Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Istrien" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ISTRIEN

Istrien  [Ịstrien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ISTRIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Istrien ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ISTRIEN AUF DEUTSCH

Istrien

Istrien

Istrien ist mit einer Fläche von 3.476 km² die größte Halbinsel an der nördlichen Adria zwischen dem Golf von Triest und der Kvarner-Bucht vor Rijeka. Die Bezeichnung Istrien geht auf den Namen der Histri, eines Stammes der Illyrer, zurück, die in dieser Region in der Antike lebten.

Definition von Istrien im Wörterbuch Deutsch

Halbinsel im Adriatischen Meer.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ISTRIEN


Algerien
Alge̲rien
Aquarien
Aqua̲rien
Asturien
Astu̲rien
Baktrien
Bạktrien
Betriebsferien
Betri̲e̲bsferien [bəˈtriːpsfeːri̯ən]
Bulgarien
Bulga̲rien […i̯ən] 
Ferien
Fe̲rien 
Grien
Gri̲e̲n
Karien
Ka̲rien
Neustrien
Ne̲u̲strien
Pfingstferien
Pfịngstferien [ˈp͜fɪŋstfeːri̯ən]
Planetarien
Planeta̲rien
Regularien
Regula̲rien
Schulferien
Schu̲lferien 
Semesterferien
Semẹsterferien [zeˈmɛstɐfeːri̯ən]
Sommerferien
Sọmmerferien 
Syrien
Sy̲rien
Weihnachtsferien
We̲i̲hnachtsferien
Winterferien
Wịnterferien
geschrien
[…ˈʃriːn), auch: […ˈʃriːən]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ISTRIEN

ISSN
isst
ist
Ist-Wert
Istanbul
Istaufkommen
Istbestand
Isthmen
Isthmien
isthmisch
Isthmus
Istlohn
Istlohnerhöhung
Iststärke
Istwäonen
istwäonisch
Istwert
Istzustand
Iswestija

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ISTRIEN

Alexandrien
Assyrien
Etrurien
Frühlingsferien
Herbstferien
Illyrien
Kalabrien
Ligurien
Moustérien
Mysterien
Osterferien
Sensorien
Sibirien
Solarien
Trajektorien
Tuilerien
Umbrien
Vaurien
Werksferien
verschrien

Synonyme und Antonyme von Istrien auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ISTRIEN» VERWANDTE WÖRTER

Istrien istrien maps strände camping sehenswürdigkeiten ferienwohnung landkarte wetter Wörterbuch karte einer Fläche km² größte Halbinsel nördlichen Adria zwischen Golf Triest Kvarner Bucht Rijeka Bezeichnung geht Namen Histri offizieles touristisches portal urlaub hotels Offizielle Seiten Tourismusverbandes Hotels Campingplätze private sonstige Unterkünfte Städte Ferienhäuser ferienwohnungen Poreč Pula Rovinj viele weitere traumhafte Orte finden Ferienwohnungen genießen Ihren Urlaub info kroatien ferienhaus reisen Urlaubsportal für Kroatien bietet adria norden kroatische Halbinsel Adria einiges Besucher Feriengäste Angebot Neben üppig grünen Vegetation dicht adrialin Allgemeines Reiseführer Informationen Region einem großen novasol Ferienhaus eine begehrtesten Wählen schönen dort atraveo buchen mehr Ferienhäusern Traumdomizil Viele Objekte Pool Meerblick Bespreisgarantie schnell günstig neckermann Neckermann Reisen Welt entdecken pure Erholung Reservieren jetzt sichern sich kleine Preise ferienhausmiete adriatischen warten Besuchen besterhaltenen römischen Amphitheater reiseführer reiseinformationen wikivoyage

Übersetzung von Istrien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ISTRIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Istrien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Istrien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Istrien» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伊斯特拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Istria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Istria
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस्त्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استريا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Истрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Istria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইয়েলো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Istrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Istria
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Istrien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イストリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이스트 리아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Istria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Istria
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இஸ்டிரியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Istria
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Istria
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Istria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Istria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Істрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Istria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ίστρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Istrië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Istrien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Istria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Istrien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ISTRIEN»

