Lade App herunter
educalingo
Suchen
Eines Tages, nachdem wir Herr der Winde, der Wellen, der Gezeiten und der Schwerkraft geworden sind, werden wir uns in Gottes Auftrag die Kräfte der Liebe nutzbar machen. Dann wird die Menschheit, zum zweiten Mal in der Weltgeschichte, das Feuer entdeckt haben.
Teilhard de Chardin

Bedeutung von "Herr" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES HERR

mittelhochdeutsch hē̌r, althochdeutsch herro, zu dem Komparativ hēríro = älter, ehrwürdiger, erhabener, zu: hēr, ↑hehr; wahrscheinlich Lehnübersetzung von mittellateinisch senior = Herr, eigentlich = Komparativ von lateinisch senex = alt.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON HERR

Herr  [Hẹrr ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Herr ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HERR AUF DEUTSCH

Herr

Herr ist die schon im 9. Jahrhundert substantivisch gebrauchte Komparativform von hehr und bezeichnete zunächst nur den Höhergestellten gegenüber dem Geringeren, den Befehlenden gegenüber dem Knechte. Das Wort fand bald Anwendung auf den himmlischen Herrscher. In der höfischen Periode wurde Herr Standesname für die Adligen, besonders die reichsunmittelbaren, die in der Würde nach den Fürsten und Grafen kamen und regierende Inhaber einer Herrschaft waren. Der unerwachsene Sohn solcher Herren hieß Junc-he:rre. In den Städten ging der Name Herr auf die obrigkeitlichen Personen über; allgemeiner wurde er auch für Familienoberhäupter, für Geistliche, überhaupt für Personen, die Gewalt über etwas hatten, gebraucht. Der noch heute verwendete Begriff Dienstherr macht das Unterstellungsverhältnis eines Beamten deutlich. Noch heute wird ein Angehöriger eines Chorherren-Ordens häufig als „Herr“ und nicht als „Pater“ tituliert. Die mit Herr verbundene Standesauszeichnung verwischte sich allmählich, und das Wort sank mit Beginn des 17. Jahrhunderts zu einer bloßen Höflichkeitsbezeigung herab.

Definition von Herr im Wörterbuch Deutsch

Mann gebildeter, kultivierter, gepflegter Mann titelähnliche, auch als Anrede verwendete Bezeichnung für eine erwachsene Person männlichen Geschlechts; Abkürzung: Hr. als Zusatz bei Verwandtschaftsbezeichnungen jemand, der über andere oder über etwas herrscht; Gebieter; Besitzer jemand, der jemanden, etwas unter Kontrolle hat, beherrscht Gott. Mann Ein Herr mit Brille - © MEV Verlag, AugsburgEin Herr mit Brille - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein junger, älterer, freundlicher, vornehmer, feiner Herrein Herr im Smoking, mit Brilledie Herren forderten zum Tanz aufein Herr möchte Sie sprechendie Geschäftsleitung besteht aus drei Herrenhier gibt es alles für den Herrn!ein besserer Herr ein feiner, sauberer Herr der geistliche Herr bei den Herren siegte die deutsche Staffel.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HERR


Ahnherr
A̲hnherr
Bauherr
Ba̲u̲herr [ˈba͜uhɛr]
Brotherr
Bro̲therr [ˈbroːthɛr]
Burgherr
Bụrgherr [ˈbʊrkhɛr]
Chorherr
Cho̲rherr
Dienstherr
Di̲e̲nstherr
Domherr
Do̲mherr [ˈdoːmhɛr]
Feldherr
Fẹldherr [ˈfɛlthɛr]
Freiherr
Fre̲i̲herr
Grundherr
Grụndherr [ˈɡrʊnthɛr]
Hausherr
Ha̲u̲sherr [ˈha͜ushɛr]
Hofherr
Ho̲fherr [ˈhoːfhɛr]
Jungherr
Jụngherr
Kammerherr
Kạmmerherr [ˈkamɐhɛr]
Kriegsherr
Kri̲e̲gsherr [ˈkriːkshɛr]
Landesherr
Lạndesherr
Lehnsherr
Le̲hnsherr
Ratsherr
Ra̲tsherr [ˈraːt͜shɛr]
Schirmherr
Schịrmherr
Schlossherr
Schlọssherr [ˈʃlɔshɛr]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HERR

