Bedeutung von "Kapitänskajüte" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON KAPITÄNSKAJÜTE

Kapitänskajüte  [Kapitä̲nskajüte]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KAPITÄNSKAJÜTE

Kapitänskajüte ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KAPITÄNSKAJÜTE AUF DEUTSCH

Definition von Kapitänskajüte im Wörterbuch Deutsch

Kajüte des Kapitäns.

ÜBERSETZUNG VON KAPITÄNSKAJÜTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Kapitänskajüte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Kapitänskajüte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kapitänskajüte» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 船长的小屋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La cabina del capitán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: captain´s cabin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कप्तान के केबिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كابينة القبطان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: каюта капитана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cabine do capitão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধিনায়ক এর কেবিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la cabine du capitaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kabin kapten
• Deutsch: Kapitänskajüte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 船長のキャビン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선장의 오두막
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kabin kapten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cabin thuyền trưởng của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அணித்தலைவர் அறையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्णधार केबिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaptan kabini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cabina del capitano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kabina kapitana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каюта капітана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cabina capitanului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμπίνα καπετάνιου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kaptein se kajuit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kaptenens hytt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kapteinens lugar

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPITÄNSKAJÜTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Kapitänskajüte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Kapitänskajüte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Geheimnis des Walfischknochens: Roman

Die »Kapitänskajüte« war das einzige nennenswerte Restaurant in Meresund, seit die alteingesessene Schankwirtschaft dem Neubauwahn hatte weichen müssen und der Rest des kulinarischen Lebens aus Pizzabringdiensten und ...

Tanja Heitmann, 2013

Die blendende Klinge: Roman - [Die Licht-Tetralogie 2]

Er hatte mit dem Rücken zur Wand zwischen dem Büro und der Kapitänskajüte des Prismas gesessen, aber nachdem sich ihm das Gefühl aufgedrängt hatte, zu viel mit angehört zu haben, war er leise zu einem der Stühle der Sekretäre ...

Brent Weeks, 2013

Menschheitsdämmerung

Die Ärzte stellten viele Fälle von Lungenentzündung sowie Arm- und Beinbrüche fest. Bei jener Hochschwangeren, die den Gatten auf dem »Halbgott« zurückgelassen, hatten die Wehen begonnen; sie wurde in die Kapitänskajüte gelegt.

Oscar A. H. Schmitz, 2013

Der Detektiv-Wettbewerb

Uwe konnte also von seiner Position aus die meisten Tische nicht sehen. In der Mitte des halbrunden Gäste— bereichs befand sich in einem der geschlossenen Räume die Kapitänskajüte. Darin war die Küche des Restaurants untergebracht.

Roland Stefan Fröhlich, 2013

Sharpes Trafalgar

Die Kapitänskajüte befand sich darüber auf dem Quarterdeck, dem höchsten Teil des Schiffes. Lord William Hale und der Baron von Dornberg bewohnten die größten, luxuriösesten und teuersten Kajüten, während unter ihnen, auf dem ...

Bernard Cornwell, 2011

Lutetia Stubbs: Herz aus Stein:

Matthias Czarnetzki. "Und was ist unsere Aufgabe an Bord?" "Wir sollen die Kapitänskajüte in bestem Zustand halten." "Nicht mit unseren Zahnbürsten das Deck schrubben oder so? Ich habe bereits viel über das Leben aufSchiffen gehört.

Matthias Czarnetzki, 2012

Eine Reise vom Mittelrhein(Mainz) über Cöln, Paris und Havre ...

Franz Joseph Ennemoser. Kapitänskajüte noch 3 Passagiere, die mit dem Kapitän und ersten Steuermann ersten Tisch führen. Auf beiden Seiten des Vordertheils des Schiffes, rechts und links, sind 2 sogenannte Abtritte in sehr kleinem und ...

Franz Joseph Ennemoser, 1868

Henning, Christine und Mario bei den Seeräubern Band 1: Wie ...

