Lade App herunter
educalingo
hochbetagt

Bedeutung von "hochbetagt" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON HOCHBETAGT

ho̲chbetagt [ˈhoːxbətaːkt]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOCHBETAGT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
hochbetagt ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HOCHBETAGT AUF DEUTSCH

Definition von hochbetagt im Wörterbuch Deutsch

in hohem Lebensalter stehend, sehr altBeispielhochbetagt sterben.


WÖRTER, DIE REIMEN WIE HOCHBETAGT

abgesagt · angeklagt · angesagt · beklagt · besagt · betagt · gefragt · geplagt · gewagt · meistgefragt · mitangeklagt · stressgeplagt · ungefragt · ungesagt · unhinterfragt · unverzagt · veranlagt · verzagt · viel gefragt · überfragt

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HOCHBETAGT

hochbefriedigt · hochbegabt · Hochbegabte · Hochbegabtenförderung · Hochbegabter · hochbeglückt · Hochbehälter · hochbeinig · hochbejahrt · hochbekommen · hochbeladen · hochbepackt · hochberühmt · Hochbetrieb · hochbiegen · Hochbild · hochbinden · Hochblatt · hochblicken

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HOCHBETAGT

angejagt · angekündigt · angelegt · angezeigt · bedingt · belegt · berechtigt · beschäftigt · beteiligt · bewegt · erledigt · festgelegt · gepflegt · geprägt · schmerzgeplagt · trägt · unbedingt · vergagt · versorgt · überzeugt

Synonyme und Antonyme von hochbetagt auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOCHBETAGT» VERWANDTE WÖRTER

hochbetagt · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · steinalt · Worttrennung · Bedeutung · Menschen · sehr · Adjektiv · gehoben · greis · Kreuzworträtsel · Rätsel · Frage · HOCHBETAGT · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Hochbetagt · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Braunbären · sind · mittlerweile · nicht · mehr · agil · baut · mensch · deutlich · Alte · fühlen · sich · heute · viel · länger · jung · früher · Doch · Altersforschung · tritt · vierte · Alter · letzte · Altersphase · Mensch · bedeutet · wort · schule · bildung · Hier · interessanter · lehrreicher · Artikel · dazu · auch · junge · Leser · http · psychiatrie · psychohygiene · html · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · richtiges · gutes · deacademic · wird · immer · zusammengeschrieben · eine · hochbetagte · Person · Diese · Getrennt · oder · anderes ·

Übersetzung von hochbetagt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HOCHBETAGT

Erfahre, wie die Übersetzung von hochbetagt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hochbetagt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hochbetagt» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hochbetagt
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hochbetagt
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hochbetagt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hochbetagt
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hochbetagt
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

hochbetagt
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hochbetagt
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hochbetagt
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hochbetagt
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hochbetagt
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

hochbetagt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hochbetagt
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hochbetagt
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hochbetagt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hochbetagt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hochbetagt
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hochbetagt
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hochbetagt
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hochbetagt
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hochbetagt
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