Herrchen
Herreise
Herrenabend
Herrenanzug
Herrenarmbanduhr
Herrenartikel
Herrenausstatter
Herrenbad
Herrenbank
Herrenbegleitung
Herrenbekanntschaft
Herrenbekleidung
Herrenbesuch
Herrenbrot
Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HERR

Alleinherr
Augustinerchorherr
Eheherr
Fabrikherr
Feudalherr
Gerichtsherr
Geschäftsherr
Gutsherr
Handelsherr
Jagdherr
Lehrherr
Majoratsherr
Patronatsherr
Pfarrherr
Reichsfreiherr
Schutzherr
Standesherr
Stiftsherr
Tempelherr
Zimmerherr

Synonyme und Antonyme von Herr auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HERR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Herr» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Herr

MIT «HERR» VERWANDTE WÖRTER

Herr Allmächtiger Beherrscher Besitzer Dominus Ehrenmann Eigentümer Fürst Gebieter Gentleman Gott Gottheit Gottsöberster Grandseigneur Haupt Hausherr Herrgott Herrscher Inhaber Kavalier Machthaber Mann Mannsbild Massa Pinkel Potentat Regent Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Artikel „Herr Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „herr Digitales canoo filmnews Kaum anderes Lizenzthema eignet sich derart hervorragend eine Umsetzung Schachspiel seinen Fraktionen Willkommen bord walter dein schiff dortmunder Dortmund liegt ganz besonderer Kahn Anker Eventschiff Walter vielseitiges Programm lockt auch Landratten unter Deck Hier finden SCHAUTORTEN PATISSERIEKURSE KONTAKT KUCHENPROGRAMM UNSER LADEN BACKBUCH NEWS Klett cotta buch alle bücher Tolkien Buch deutschsprachigen Bücher Ausgaben Cotta grau freiflug Grau TOUR SHOP MUSIK VIDEOS INFO Oder besser noch sind Hinter seltsamen Namen verbergen pfeffer Pfeffer WILLKOMMEN EINKAUFEN IMPRESSUM Rights Reserved Theme

Übersetzung von Herr auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERR

Erfahre, wie die Übersetzung von Herr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Herr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Herr» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

先生
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sr.
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мистер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Senhor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনাব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

M.
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mr.
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Herr
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mr.
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mr.
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Містер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dl.
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mnr
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mr.
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mr.
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Herr

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERR»

