Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es gibt keinen Ersatz für das Leben. Lieber jung sterben als nur um das Leben herumschnüffeln.
Arthur Rubinstein

Bedeutung von "herumschnüffeln" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HERUMSCHNÜFFELN

herumschnüffeln  [herụmschnüffeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERUMSCHNÜFFELN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
herumschnüffeln ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET HERUMSCHNÜFFELN AUF DEUTSCH

Definition von herumschnüffeln im Wörterbuch Deutsch

schnüffeln Beispielirgendjemand hat in meinen Sachen herumgeschnüffelt.

KONJUGATION DES VERBS HERUMSCHNÜFFELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnüffle herum
du schnüffelst herum
er/sie/es schnüffelt herum
wir schnüffeln herum
ihr schnüffelt herum
sie/Sie schnüffeln herum
Präteritum
ich schnüffelte herum
du schnüffeltest herum
er/sie/es schnüffelte herum
wir schnüffelten herum
ihr schnüffeltet herum
sie/Sie schnüffelten herum
Futur I
ich werde herumschnüffeln
du wirst herumschnüffeln
er/sie/es wird herumschnüffeln
wir werden herumschnüffeln
ihr werdet herumschnüffeln
sie/Sie werden herumschnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herumgeschnüffelt
du hast herumgeschnüffelt
er/sie/es hat herumgeschnüffelt
wir haben herumgeschnüffelt
ihr habt herumgeschnüffelt
sie/Sie haben herumgeschnüffelt
Plusquamperfekt
ich hatte herumgeschnüffelt
du hattest herumgeschnüffelt
er/sie/es hatte herumgeschnüffelt
wir hatten herumgeschnüffelt
ihr hattet herumgeschnüffelt
sie/Sie hatten herumgeschnüffelt
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschnüffelt haben
du wirst herumgeschnüffelt haben
er/sie/es wird herumgeschnüffelt haben
wir werden herumgeschnüffelt haben
ihr werdet herumgeschnüffelt haben
sie/Sie werden herumgeschnüffelt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schnüffle herum
du schnüfflest herum
er/sie/es schnüffle herum
wir schnüfflen herum
ihr schnüfflet herum
sie/Sie schnüfflen herum
conjugation
Futur I
ich werde herumschnüffeln
du werdest herumschnüffeln
er/sie/es werde herumschnüffeln
wir werden herumschnüffeln
ihr werdet herumschnüffeln
sie/Sie werden herumschnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herumgeschnüffelt
du habest herumgeschnüffelt
er/sie/es habe herumgeschnüffelt
wir haben herumgeschnüffelt
ihr habet herumgeschnüffelt
sie/Sie haben herumgeschnüffelt
conjugation
Futur II
ich werde herumgeschnüffelt haben
du werdest herumgeschnüffelt haben
er/sie/es werde herumgeschnüffelt haben
wir werden herumgeschnüffelt haben
ihr werdet herumgeschnüffelt haben
sie/Sie werden herumgeschnüffelt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnüffelte herum
du schnüffeltest herum
er/sie/es schnüffelte herum
wir schnüffelten herum
ihr schnüffeltet herum
sie/Sie schnüffelten herum
conjugation
Futur I
ich würde herumschnüffeln
du würdest herumschnüffeln
er/sie/es würde herumschnüffeln
wir würden herumschnüffeln
ihr würdet herumschnüffeln
sie/Sie würden herumschnüffeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herumgeschnüffelt
du hättest herumgeschnüffelt
er/sie/es hätte herumgeschnüffelt
wir hätten herumgeschnüffelt
ihr hättet herumgeschnüffelt
sie/Sie hätten herumgeschnüffelt
conjugation
Futur II
ich würde herumgeschnüffelt haben
du würdest herumgeschnüffelt haben
er/sie/es würde herumgeschnüffelt haben
wir würden herumgeschnüffelt haben
ihr würdet herumgeschnüffelt haben
sie/Sie würden herumgeschnüffelt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herumschnüffeln
Infinitiv Perfekt
herumgeschnüffelt haben
Partizip Präsens
herumschnüffelnd
Partizip Perfekt
herumgeschnüffelt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HERUMSCHNÜFFELN


Petersilienkartoffeln
Petersi̲lienkartoffeln
Pflanzkartoffeln
Pflạnzkartoffeln
Röstkartoffeln
Rö̲stkartoffeln, auch: [ˈrœst…]
Schwenkkartoffeln
Schwẹnkkartoffeln
Stampfkartoffeln
Stạmpfkartoffeln
auslöffeln
a̲u̲slöffeln [ˈa͜uslœfl̩n]
beschnüffeln
beschnụ̈ffeln
büffeln
bụ̈ffeln 
durchschnüffeln
dụrchschnüffeln
erschnüffeln
erschnụ̈ffeln
löffeln
lọ̈ffeln [ˈlœfl̩n] 
muffeln
mụffeln
müffeln
mụ̈ffeln
pantoffeln
pantọffeln
raffeln
rạffeln
riffeln
rịffeln
scheffeln
schẹffeln [ˈʃɛfl̩n]
schnüffeln
schnụ̈ffeln 
staffeln
stạffeln 
trüffeln
trụ̈ffeln

