Bedeutung von "hochwachsen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HOCHWACHSEN

hochwachsen  ho̲chwachsen [ˈhoːxvaksn̩]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOCHWACHSEN

hochwachsen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HOCHWACHSEN AUF DEUTSCH

Definition von hochwachsen im Wörterbuch Deutsch

in die Höhe wachsen.

KONJUGATION DES VERBS HOCHWACHSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wachse hoch

du wächst hoch

er/sie/es wächst hoch

wir wachsen hoch

ihr wachst hoch

sie/Sie wachsen hoch

Präteritum

ich wuchs hoch

du wuchsest hoch

er/sie/es wuchs hoch

wir wuchsen hoch

ihr wuchst hoch

sie/Sie wuchsen hoch

Futur I

ich werde hochwachsen

du wirst hochwachsen

er/sie/es wird hochwachsen

wir werden hochwachsen

ihr werdet hochwachsen

sie/Sie werden hochwachsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hochgewachsen

du bist hochgewachsen

er/sie/es ist hochgewachsen

wir sind hochgewachsen

ihr seid hochgewachsen

sie/Sie sind hochgewachsen

Plusquamperfekt

ich war hochgewachsen

du warst hochgewachsen

er/sie/es war hochgewachsen

wir waren hochgewachsen

ihr wart hochgewachsen

sie/Sie waren hochgewachsen

Futur II

ich werde hochgewachsen sein

du wirst hochgewachsen sein

er/sie/es wird hochgewachsen sein

wir werden hochgewachsen sein

ihr werdet hochgewachsen sein

sie/Sie werden hochgewachsen sein

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wachse hoch

du wachsest hoch

er/sie/es wachse hoch

wir wachsen hoch

ihr wachset hoch

sie/Sie wachsen hoch

Futur I

ich werde hochwachsen

du werdest hochwachsen

er/sie/es werde hochwachsen

wir werden hochwachsen

ihr werdet hochwachsen

sie/Sie werden hochwachsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hochgewachsen

du seiest hochgewachsen

er/sie/es sei hochgewachsen

wir seien hochgewachsen

ihr seiet hochgewachsen

sie/Sie seien hochgewachsen

Futur II

ich werde hochgewachsen sein

du werdest hochgewachsen sein

er/sie/es werde hochgewachsen sein

wir werden hochgewachsen sein

ihr werdet hochgewachsen sein

sie/Sie werden hochgewachsen sein

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wüchse hoch

du wüchsest hoch

er/sie/es wüchse hoch

wir wüchsen hoch

ihr wüchset hoch

sie/Sie wüchsen hoch

Futur I

ich würde hochwachsen

du würdest hochwachsen

er/sie/es würde hochwachsen

wir würden hochwachsen

ihr würdet hochwachsen

sie/Sie würden hochwachsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hochgewachsen

du wärest hochgewachsen

er/sie/es wäre hochgewachsen

wir wären hochgewachsen

ihr wäret hochgewachsen

sie/Sie wären hochgewachsen

Futur II

ich würde hochgewachsen sein

du würdest hochgewachsen sein

er/sie/es würde hochgewachsen sein

wir würden hochgewachsen sein

ihr würdet hochgewachsen sein

sie/Sie würden hochgewachsen sein

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hochwachsen

Infinitiv Perfekt

hochgewachsen sein

Partizip Präsens

hochwachsend

Partizip Perfekt

hochgewachsen

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HOCHWACHSEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hochwachsen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von hochwachsen

aufschießen · schießen

ÜBERSETZUNG VON HOCHWACHSEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hochwachsen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hochwachsen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hochwachsen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 长高
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crecer alto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grow tall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लंबे हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنمو طويل القامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: расти высокими
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crescer de altura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লম্বা হত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grandir grand
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tumbuh tinggi
• Deutsch: hochwachsen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 背の高い成長
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 키 성장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tuwuh dhuwur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tăng trưởng cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயரமான வளர
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उंच वाढतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uzun boylu büyümeye
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allungarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wysoki wzrost
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рости високими
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crească inalt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεγαλώνουν ψηλός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groei hoog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: växer tall
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vokse seg høy

10 BÜCHER, DIE MIT «HOCHWACHSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hochwachsen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hochwachsen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pathologie:

Ein Hochwachsen der Magenepithels, ein direktes Entstehen aus Kardiaschleimhaut oder Plattenepithel bzw. aus den ... Barrett-Schleimhaut — Hochwachsen von Magenepithel [15, 132] — Entstehung aus Kardiaschleimhaut [32, 86] ...

Manfred Stolte, Günter Klöppel, Wolfgang Remmele, 2012

Die Standortsgewächse und Unkräuter Deutschlands und der ...

Bürstenmoos am Rhein) sieht man am besten dos Hochwachsen, welches einige Ähnlichkeit mit dem Hochwachsen der Sandgrüser (1. VIII. lV4. Rasentriebe) hat. Endlich kommen auchPha- nerogamen hinzu. Zuerst die feinftengligen, die ...

Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1859

Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand

Man unterscheidet die vollständige Retention eines Zahnes mit Ausbleiben des Durchbruchs von der Teilretention mit unzureichendem Hochwachsen bis zur eigentlichen physiologischen Kronenhöhe. Unter Zahnimpaktion versteht man ...

Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

Wozu Wissenschaftsphilosophie?: Positionen und Fragen zur ...