Der Begriff «Herr» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.111 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Herr» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Herr
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Herr».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Herr» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Herr» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Herr auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «HERR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Herr.
1
Alphonse Allais
Ein Gentleman ist ein Herr, der sich sogar dann, wenn er allein ist, der Zuckerzange bedient.
2
Bruno Walter
Dem großen Dirigenten der Wiener Hofoper, Hans Richter, erzählte ein Orchestermusiker, er habe kürzlich zum erstenmal Gelegenheit gehabt, ein Orchester zu dirigieren. Wie ging's denn? fragte Richter. Ausgezeichnet, erwiderte er, aber wissen's, Herr Hofkapellmeister, fügte er verwundert hinzu, das Dirigieren ist ja ganz leicht! Hans Richter flüsterte ihm hinter der vorgehaltenen Hand zu: Bitte verraten Sie uns nicht!
3
Eugen Richter
Ich muß in der That sagen, diese beiden Stellen bezeichnen das Verfahren des Herrn Stöcker in einer Weise, daß es mir außerhalb des Hauses gar nicht schwer fallen würde, das mit einem kurzen Wort zu bezeichnen. Ich kann mich parlamentarisch nur dahin ausdrücken, daß der Herr Abgeordnete Stöcker noch nicht in ganz wünschenswerther Weise skrupulös bei der Darstellung thatsächlicher Verhältnisse verfahren ist. (Große Heiterkeit links.)
4
Jack London
Aber es ist nun einmal auf der Welt so eingerichtet, daß ein Mann, der dem anderen das Brot gibt, zugleich sein Herr ist.
5
Jean Todt
Wenn Herr Heads Team in der Weltmeisterschaft 40 Punkte Vorsprung auf uns hätte, würde er keinen solchen Wirbel machen.
6
Johann Rist
Lob, Preis und Dank, Herr Jesu Christ, sei dir von mir gesungen, daß du mein Bruder worden bist und hast die Welt bezwungen.
7
Marco Reich
Herr Merk, wir haben einen Mörder verpflichtet. Da müssen Sie etwas Fingerspitzengefühl zeigen.
8
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger
Wir wollen weiter den Freiheitsvirus in die Koalition bringen - und wir wollen, dass Herr Seehofer damit infiziert wird.
9
Teilhard de Chardin
Eines Tages, nachdem wir Herr der Winde, der Wellen, der Gezeiten und der Schwerkraft geworden sind, werden wir uns in Gottes Auftrag die Kräfte der Liebe nutzbar machen. Dann wird die Menschheit, zum zweiten Mal in der Weltgeschichte, das Feuer entdeckt haben.
10
Walt Whitman
Von heute an erkläre ich mich unabhängig von allen Schranken und eingebildeten Fesseln: Ich gehe wohin ich will, völlig und ganz mein eigener Herr, ich höre wohl auf die anderen, ich bedenke wohl, was sie sagen, ich warte, ich suche, ich empfange, ich überlege, aber sanft und unerbittlich löse ich mich los von allen Banden, die mich halten wollen.