Der Begriff «Istrien» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 39.767 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Istrien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Istrien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Istrien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ISTRIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Istrien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Istrien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Istrien auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ISTRIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Istrien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Istrien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istrien: mit Kvarner Bucht, Velebit und Plitvicer Seen ; 50 ...
Die erste Auflage des ansprechenden, handlichen Führers wird von Wanderfreunden sicherlich gern ausgeliehen werden, auch neben dem einzigen in BA 8/02 empfohlenen Konkurrenztitel von M. Pröttel (Bruckmann; Wandern kompakt), der 35 ...
Reto Solèr, Natalie Stimac, 2004
2
UNTERIRDISCHES ISTRIEN: Ein Exkursionsführer zu den ...
freytag und berndt : Istrien, Straßenkarte 1:100.000, ISBN 3-7079-0764-3 Online bestellbar beim Verlag www.freytagberndt.de Eine sehr geeignete Karte in sehr großem Maßstab die zudem einen kleinen Führer beinhaltet und schon deshalb  ...
Peter R. Hofmann, 2014
3
Baedeker Reiseführer Istrien
Das istrische Ypsilon, wie das Schnellstraßennetz in Istrien genannt wird, wird ebenfalls weiter ausgebaut. Geplant sind zudem mehrere kleinere Projekte im Bereich Erneuerbare Energien. Der Dienstleistungssektor in Kroatien ist erst im ...
Veronika Wengert, 2013
4
Kroatische Küste/Istrien MARCO POLO E-Book Reiseführer
versammeln Texte historischer und aktueller Autoren zu den Themen Istrien bzw. Kvarner. P' Harald Waitzbauer: Durch Istrien - Die imaginäre Reise führt Anfang des 19. Jhs. mit der Istrischen Staatsbahn durch die k. u. k. Provinz Istrien.
Daniela Schetar, 2012
5
Fibeln im kroatischen Küstengebiet (Istrien, Dalmatien)
Dunja Glogović. aus Dalmatien sind sehr wahrscheinlich Importstücke, aber auch sie zeigen, daß in der Region eine gewisse Affinität zu Schmuck aus spiralig gewundenem Draht bestand. Bei der Typologie der Fibeln mit Bernsteinbesatz ( Nr.
Dunja Glogović, 2003
6
Über die geologischen Verhältnisse von Istrien: mit ...
Nur so viel sev zur vollständigeren Rechtfertigung gesagt, dass die zwei in Istrien häufigsten Formen, worunter die grosse, ganz flache, mit einer einfachen Kammerwindung, im Querschnitt also nicht eingeschachtelt — gerade dieselben sind ...
Adolphe Morlot, 1848
7
Wege in Istrien
Sechzehn Wege geleiten den Leser zunchst zu insgesamt etwa 30 Hhlen und karstkundlichen Sehenswrdigkeiten der Halbinsel Istrien.
Peter Hofmann, 2007
8
Oryctographia Carniolica, oder Physikalische Erdbeschreibung ...
Allein, so schön die Aussicht hier ist, so ist sie doch auf dem Nanas weit merkwürdiger; indem man von dortaus ganz Krain, Istrien, iiburnien, ja so gar auch die Schiffe, welche in unsere Seehafen einlaufen, sehen kann. Ich finde in der That ...
Balthasar Hacquet, 1778
9
Oryctographia carniolica, oder physikalische Erdbeschreibung ...
Balthasar Hacquet. *TVorrebe Meinem Veripnechen gemäßi folgt hier nach eben dem Plane , wie die vorgehenden, der dritte» Theil diefes _ Werks. Nur iii er wäfferigter geworden, indem er die Gefchichte dee vielen mineralifchen Waller, ...
Balthasar Hacquet, 1784
10
Historisch-statistisch-topographisches Gemälde vom ...
ein Beytrag zur Völker- und Länderkunde Heinrich Georg Hoff. Zage Erkenntniß gebe; nach diesen wird es «ach dem Recht abgetha»., ,, ., .... , , .5 , XIV. Artikel. Jeder WeingZrtler , oder Bergnachbar ist schuldig zu diesem Prozesse zu ...
Heinrich Georg Hoff, 1808

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ISTRIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Istrien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liebe in Noten gefasst: Klaus Heißner aus Nentershausen hat in ...
Ein Lied für Istrien: Klaus Heißner liebt die kroatische Halbinsel Istrien und besucht sie seit Jahrzehnten. Jetzt hat er ein Lied geschrieben, das dort sogar im ... «HNA.de, Sep 16»
2
Istrien im Aufwind: Nachfrage nach Ferienimmobilien zieht 2016 ...
2016 haben Besitzer und Vermieter von Ferienimmobilien im kroatischen Istrien gut Lachen: Verbrachten im gesamten Jahr zuvor noch 3,6 Millionen Touristen ... «BörseGo.de, Sep 16»
3
Trüffelparadies Istrien: Immer der Nase nach
Kroatien, Istrien, Mirna Tal, Motovun, wie ein Fel… Foto: LAIF/Frank Heuer/laif Im Mirnatal ragt das mittelalterliche Dorf Motovun aus dem Morgennebel. «Kurier, Sep 16»
4
Anhaltende Dürre in Istrien gefährdet die Olivenernte
In den vergangenen zwei Monaten sind auf der kroatischen Halbinsel Istrien nur 15 Liter Niederschlag pro Quadratmeter gefallen. Die Oliven haben kaum ... «euronews, Aug 16»
5
Zwei neue Luxus-Resorts für Istrien
Euro) in den Ausbau von zwei Luxus-Resorts in Istrien, berichtete die Nachrichtenagentur Hina. Im Herbst beginnt der Umbau von drei bestehenden Anlagen in ... «WirtschaftsBlatt.at, Aug 16»
6
Europabummler Bube setzt sich in Istrien radikal durch
„In Istrien sind alle Orts- und Straßenschilder in kroatischer und italienischer Sprache geschrieben“, war er beeindruckt. Die Route führte ihn weiter nach Koper, ... «Taunus Zeitung, Jun 16»
7
Kroatien: Sprachlos in Istrien
Das Wasser klar wie in der Karibik, die Strände von wildromantisch bis sanft und sandig – und die jahrhundertealten Dörfer thronen meist auf grünen Hügeln ... «Kurier, Jun 16»
8
Sehenswürdigkeiten in Istrien
Kultur, Kulinarik und Badevergnügen - Istrien hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. Seit 2000 Jahren ist die Ziege das Wahrzeichen der Region. «RP ONLINE, Jun 16»
9
In Kroatien zahlen Ausländer wieder mehr als Einheimische
Es gebe in Cafés und Restaurants zwei Preislisten, zitierte die Zeitung «Glas Istre» einen Gastronomen in der Ferienhochburg Rovinj auf der Halbinsel Istrien. «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
10
Istrien und Zypern die Destinationen mit höchstem Wachstum 2015
So zeigte sich Istrien mit einem Wachstum im Jahresvergleich 2014/2015 von 84% als die Region mit dem stärksten Zuwachs. Auch Venetien konnte mit einem ... «Tourismuspresse, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Istrien [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/istrien>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z