Bedeutung von "hineindonnern" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINEINDONNERN

hineindonnern  [hine̲i̲ndonnern]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINEINDONNERN

hineindonnern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINEINDONNERN AUF DEUTSCH

Definition von hineindonnern im Wörterbuch Deutsch

in etwas donnern Beispielden Ball hineindonnern.

KONJUGATION DES VERBS HINEINDONNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich donnere hinein

du donnerst hinein

er/sie/es donnert hinein

wir donnern hinein

ihr donnert hinein

sie/Sie donnern hinein

Präteritum

ich donnerte hinein

du donnertest hinein

er/sie/es donnerte hinein

wir donnerten hinein

ihr donnertet hinein

sie/Sie donnerten hinein

Futur I

ich werde hineindonnern

du wirst hineindonnern

er/sie/es wird hineindonnern

wir werden hineindonnern

ihr werdet hineindonnern

sie/Sie werden hineindonnern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingedonnert

du hast hineingedonnert

er/sie/es hat hineingedonnert

wir haben hineingedonnert

ihr habt hineingedonnert

sie/Sie haben hineingedonnert

Plusquamperfekt

ich hatte hineingedonnert

du hattest hineingedonnert

er/sie/es hatte hineingedonnert

wir hatten hineingedonnert

ihr hattet hineingedonnert

sie/Sie hatten hineingedonnert

Futur II

ich werde hineingedonnert haben

du wirst hineingedonnert haben

er/sie/es wird hineingedonnert haben

wir werden hineingedonnert haben

ihr werdet hineingedonnert haben

sie/Sie werden hineingedonnert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich donnere hinein

du donnerest hinein

er/sie/es donnere hinein

wir donnern hinein

ihr donnert hinein

sie/Sie donnern hinein

Futur I

ich werde hineindonnern

du werdest hineindonnern

er/sie/es werde hineindonnern

wir werden hineindonnern

ihr werdet hineindonnern

sie/Sie werden hineindonnern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingedonnert

du habest hineingedonnert

er/sie/es habe hineingedonnert

wir haben hineingedonnert

ihr habet hineingedonnert

sie/Sie haben hineingedonnert

Futur II

ich werde hineingedonnert haben

du werdest hineingedonnert haben

er/sie/es werde hineingedonnert haben

wir werden hineingedonnert haben

ihr werdet hineingedonnert haben

sie/Sie werden hineingedonnert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich donnerte hinein

du donnertest hinein

er/sie/es donnerte hinein

wir donnerten hinein

ihr donnertet hinein

sie/Sie donnerten hinein

Futur I

ich würde hineindonnern

du würdest hineindonnern

er/sie/es würde hineindonnern

wir würden hineindonnern

ihr würdet hineindonnern

sie/Sie würden hineindonnern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineingedonnert

du hättest hineingedonnert

er/sie/es hätte hineingedonnert

wir hätten hineingedonnert

ihr hättet hineingedonnert

sie/Sie hätten hineingedonnert

Futur II

ich würde hineingedonnert haben

du würdest hineingedonnert haben

er/sie/es würde hineingedonnert haben

wir würden hineingedonnert haben

ihr würdet hineingedonnert haben

sie/Sie würden hineingedonnert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineindonnern

Infinitiv Perfekt

hineingedonnert haben

Partizip Präsens

hineindonnernd

Partizip Perfekt

hineingedonnert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON HINEINDONNERN

Erfahre, wie die Übersetzung von hineindonnern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hineindonnern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hineindonnern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在雷霆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en el trueno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: in thunder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गड़गड़ाहट में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: في الرعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: в громе
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em thunder
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বজ্রধ্বনি মধ্যে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dans le tonnerre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dalam guruh
• Deutsch: hineindonnern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雷で
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 천둥의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hineindonnern
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trong sấm sét
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடி உள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेघगर्जना मध्ये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gök içinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in tuono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w thunder
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в громі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în tunete
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στο βροντή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: in donderweer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: i åska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: i torden

10 BÜCHER, DIE MIT «HINEINDONNERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hineindonnern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hineindonnern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Pfarrhaus: Von Rudolf Töpffer

einige, die gewaltig auf die Sünder hineindonnern, ohne sich doch mit der Sünde zu überwerfen, und ich kenne einige, die alle Tage geistliche Lieder näseln und sich's doch zum Vergnügen machen, den Leuten Uebles nachzureden, und zur ...