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HERUMSCHNÜFFELN

herumschlagen
herumschleichen
herumschleifen
herumschlendern
herumschleppen
herumschließen
herumschlingen
herumschmeißen
herumschnellen
herumschnippeln
herumschnuppern
herumschrauben
herumschreien
herumschrubben
herumschubsen
herumschwadronieren
herumschwänzeln
herumschwärmen
herumschwenken
herumschwimmen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HERUMSCHNÜFFELN

Brühkartoffeln
Béchamelkartoffeln
Einkellerungskartoffeln
Quetschkartoffeln
Schmandkartoffeln
ausschnüffeln
beträufeln
einbüffeln
gipfeln
hineinlöffeln
nachschnüffeln
rüffeln
schiffeln
schnuffeln
süffeln
tafeln
verzweifeln
würfeln
zweifeln
äpfeln

Synonyme und Antonyme von herumschnüffeln auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HERUMSCHNÜFFELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «herumschnüffeln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von herumschnüffeln

MIT «HERUMSCHNÜFFELN» VERWANDTE WÖRTER

herumschnüffeln schnüffeln spionieren wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herumschnüffeln linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Interglot translated from German including definitions related words beolingus translations BEOLINGUS Chemnitz nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar

Übersetzung von herumschnüffeln auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HERUMSCHNÜFFELN

Erfahre, wie die Übersetzung von herumschnüffeln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von herumschnüffeln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «herumschnüffeln» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

窥探
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

husmear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snoop around
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चारों ओर तांक-झांक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحري حول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шпионить вокруг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bisbilhotar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রায় অন্যের ব্যাপারে নাক গলানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fouiner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengintip sekitar
190 Millionen Sprecher

Deutsch

herumschnüffeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

周りのスヌープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

훔쳐보기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Snoop watara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

snoop quanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றி துருவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुमारे कोण काय चुका करत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

burnunu sokma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

curiosare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

snoop wokół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шпигувати навколо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spioneze în jurul valorii de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασκοπεύω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoop rond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snoka runt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snoop rundt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von herumschnüffeln

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HERUMSCHNÜFFELN»

Der Begriff «herumschnüffeln» wird selten gebraucht und belegt den Platz 122.112 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «herumschnüffeln» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von herumschnüffeln
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «herumschnüffeln».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HERUMSCHNÜFFELN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «herumschnüffeln» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «herumschnüffeln» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe herumschnüffeln auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «HERUMSCHNÜFFELN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort herumschnüffeln.
1
Arthur Rubinstein
Es gibt keinen Ersatz für das Leben. Lieber jung sterben als nur um das Leben herumschnüffeln.