664 Ge o.k. —> 665 Ce und hab die in 2% Serum hochwachsen lassen 666 Ge ja, und was kommt da raus' —* 667 Ce und da sind unheimlich viel gestorben und ein paar sitzen geblieben und haben auch sone Art foci (P) gebildet 668 Ge  ...

Paul Hoyningen-Huene, Gertrude Hirsch, 1988

Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...

»Dannmußtdu das Gras hochwachsen lassen,sohoch wieein Mann.« »Ich werde esso hochwachsen lassen.« »Wenn du das kannst,dann bist duein Gott.« » IchbineinMensch wie ihr; aber ichhabeviel gelernt, und der Gott, den ihranbetet, und ...

Robert Kraft, 2014

Forstliche Rundschau

Mit Rücksicht auf die Scheu der meisten Gemeinden und Privaten vor der Umwandlung an sich und vor den damit verbundenen Kulturkosten empfiehlt es sich, daß man den Niederwald auf den besseren Standorten einfach Hochwachsen ...

Lehrgang der Gebissregelung: Die Behandlung

Der Klammerpfeil K liegt zahnfleischwärts von der Kronenwölbung dem Zahn bei x an und fördert so das Hochwachsen des Zahnes, der nunmehr durch den Plattenrand nicht behindert ist. wärts von) der stärksten Kronen wölbung fördert ...

Artur Martin Schwarz, 1953

Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen

Die III, Standortsklasse bildet bezüglich des Hochwachsens die Grenze in der Weise, daß man je nach den örtlichen Verhältnissen die Bestände dieser Klasse bald zur Umwandlung in Nadelholz bestimmen, bald hochwachsen lassen wird.

Otfried H. Culmanns PARIS: Die Unbekannte in der Passage

... an ihm Kübel mit Erde befestigen würde, in denen Büsche und Zypressen an den gotischen Steinspitzen hochwachsen könnten. Leider wurde die Fassade in den letzten Jahren so gründlich gereinigt, dass der Turm wie neu und wie aus ...

Otfried H. Culmann, Edition Edition Daedalus Palatinus, 2013

John Sinclair - Sammelband 3: Teuflische Nächte

... größer vor sich hochwachsen. Er wurde zu einem gewaltigen Gebilde, stand wie schwarz gefärbtes Eis inder Nacht und enthielt die Kraftder Jahrtausende. Wie ein Computer mußte er sie gespeichert haben, denn daran glaubten Gilda und ...

Jason Dark, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOCHWACHSEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hochwachsen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Richtfest am Nordkopf-Tower

Und, ganz wichtig für den Oberbürgermeister: Der Tower sei Sinnbild für das „Zusammen- und Hochwachsen“ von Stadtwerken und LSW. Zweier kommunaler ... «Wolfsburger Allgemeine, Sep 16»

Unter Strom: Mirko Borsche testet einen Akku-Schlagbohrschrauber ...

Wir Nachbarn haben beschlossen, wilden Wein am Haus hochwachsen zu lassen, und ich musste diverse Löcher in ein Stahlgerüst bohren. Lustigerweise ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Waldumbau in Brandenburg - Weg von der Kiefermonokultur

"Jetzt hat es die Buche geschafft. Hier kommt kein Hirsch, kein Reh mehr ran, die ist aus dem Äser rausgewachsen und jetzt kann sie hochwachsen." ... «Deutschlandradio Kultur, Mär 16»

Zu wenig Ganztagsplätze in der Kita

Im Jugendamt Friedrichshain-Kreuzberg etwa findet bei den Dreijährigen, die aus der Krippe „hochwachsen“, bereits gar keine Prüfung mehr statt, welchen ... «taz.de, Nov 15»

Sind deutsche Steillagen bedroht?: Der Weinberg ruft

Und wer die Opuntien-Kakteen sieht, die im heißen Mikroklima direkt an den Mäuerchen hochwachsen, der reibt sich ohnehin die Augen. Nein, das ist nicht ... «Tagesspiegel, Okt 15»

Die nächste Ernte vorbereiten: Obstgehölze jetzt pflanzen

Mit wenig Raum kommen auch Spaliergehölze aus, die auch an einer Hauswand hochwachsen können. Hobbygärtner müssen beachten, dass sie ... «Web.de, Okt 14»

Blauregen darf nicht am Regenrohr hochwachsen

Blauregen darf nicht am Regenrohr hochwachsen. Bad Honnef (dpa/tmn) Die dicht mit Blüten besetzten Triebe des Blauregens brauchen eine stabile Rankhilfe. «Ruhr Nachrichten, Mär 14»

"Das ist Best-of-Schule"

Die wird mit jedem Jahr hochwachsen, sich entwickeln und Neues umsetzen – "in der ersten Reihe", sagte Hartwich. Er betonte, dass die Gemeinschaftsschule ... «Badische Zeitung, Sep 13»

Der Escher-Wyss-Platz als Miniatur-Park

An den Säulen sollen jedoch echte Kletterpflanzen hochwachsen. Mit dem Grün soll der Escher-Wyss-Platz weicher und freundlicher werden, sodass sich die ... «Tages-Anzeiger Online, Okt 10»

Und leise wächst der Gen-Mais

"Ob man die Äcker umbrechen lässt und umsät oder den Mais hochwachsen lässt und dann in einer Biogasanlage vernichtet, entscheidet sich noch", sagt ... «taz.de, Mai 10»