Rudolf Töpffer, 1852

König Jérome Napoleon: ein Zeit- und Lebensbild : nach ...

Ich muß nur schnell in mich hineindonnern: „O du dreimal gefesselter Narr!" — Ich bin oft tieflraurig und habe bisweilen gar seltsame Ahnungen, als ob mein junges Leben nicht gar lange mehr währen dürfte. Doch der Tod ist ja des Soldaten ...

Moritz von Kaisenberg, 1899

Akademische Blumenlese

O könnt' ich doch allen diefen ruchlofen Kindern mit drohender Stimme das göttliche Gebot in die Ohren hineindonnern! -7 Wie mich das hinreißt7 wenn ich auf i'owas zu reden komme! -- Laß dich indefien mit diefem Wenigeu be' gnftgenz  ...

Carl Heinrich von Seibt, 1784

Sophie Ariele: Eine Novelle

... hieltz - da rief diefer wunderbare Knabe den Lüf-tenz unfre Seegel zu fchwellenz und fie gehorchten feiner Stimmez und trieben uns fanft und fchnell gegen den Strandz und wir konnten rettend hineindonnern in Euern übermächtigen Feind!

Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1825

Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung: Im Jahre...

in die verstockten Herzen hineindonnern wíU. Aber woher weiss der Vers. , dass einige mitlcidige Weiber Chnsto bey seinem Todesgange stârkenden Wein dargereicht haben? Die letzte Predigt ist sehr mystisch, wo besonders in Hinstcht aus ...

Lange lieben wollen: Wie unser Leben hält, was unsere Liebe ...

Könnte man uns jüngere Paare vielleicht schon einmal vorwarnen, damit wir nicht ganz blindlings in die Gefahrenzonen hineindonnern? Ich frage Paare, die darin geübt sind, Krisen als sanfte Wellen zu begreifen — sie kommen und gehen, ...

Andrea J. Larson, 2013

Korsar meiner Träume: Roman

Aber das war bereits vor zwei Tagen gewesen, und obwohl sie antwortete, wenn er sie ansprach, und das dann auch noch so verdammt höflich tat, dass er am liebsten seine Faust irgendwo hineindonnern würde, hatte sie sich ihm doch nicht ...

Michelle Beattie, 2010

Neues helvetisches Volksblatt

fo lvürde der gute Knitor ficher in deren Kreis hineindonnern; „ hebt „euehz Satane; ihr habt keinen Theil an mir"l Bis Er jedoeh vor allem Volke deutlich und ohne um. fehweife z geradehin und ohne Wortdeuteleyen angiebtz wie man eine  ...

Meritorious:

... in ihrer Intensität auf ein erträgliches Niveau begrenzt, bevor sie in ME hineindonnern und zur Auswertung bereit stehen. Der Katalysator begrenzt nicht nur die Eindrücke, sondern lässt sich auch Bahnen für Bewegungsabläufe einbrennen, ...

Shakas Moses, 2011

Gedenkbuch des christlichen Lebens

Hierauf hörte ich aber den obersten Richter in mein Herz hineindonnern, wie einst in das des verlorenen Sohnes: Gottloser Verlorner! du hast gefündigt, indem du das heilige Blut beflecket hast, indem -du unwürdig genossen hast. Ich aber ...

Claude Arvisenet, 1848

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINEINDONNERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hineindonnern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Radarkontrollen im Kreis Euskirchen - Das sind die Messstellen ...

... 163 von Osten kommend in das Dorf hineindonnern, haben beim kreisweiten Voting für den nächsten Blitzermarathon ihren Ort auf den ersten Platz gewählt. «Kölnische Rundschau, Apr 15»

Schweizer Literatur und Erster Weltkrieg

Ein grosses Geschäft macht die Schweizer Uhrenindustrie aber auch mit Zündern für jene Geschosse, die man von ferne über den Jura hineindonnern hört. «Neue Zürcher Zeitung, Okt 14»

F-15 Kampfjets fliegen über Singapur

Als sie auch dort vorbeifliegen und nicht hineindonnern, atme ich auf und denke mir: „Alles halb so wild. Eine Übung.“ Wenig später ertönt wieder ein ... «Futurezone, Jun 14»

Literaturskandal Was vom anschwellenden Bocksgesang übrig blieb

... in die Späße „unseres modernen egoistischen Heidentums“ (Strauß) hineindonnern wird. Und, hat es gedonnert? Was war dran an Botho Strauß' Prophetie? «DIE WELT, Jan 13»