Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "herumbiegen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERUMBIEGEN

herumbiegen  [herụmbiegen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERUMBIEGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
herumbiegen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HERUMBIEGEN AUF DEUTSCH

Definition von herumbiegen im Wörterbuch Deutsch

in eine andere Richtung, auf die andere Seite biegen biegen nach der richtigen Position o. Ä. suchend hierhin und dorthin biegen einen Bogen, eine Biegung um etwas machen. in eine andere Richtung, auf die andere Seite biegenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONJUGATION DES VERBS HERUMBIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich biege herum
du biegst herum
er/sie/es biegt herum
wir biegen herum
ihr biegt herum
sie/Sie biegen herum
Präteritum
ich bog herum
du bogst herum
er/sie/es bog herum
wir bogen herum
ihr bogt herum
sie/Sie bogen herum
Futur I
ich werde herumbiegen
du wirst herumbiegen
er/sie/es wird herumbiegen
wir werden herumbiegen
ihr werdet herumbiegen
sie/Sie werden herumbiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgebogen
du hast herumgebogen
er/sie/es hat herumgebogen
wir haben herumgebogen
ihr habt herumgebogen
sie/Sie haben herumgebogen
Plusquamperfekt
ich hatte herumgebogen
du hattest herumgebogen
er/sie/es hatte herumgebogen
wir hatten herumgebogen
ihr hattet herumgebogen
sie/Sie hatten herumgebogen
conjugation
Futur II
ich werde herumgebogen haben
du wirst herumgebogen haben
er/sie/es wird herumgebogen haben
wir werden herumgebogen haben
ihr werdet herumgebogen haben
sie/Sie werden herumgebogen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich biege herum
du biegest herum
er/sie/es biege herum
wir biegen herum
ihr bieget herum
sie/Sie biegen herum
conjugation
Futur I
ich werde herumbiegen
du werdest herumbiegen
er/sie/es werde herumbiegen
wir werden herumbiegen
ihr werdet herumbiegen
sie/Sie werden herumbiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgebogen
du habest herumgebogen
er/sie/es habe herumgebogen
wir haben herumgebogen
ihr habet herumgebogen
sie/Sie haben herumgebogen
conjugation
Futur II
ich werde herumgebogen haben
du werdest herumgebogen haben
er/sie/es werde herumgebogen haben
wir werden herumgebogen haben
ihr werdet herumgebogen haben
sie/Sie werden herumgebogen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich böge herum
du bögest herum
er/sie/es böge herum
wir bögen herum
ihr böget herum
sie/Sie bögen herum
conjugation
Futur I
ich würde herumbiegen
du würdest herumbiegen
er/sie/es würde herumbiegen
wir würden herumbiegen
ihr würdet herumbiegen
sie/Sie würden herumbiegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgebogen
du hättest herumgebogen
er/sie/es hätte herumgebogen
wir hätten herumgebogen
ihr hättet herumgebogen
sie/Sie hätten herumgebogen
conjugation
Futur II
ich würde herumgebogen haben
du würdest herumgebogen haben
er/sie/es würde herumgebogen haben
wir würden herumgebogen haben
ihr würdet herumgebogen haben
sie/Sie würden herumgebogen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumbiegen
Infinitiv Perfekt
herumgebogen haben
Partizip Präsens
herumbiegend
Partizip Perfekt
herumgebogen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HERUMBIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HERUMBIEGEN

herum
herum sein
herumalbern
herumärgern
herumbalgen
herumballern
herumbasteln
herumbauen
herumbekommen
herumbessern
herumbinden
herumblättern
herumblödeln
herumbohren
herumbosseln
herumbringen
herumbrodeln
herumbrüllen
herumbugsieren
herumbummeln

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HERUMBIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
unterkriegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Synonyme und Antonyme von herumbiegen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HERUMBIEGEN» VERWANDTE WÖRTER

herumbiegen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Herumbiegen herum gebogen deutsches Verbs Aktiv ụm 〈V hat〉 nach anderen Seite biegen Buchstabenfolge kann auch getrennt werden German conjugated tenses verbix Present biege biegst biegt Perfect habe herumgebogen hast verbformen Verbformen Konjugationen Suchbegriff enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick academic dictionaries encyclopedias herumbeugen herumbieten herumgeben herumbinden circumligare alqd alci herumblättern Buche paginas spanisch linguee gleicher Weise benötigt Packmittelhersteller

Übersetzung von herumbiegen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERUMBIEGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von herumbiegen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von herumbiegen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herumbiegen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

周围弯曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alrededor de curvatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

around bend
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोड़ के आसपास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حول منعطف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вокруг изгиба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em torno de curva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোড় কাছাকাছি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autour de courbure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sekitar selekoh
190 Millionen Sprecher

Deutsch

herumbiegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベンド周辺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벤드 주위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sak bend
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xung quanh uốn cong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளைவு சுற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेंड सुमारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viraj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intorno curva
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wokół zakrętu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навколо вигину
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în jurul valorii de îndoire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γύρω από κάμψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rondom draai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

runt bend
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rundt bend
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von herumbiegen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERUMBIEGEN»