hochbetagt
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hochbetagt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hochbetagt
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hochbetagt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hochbetagt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hochbetagt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hochbetagt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOCHBETAGT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hochbetagt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hochbetagt».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hochbetagt auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOCHBETAGT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hochbetagt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hochbetagt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gesammelte Studien zur Hebräischen Bibel
Besonders zu erwähnen ist der Anfang von Jos 13: »Als nun Josua alt war und hochbetagt, sprach der HERR zu ihm: >Du bist alt und hochbetagt, und es ist sehr viel Land übriggeblieben, es in Besitz zu nehmen. <« (13,1) Die gleiche ...
Isaac Leo Seeligmann, Rudolf Smend, Erhard Blum, 2004
2
Beiträge zur alttestamentlichen Theologie: Festschrift für ...
Einen NS möchte ich für ziemlich sicher halten in Jos 13,1a: „Als nun Josua alt und hochbetagt war, sagte Jahwe zu ihm: Du bist nun alt und hochbetagt . . ." Es wird eine neue Situation geschildert, auf die v. 1b sogleich zurückgreifen kann.
Herbert Donner, Robert Hanhart, Rudolf Smend, 1977
3
Chumasch Schma Kolenu
Und der König David war alt geworden, war hochbetagt, da bedeckten sie ihn mit Kleidern, doch wurde ihm nicht warm. 2 Da sprachen seine Diener zu ihm: Man möge für meinen Herrn und König eine Jungfrau suchen, die dem König ...
Rabbi Samson Raphael Hirsch (Übersetzer)
4
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
Dtn 12,10 25,19 2Sam 7,1 1Kön 5,4 1Chr22,9.18 2Chr 14,7 20,30 1 alt und hochbetagt in Jos13,1 vgl.Gen18,11 24,1 1Kön1,1 3 euer Gott, für euch gekämpft in Jos10,14.42 vgl.2Chr 20,29 4 übrige Nationen in Jos 13,1–6 15,63 16,12–13 5  ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
5
Die Bibel, Elberfeld, 1905
Als [nun] Josua alt und hochbetagt war, da sprach der HERR zuihm: Du bist alt geworden und bist hochbetagt, und sehr viel Land ist [noch] uebrig, das in Besitz genommen werden muss. 2 Dies ist das Land, das [noch] uebrig ist: alle Bezirke  ...
Anonymous, 2014
6
Das Buch Josua übersetzt und erläutert
J osua aber war alt und hochbetagt geworden, da sprach Gott zu ihm: Du bist nun alt und hochbetagt, und vom Lande ist noch sehr viel übrig, um es in Besitz zu nehmen. 2. Dies ist das noch übrige Land: Alle Kreise der Philister und das ...
Raphael Breuer, Matthias Morgenstern, 2014
7
Die Geschichte Kaiser Friedrichs III.
Heinrich aber fchied hochbetagt. mit Hinterlaffung eines Sohnes Leopold. des Fünften diefes Namens unter den öfterreicljifchen Fürften. in ein befferes Ienfeits. Da nun einmal die Rede auf die Friedriche gekommen ift. deren Ruhm faft bei ...
Th Ilgen, 2012
8
Die Reden Gotamo Buddhos
Da ist einer, o Ratthapälo, alt und greis geworden, hochbetagt, dem Ende nahe, ausgelebt. Der überlegt bei sich: >lch. bin jetzt alt geworden und greis und hochbetagt, dem Ende nahe. ausgelebt; nicht wohl, freilich, geht es an, dass ich noch ...
Karl Eugen Neumann, 2012
9
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Siewar ganz ihres Vaters Tochter: klein, unansehnlich undunschön, aber fromm und mutig und pflichttreu, und wieihr Vatergestorben war, sostarb auch sie,ruhig, hochbetagt und ohnedie Bitterkeitdes Todes zu fühlen. Sieschlief sanfthinüber.
Theodor Fontane, 2013
10
Die Lehre der Alten
lieh sein, zuvor das Testament Josuas im Zusammenhang wiederzugeben:3 23,1 : „Lange Zeit, nachdem Jahwe Israel Ruhe verschafft hatte von allen seinen Feinden ringsum, und Josua alt und hochbetagt war, 2: da rief Josua ganz Israel  ...
Eckhard Von Nordheim, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOCHBETAGT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hochbetagt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ein Meisterwerk reichte für die Ewigkeit
Jetzt ist dieser Klassiker des modernen Theaters hochbetagt gestorben. 0. Der junge Albee im Jahre 1962, als „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ uraufgeführt ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Dieter Meier hat keine Mühe mit Altwerden
Er halte es für ein erstrebenswertes Ziel, "dass ich eines Tages lächelnd und hoffentlich hochbetagt den Meister Tod begrüssen kann". Bis dahin treibt Meier ... «bluewin.ch, Sep 16»
3
Willy-Wonka-Darsteller Gene Wilder ist tot
Wie sein Neffe gegenüber Variety sagte, sei Wilder auch hochbetagt noch von Kindern mit „Da ist Willy Wonka“ begrüßt worden. © Picture-Alliance. Gene Wilder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Hochbetagt zum ersten Mal ins Krankenhaus
Johanna Müller wird am Sonntag 100 Jahre alt. Erst seit 2012 wohnt sie bei Tochter Dagmar Wanzlick am Rand des kleinen Apelerner Ortsteils. Zuvor lebte sie ... «Schaumburger Nachrichten, Aug 16»
5
Politiker-Nachlässe: Was ist wirklich los im Haus von Helmut Schmidt?
... Justizminister Hans-Jochen Vogel, Kanzleramtsminister Manfred Schüler und BKA-Chef Horst Herold hochbetagt leben, haben sich nie detailliert geäußert. «DIE WELT, Mai 16»
6
Schweizer Senioren: Überalterung? Ja, gern!
Dezember 2003 gab der Entertainer Johannes Heesters in der Sendung «Wetten, dass...?» ein Lied zum Besten. Hochbetagt, doch aufrecht stand er am Flügel, ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
7
„Sie bleiben weg und niemand merkt es“
Die Dame wohnt in Wannsee, ist hochbetagt, also über 80 Jahre alt und gebrechlich. Ihr Mann lebt nicht mehr. Die Kinder haben eigene Familien und wohnen ... «Tagesspiegel, Feb 16»
8
Demografie: Sachsen hat den höchsten Bevölkerungsanteil an ...
Gerechnet auf die deutsche Gesamtbevölkerung liegt der Anteil der Hochbetagten bei 5,6 Prozent. Und von diesem Prozentsatz lebt das Groß -anteilig im ... «versicherungsbote.de, Jan 16»
9
Max Gschwend, Ballenberg-Initiant hochbetagt gestorben
Der Initiant des Schweizerischen Freilichtmuseums Ballenberg ob Brienz starb am 29. Dezember nach kurzer Krankheit 99-jährig, wie seine Familie am ... «webjournal.ch, Jan 16»
10
Karl und Michaela Vocelka - "Franz Joseph I.": Rezension
Vor 100 Jahren starb hochbetagt Kaiser Franz Joseph I., der Habsburger, mit dem viele Österreicher vor allem nostalgische Gedanken verbinden: an die gute, ... «SPIEGEL ONLINE, Dez 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. hochbetagt [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/hochbetagt>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE