinomane. «Vanity Fair.it, Jun 15»
10
Il ritorno dell'eroina a Monza e Brianza: chi ne fa uso oggi lavora e …
Non c'è un target e non c'è uno stereotipo, anche perché oggi rispetto al passato l'eroinomane è spesso una persona che lavora e che vive ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eroinomane [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/eroinomane>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z