Der Begriff «herumbiegen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 134.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herumbiegen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herumbiegen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herumbiegen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERUMBIEGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herumbiegen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herumbiegen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herumbiegen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HERUMBIEGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von herumbiegen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herumbiegen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
... wandeln, — wandern, — wanken, X — wat- wird. «) Räch dieser Leite herbeugeer. Im gemeine» Lebe» wird sch^n, — wehen, — weisen, — werfen, — winden, — winken, mit Unrecht herumbiegen dafür gebraucht, welches man davon ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
Eircumflkre Art?rien (^iriuin' Ä^x»»»rt«i-i!>e. Anat.) überhaupt Ar« teilen, die in ihrem Lauf um Theile von «i> nigem bedeutenden Umfang sich herumbiegen. Besonders gehören dahin : Eircumfler« Arterie der Hüfte (cireuinllex» »r> reri» il» i), ...
Heinrich August Pierer, 1835
3
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Fa: intensiv, ausgeprägt • Me konnjo eine Tauwl (TDaube) mit drei odde vie Zentimete Stacke (TStärke) nicht hrumbign (herumbiegen), weil ja de Gewalt ( TGewalt) zu staek wate. [Pußt I] BPfWb VI 436-440: 1. b. 'ausgeprägt, leistungsstark', c.
Hans Gehl, 2000
4
Magazin der neuesten Erfindungen, Entdeckungen und ...
Indessen entscheidet ein solches Herumbiegen um eine Walze von gewisser D. ckc weiter nichts, als den Grad der Biegsamkeit um einen solchen runden Körper ; es kann nicht dienen , auch auf eine zweckmäßige Härte einen Schluß zu ...
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Im gemeinen Leben wird mit unrecht herumbiegen dafür gebraucht. welches man davon unterfchei. den und bloßalo uff. für. eine gebogene Richtung um etwas oder auch nur. nach einer andern Seite herwciets nehmen gebrauchen muß.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Im gemeinen Leben wird mit Unrecht herumbiegen dafür gebraucht, welches man davon unterscheiden und bloß als ntr. für, eine gebogene Richtung um etwas oder auch nur, nach einer andern Seite herwärts nehme» gebrauchen muß.
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Hermnlegen, t. herumbiegen, herumwinocn, -stapeln, -schichten. Herumlenken, umstimmen, herumkriegen, herumbringen, rückgängig machen, vereiteln. ^ schlendern, herumfaulenzen. Herumliegen, i. umherliegen, uberall zerstreut liegen ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Zeitschrift für Physik
Eine Strecke weit wird jetzt die Vorderfront von der Kante gebildet, bis bei c die c- Acbsen- spitze aus der entgegengesetzten Röhrchenwand heraustritt und nach einem Herumbiegen des Röhrchens um 90° die Rolle der a-Achsen- spitze ...
9
Archiv fu( ̃r mikroskopische Anatomie
Heidenhain fordert für dieses System specieller noch eine gleich weite Entfernung der Befestigungspunkte an der Zellgrenzschieht und aus diesem Grunde auch ein Herumbiegen der Radien um den Kern. Der erste Punkt dürfte wohl ...
10
Die Bildersprache des Euripides
AIs ganz neue Metapher weist Euripides „um das Ziel herumbiegen" den Bildbezirken der Tragödiensprache zu, die von Sophokles sofort aufgenommen wird 1r'). Durch die rein äußerliche Übertragung (Hek. 1080, 1150, Ph. 1414, Ba.
Karl Pauer, 1935

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERUMBIEGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff herumbiegen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Werder und HSV: Das finanzielle Desaster der Klubs im Norden
... ehemaligen Sportchef Beiersdorfer auf den Chefsessel. Er soll im Rahmen der Initiative HSV Plus die sportlich und wirtschaftlich prekäre Lage herumbiegen. «Handelsblatt, Feb 16»
2
Nach Peinlich-Pleite gegen Karabach: YB-Fans sauer, Bickel sagt ...
Mit der alleine lässt sich dieses 0:1 allerdings nicht herumbiegen. Aber mit einem neuen Trainer. Vielleicht. Nach dem hoffnungsvollen Auftakt gegen Thun (3:1) ... «BLICK.CH, Aug 15»
3
Turtle Beach Elite 800 im Test: 330 Euro Gaming-Headset
So entfällt das ständige Herumbiegen des Bügels, um die am wenigsten störende Position für das Mikrofon zu finden. Auch das Knacksen und Rauschen, wenn ... «Futurezone, Jan 15»
4
Do It Yourself - Zehn Ideen, wie Du Deinen alten Kram aufwerten ...
Damit ein gleichmäßiger runder Winkel entsteht, solltest Du ein altes Rohr zur Hilfe nehmen und das Besteck dort herumbiegen. Um die Kleiderhaken zu ... «T-Online, Jan 15»
5
Mein Singapur - früher und heute: Wie ein Schuh, der drückt
"Unser Sohn liegt in der Mitte, damit er nicht herunterfallen kann", sagt Mira und zeigt, wie sie und ihr Mann sich auf dem Podest um den Kleinen herumbiegen. «Spiegel Online, Nov 14»
6
Unfall im Untersberg: 200 Helfer versuchen, den Höhlenforscher zu ...
„Und es gibt Ecken, wo Sie eine Person, die in einem derartigen Zustand ist, nicht einfach herumbiegen können.“ Zunächst einmal muss der Verunglückte also ... «DIE WELT, Jun 14»
7
Test: Quadral Aurum Altan aktiv | Aktivlautsprecher
... weder mittels Endstufen noch Lautsprecherkabeln „herumbiegen“ kann, so dass dem High Ender zwei beliebte „Spielwiesen“ genommen werden. Mag sein. «fairaudio, Dez 13»
8
Bio-Bauern wollen Milch unter eigenem Namen verkaufen
Von Scheitern will Bio-Bauer Schäfer nichts wissen. Die juristischen Regeln seien flexibel genug: „Wir müssen das Gesetz um uns herumbiegen, dass es passt.“. «Schwäbisches Tagblatt, Jun 10»
9
Celia macht den Unterschied
... Minute schwanden bei den Gastgeberinnen sowohl Kraft als auch Motivation, das Spiel noch herumbiegen zu können. Indessen fanden die „Celia-Festspiele” ... «Fansoccer, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. herumbiegen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/herumbiegen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z