ÜBERSETZUNG VON ITAI-ITAI-KRANKHEIT
Erfahre, wie die Übersetzung von
Itai-Itai-Krankheit auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Itai-Itai-Krankheit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Itai-Itai-Krankheit» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
痛痛病
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Enfermedad Itai-Itai
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Itai-Itai Disease
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इटाई-इटाई रोग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ايتاي-ايتاي الأمراض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Итай-Итай болезнь
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Itai-Itai Disease
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Itai-Itai ডিজিজ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Itai-Itai maladie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Itai-Itai Penyakit
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
イタイイタイ病
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
이타 이이 타이 병
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Itai-Itai penyakit
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Itai-Itai bệnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Itai-Itai நோய்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Itai-Itai रोग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Itai itai sendromu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Itai-Itai malattia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Choroba itai-itai
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ітай-Ітай хвороба
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Itai-Itai Bolilor
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Itai-Itai Νόσων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Itai-Itai Disease
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Itai-itai
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Itai-Itai Disease
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ITAI-ITAI-KRANKHEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Itai-Itai-Krankheit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Itai-Itai-Krankheit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Natur und Umwelt in Japan - Der Fall
itai-
itai-
Krankheit
Umweltschutz – Umweltpolitik sind Themenbereiche, die in vielen Ländern große politische Relevanz besitzen.
Diesen dreißigminütigen Dokumentarfilm über die berüchtigte Itai-Itai-Krankheit,
der in der Präfektur Toyama auf der Hauptinsel Honshu zahlreiche Menschen,
darunter viele Kinder, auf grausame Weise zum Opfer gefallen waren, hatte er
vor ...
3
Toxikologie für Naturwissenschaftler: Einführung in die ...
In Japan, wo diese Intoxikation 1956 auftrat, nachdem Reis mit einem Cadmi- um
-Gehalt von 2mg/kg zum Verzehr kam, wurde die Bezeichnung Itai-itai- Krankheit
gepr ̈agt (itai = aua). Die Cadmium-Belastung kam durch die Bew ̈asserung ...
4
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 3: ...
Zu (B): Die Kontamination von Reis durch cad- miumhaltige Abwässer eines
Bergwerks wurde bereits angesprochen (Itai-Itai Krankheit). Auch in der
aquatischen Nahrungskette wird Cadmium aus dem Wasser angereichert. Im
Examen ...
5
Gasförmige Emissionen und die Notwendigkeit nachhaltigen ...
Weltweites Aufsehen erregten die Minamata- und die Itai-Itai-Krankheit, die durch
giftige Schwermetalle, Methylquecksilber bzw. Cadmium in Industrieabwässern
hervorgerufen wurden. Während die Quecksilbervergiftungen das zentrale ...
Barbara Lund, geb. Winkelmann,
2001
6
Die Ordnung der Dinge: Im Reich der Elemente
... Geschosse töten zu lassen. Wenn man bedenkt, dass Godzilla die Ausgeburt
einer Wasserstoffbombe war, wird klar, dass mit Kadmium düsterste
Schreckensvorstellungen verbunden wurden. Die Itai-itai-Krankheit war in Japan
...
7
RÖMPP Lexikon Umwelt, 2. Auflage, 2000
... isolines/[solinien isoprene/lsopren itai-itai disease/Itai-Itai-Krankheit .I. junk/
Altstoff. K. karst (karst landscape)/Karst Kastanozems/Kalktschernosem,
Tschernosem kerma/Kerma kerosene/Kerosin key factor/Schlüsselfaktoren key ...
Maurizio Adinolfi, Karlheinz Ballschmiter, Cornelia Berger,
2014
8
Anwendung und Bedeutung ausgewählter Spurenelemente und ...
... aber ohne typische Symptome der Itai-Itai-Erkrankung verursachen (Nogawa
1999). Umemura und Wako (2006) beschreiben die Symptome der Itai-Itai-
Krankheit als renale Anämie, tubulare Nephropathie und osteopenische
Osteomalazie.
9
Umweltbelastungen: Eine Einführung
... in einer allmählichen, schmerzhaften Skelettschrumpfung, weil Calcium aus
den Knochen ausgeschwemmt wird. Dieses Krankheitsbild ist als Itai-Itai-
Krankheit in die Literatur eingegangen (KLOKE, 1971; KAIM und
SCHWEDERSKI, 1991).
10
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Br 1931, Br Ise-Monogatari Eins der frühen literarischen Zeugnisse Japans Br Itai
-Itai-Krankheit die, - Knochenkrankheit durch Umweltschädigung, aus itai,
schmerzhaft Im Jahr 1956 erkrankten viele Menschen in der Gegend um To-
yama an ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas,
2008
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ITAI-ITAI-KRANKHEIT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Itai-Itai-Krankheit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Schwermetalle Chinas Äcker sind stark verseucht
Die mitunter tödlichen Folgen von Schwermetallen in der Umwelt zeigten sich auch bei der sogenannten Itai-Itai-Krankheit in Japan. In Minen der Präfektur ... «Spiegel Online, Nov 11»
Zu viel Cadmium Schatten über der edlen Kakaokultur
Bekannt wurde die Itai-Itai-Krankheit, die in den fünfziger Jahren in Japan auftrat: Auf der Insel Honshu waren Reisfelder mit Flusswasser bewässert worden, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 10»