Die Kinder hatten diealte Kapitänskajüte bezogen. Henning und Christine schliefen inden beiden KojenundMario hattesicheine Hängematte aufgehängt, denn in einer Hängematte wollteer immerschon schlafen. Sie erzählten dem alten ...

Christian Schwarzer, 2013

Die Geisterfrau: Piratinnengarn

Solange er im Unterdeck war, blieb er leise und vorsichtig, aber kaum an Deck, begann er zu laufen und platzte mit vollem Schwung indie Kapitänskajüte. Vargasschlief offenbar schon, doch Santiago saß anseinem Schreibtisch und las im ...

Julia Bißmeier, 2013

Humpelgreed

Er drehte sichum, sahauf seineMannschaft und schrie: „Piraten! Auf Gefechtsstation.“ Doch seine Piratenmannschaft kümmerte sich nicht darum. Einpaar balancierten aufder Reling herum, andere übten Kopfstand vor der Kapitänskajüte, noch ...

August Gral, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPITÄNSKAJÜTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Kapitänskajüte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Fast 170 Jahre lang verschollen: Schiffswrack der HMS Terror ...

Die drei Masten sind zwar gebrochen, stehen aber noch aufrecht. Alle Luken seien geschlossen und sogar die Fenster der Kapitänskajüte scheinen noch in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»

Sea of Thieves: Das charmante Piraten-MMO - Vorschau ...

Gibt es gerade nichts zu tun, besucht ihr die schicke Kapitänskajüte oder schaut unter Deck nach der Fracht. Doch ein wichtiger Arbeitsplatz sollte dabei nicht ... «Spieletipps.de, Sep 16»

Schweizer Künstlerin legt mit Frachter an und will bleiben

Die ehemalige Kapitänskajüte ist noch im ursprünglichen Zustand. Das dunkle Holz, der edle Spiegel mit Fassonschliff sind noch ganz 1950. "Hier schlafen ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Seute Deern, Blattlaus und Pier 6: Das sind die besten Restaurants ...

Gespeist werden kann im Laderaum oder Salon, in der Kapitänskajüte, der Messe oder der Rumstube. Vom herzhaften Matjes bis zur exklusiven Seezunge ... «FOCUS Online, Apr 16»

1 Raum, 1 Team und nur 1 Stunde Zeit

Dass sich im Keller das Zimmer einer Edelprostituierten Tür an Tür mit einer Kapitänskajüte befindet, aber wohl eher nicht. Wir steigen zu fünft die Treppen ... «Eimsbütteler Nachrichten, Mär 16»

Heiraten in MV: Hansestadt bleibt Hochzeits-Mekka

Etwas Besonderes ist für viele Heiratswillige die „Gorch Fock“ (I). 35 Paare wählten die Kapitänskajüte des Dreimasters 2015 für das Ja-Wort aus. So viele ... «Ostsee Zeitung, Jan 16»

Messe Hamburg: Holsten nach Harburg?

... sich nie eine Jacht kaufen werden, die bei jeder sich bietenden Gelegenheit aber trotzdem fachmännisch im Lederfauteuil einer Kapitänskajüte Maß nehmen. «ZEIT ONLINE, Nov 15»

Geisterschiffe treiben führerlos oder mit toter Besatzung über die ...

Auf dem Schreibtisch der Kapitänskajüte ein Federkiel und ein Logbuch, davor auf einem Stuhl ein Mann in gebeugter Haltung. Steifgefroren, mausetot. An der ... «Yacht Revue, Okt 15»

GAZtro: Bar du Port: Wo man vom Meer träumt

... ein Schiff als Dekoration, über der Bar sind Gemälde halbnackter Schönheiten zu bewundern und im hinteren Bereich befindet sich quasi die Kapitänskajüte. «Abendzeitung München, Okt 15»

Mississippi zehn Jahre nach "Katrina" - Früchte des Sturms

In der Kapitänskajüte ist es drückend schwül. Captain Buck nimmt die verspiegelte Sonnenbrille aus dem gebräunten Gesicht, wischt sich mit einem Handtuch ... «Süddeutsche.de, Aug 15»