10 BÜCHER, DIE MIT «HERUMSCHNÜFFELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von herumschnüffeln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit herumschnüffeln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Totenwache: Thriller
»Herumschnüffeln? Und wie soll ich das anstellen, Nick? Ich habe zwar ein abgeschlossenes Medizinstudium und bin Fachärztin – eine erfahrene Pathologin sogar. Doch von forensischer Medizin verstehe ich fast gar nichts. Wie soll ich da ...
Tim Downs, 2010
2
Star Trek - The Next Generation: Mission Farpoint: Roman
Wie soll ich einerseits eine für beide Seiten vorteilhafte Übereinkunft in Hinblick auf die Nutzung des Raumhafens als Zwischenlandestation fürunsere Schiffe erzielen und andererseits herumschnüffeln,umherauszufinden, wie und warum die ...
David Gerrold, 2014
3
Moderne Betriebssysteme
In der Literatur über Sicherheit werden Leute, die an Orten herumschnüffeln, wo sie nichts zu suchen haben, Angreifer [intruder oder adversary) genannt. Angreifer arbeiten auf zwei verschiedene Arten. Passive Angreifer wollen Dateien, ...
Andrew S. Tanenbaum, 2009
4
Die Vermessung des Körpers: Warum unsere Haut sehen und die ...
Herumschnüffeln. Wie derGeschmackhat auchderGeruchssinn imAlltag einen geringeren Wertals dieanderen Sinne.Freilichistes nützlich, Rauch zu riechen oder zu merken, wenn irgendetwas im Haus vor sich hin gammelt. Wie wir gesehen ...
Brian Clegg, 2013
5
Durch dunkle Wälder: Roman
11. Herumschnüffeln. So manches verliert man, also muss man versuchen, auch was zu gewinnen. Bevor ich hier oben gelandet bin, nicht lange vorher, da habe ich es mit zwei neuen Beziehungen versucht. Erzählt das niemandem weiter, ...
Joseph Boyden, 2012
6
Das Mondrian-Mysterium: Ein Fall für Caro und Nessie
Ichwürdeniemals imLebenoder inder Vergangenheit meiner Freunde herumschnüffeln, nurum meine Neugier zu befriedigen. Ich habe einiges über Sie beide in Erfahrung gebracht, als Sie noch Teil eines Auftrags waren, aber das war etwas ...
Ulli Eike, 2014
7
Besuch der Schatten
... die Arme vor der Brust. Nachdenklich schaute er zum Kühlschrank. „Ich glaube , es wird Zeit, FFC mal genauer unter die Lupe zu nehmen. Und du wirst mein Strohmann, Peyman." „Ich soll da für dich in Schubladen herumschnüffeln?
Sascha Leßmann, 2010
8
Mit Herz und Recht
Weshalb fängt er bloßdauernd mit diesem dämlichen Betriebsklima an?Das istja schonzwanghaft! „Und das gedenken Sie zuerreichen, indem Sieim Privatleben Ihrer Kollegen herumschnüffeln?“ „Ja. Genauso wie meine Kollegen inmeinem ...
Natalie Weckwarth, 2013
9
Die nachhaltige Pflege von Holzböden: Roman
Aber ich hatte schon enrvartet, dass Du ein bisschen herumschnüffeln würdest. Wir sind schließlich alle nur Menschen. Mach bitte hinterher sauber. Oskar Mein Griff hatte sich wohl gelockert, denn der Zettel flatterte zu Boden und wirbelte ein  ...
Will Wiles, 2013
10
Lebens Spender
Der Neuehatte leise, aber dennoch laut genug, dass Berthold es geradenoch verstehen konnte, gesagt: »Wir müssenden Kerl zu Hankybringen. Derwird in dem Gehirndieses falschen Senatorsso lange herumschnüffeln, biswir wissen, waswir ...
Marvin Roth, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERUMSCHNÜFFELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff herumschnüffeln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Nerve“: Wetten wir bald auf das Leben unserer Social-Media-Idole?
Die Player erwartet das große Geld und Watcher zahlen immense Summen, um a) in den Profilen der Player herumschnüffeln zu dürfen, diese b) zu riskanten ... «Netzpiloten, Sep 16»
2
Für HP Enterprise lohnt sich die Scheidung bereits
Auch andere namhafte Private Equity-Gesellschaften wie KKR, Carlyle oder Apollo sollen derzeit bei HPE nach Kaufgelegenheiten «herumschnüffeln». «Finanz und Wirtschaft, Sep 16»
3
Ich fühle mich betrogen. Warum ich mit Whatsapp fertig bin
Das wusste übrigens auch schon die NSA: In ihrer Supersuchmaschine, mit der man in den Privatdaten so gut wie aller Menschen dieser Welt herumschnüffeln ... «Huffington Post Deutschland, Sep 16»
4
Scoring in sozialen Netzen - "Man hat es nicht gerne, wenn Dritte ...
Thießen: Die Vorbehalte bestehen eigentlich darin, dass man es nicht gerne hat, wenn Dritte private Daten verwenden und darin herumschnüffeln. Sie bestehen ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
5
Polizisten greifen unkontrolliert auf Sozialversicherungsdaten zu
„Das bedeutet, dass jeder x-beliebige Polizist willkürlich in unseren Sozialversicherungsdaten herumschnüffeln kann“, erklärt Pilz im Gespräch mit der ... «Futurezone, Apr 16»
6
Das passiert heute in den Soaps
Ein Telefonat von Easy entfacht Fionas Eifersucht erneut. Obwohl sie beim Herumschnüffeln keinerlei Beweis dafür erhält, dass Easy sie betrügt, bleibt Fiona ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
7
Müllskandal oder nur Sturm im Wasserglas?
Er, Toetzke, möge nicht überall draußen herumschnüffeln, sonst könnte er mit einem Wildschwein verwechselt werden. Für diese Aussage habe er Zeugen. «Neue Nordhäuser Zeitung, Mär 16»
8
Rechtsstreit um "Toby" und Hundstage im Treppenhaus
Erfahrungsgemäß sind Menschen, die in anderer Leute Treppenhaus herumschnüffeln, nicht sonderlich beliebt. Wie das in diesem Fall ist, wird vermutlich stark ... «NDR.de, Nov 15»
9
Jetzt geht Instagram-Stalking mit der App Instasnoop
... ihre eigene und die heißt „Instasnoop". „To snoop around" heißt auf Englisch ganz einfach „herumschnüffeln" und genau das kann man mit der App auch. «GRAZIA Deutschland, Okt 15»
10
Kinoreife Verfolgungsjagd nach Einbruch
Nur wenig später, gegen 13.30 Uhr, kommt die Dame nachhause und entdeckt, wie zwei dunkel gekleidete Menschen in ihrem Wohnzimmer herumschnüffeln. «münchen.tv, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. herumschnüffeln [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/herumschnuffeln>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z