10 BÜCHER, DIE MIT «HERR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Herr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Herr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Herr aller Dinge: Roman
Als Kinder begegnen sie sich zum ersten Mal: Charlotte, die Tochter des französischen Botschafters, und Hiroshi, der Sohn einer Hausangestellten.
Andreas Eschbach, 2011
2
Herr Thaddäus oder der letzte Sajasd in Lithauen: eine ...
Da sprach der Amtmann her vom linken Zimmer: „Kein Wunder, daß so hoch bezahl't der Sendzia immer Solch Wild; vergnügt der Bauer sieht in's Spätkorn springen Ein Windspiel; wenn zehn Aehren nur es beugt, so dringen Sie, Herr! ein ...
Adam Mickiewicz, Richard Otto Spazier, 1836
3
Herr laß auf Erden Frieden sein: Weihnachtslied
This ebook contains the scoremusic of the title.
4
Versicherungsagent Herr Konrad K.: Verkaufstraining, ...
Auch ein abgeschlossenes Verkaufstraining f hrt - berzogen genutzt - nicht immer zu einem zufriedenen Ende.
Wolfgang Fabian, 2011
5
Adonaj, warum Gott "Herr" genannt wird
English summary: Martin Rosel shows how the title 'lord' was used in biblical texts from the 8th century BCE on.
Martin Rösel, 2000
6
Herr K
Nun, ich habe es gefragt. Und es hat doch tats chlich Nein gesagt! Unerh rt, nicht wahr?! Herr K, der One Man Only dieser Seiten, hat sich n mlich bitter bei mir dar ber beklagt, dass ich ihn zu Papier gebracht habe.
Thomas Krug, 2010
7
Herr Schlendrian, oder der Richter nach den neuen Gesezen: ...
ein komischer Roman Franz Xaver Huber. nen. Mlt diesen Zeugnissen Versesn begaben sich die Verwandten des alten Herrn vor Gericht; brachten ihre Klage vor, und baten; da dies unehlig« Kind in die Familie des Herrn Kornikut durch ...
Franz Xaver Huber, 1787
8
Bertolt Brechts 'Herr Puntila und sein Knecht Matti' - die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Georg-August-Universitat Gottingen (Seminar fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar: Bertolt Brecht, 16 Quellen im ...
David Wieblitz, 2007
9
Gesundheit Herr Nachbar: Notenausgabe
This ebook contains the scoremusic of the title.
10
Lina Moll und Herr Wuschel: Eine lustige und spannende ...
Lina Moll und Herr Wuschel - Lina wird in den Schulferien umziehen.
Ralf H. Schmidt, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Herr im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Das volle Mittelerde-Programm: Limitierte Sammlerbox mit "Der Herr ...
Dazu zählen zunächst einmal die Blu-rays mit den Extended Editions aller „Hobbit“- und „Herr der Ringe“-Teile (von den 3D-Blu-rays der „Hobbit“-Trilogie ist ... «filmstarts, Aug 16»
2
DGAP-News: Wechsel im Aufsichtsrat der CytoTools AG - Herr Dr ...
Wechsel im Aufsichtsrat der CytoTools AG - Herr Dr. Tober legt aus persönlichen Gründen Aufsichtsratsmandat nieder - Vorschläge für Neubesetzung werden ... «Finanzen.net, Jul 16»
3
"Herr Lenz reist in den Frühling": Der homophobe deutsche Spießer ...
Was streng genommen eigentlich genau dasselbe ist, wie man an Andreas Kleinerts Fernsehspiel sehen kann, das den eher traurigen Titel „Herr Lenz reist in ... «DIE WELT, Jul 16»
4
TV-Kritik: "Frau Pfarrer & Herr Priester": Intensives Leukämie-Drama
19.03.2016 Von Ulrich Feld Gibt es eine Möglichkeit, die todkranke Jessica zu retten? Der Film beklemmt besonders durch Westerwelles Tod. Am Anfang ... «Frankfurter Neue Presse, Mär 16»
5
Tolkien-Fans außer sich: Sensationsfund in "Herr der Ringe"-Buch
Es ist ein Schatz, der 60.000 Pfund wert ist. In einer Ausgabe der "Herr der Ringe"-Trilogie aus dem Besitz der 2008 verstorbenen Illustratorin Pauline Baynes ... «N24, Okt 15»
6
Deena Herr: Eine deutsche Studentin wird in Uganda zum Popstar
Wenn Deena Herr auf den Bildschirmen erscheint, sind die Menschen in Uganda ebenso verzaubert wie verdutzt. Denn die 22-jährige Deutsche singt in der ... «DIE WELT, Okt 15»
7
Pförtner von Gruner + Jahr Herr Braun erzählt einen Witz
Dürfen wir vorstellen: Herr Braun, der lustigste Pförtner der Welt - und der Grund, warum sich jeden Morgen vor der Gruner+Jahr Tiefgarage eine lange ... «STERN, Sep 15»
8
Minas Tirith: Herr der Ringe-Fans wollen fiktive Stadt in Südengland ...
Die Fans der Kult-Trilogie "Herr der Ringe" sind für ihre beinahe fanatische Verehrung der Fantasiewelt von J.R.R. Tolkien bekannt: Um Mittelerde - oder ... «STERN, Aug 15»
9
Archäologie: „Herr von Morken“ bekommt sein Gesicht zurück
Ein 1400 Jahre alter Rheinländer hat sein Gesicht zurück bekommen. Wissenschaftler haben das Aussehen des „Herrn von Morken“ rekonstruiert. Demnach ... «FOCUS Online, Apr 15»
10
Roman „Sehr geehrter Herr M.“ - In seinem neuen Roman legt ...
Im Fall von Herman Kochs neuem Roman „Sehr geehrter Herr M.“ trifft das nicht zu. Legt es Koch doch gerade darauf an. So sind es gleich zwei Autoren, die im ... «Berliner Zeitung, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Herr [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/herr>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z