Bedeutung von "kapriolen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON KAPRIOLEN

kapriolen  [kaprio̲len]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KAPRIOLEN

kapriolen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET KAPRIOLEN AUF DEUTSCH

Kapriolen

Kapriolen ist eine deutsche Filmkomödie aus dem Jahr 1937, die auf dem Theaterstück Der Himmel auf Erden von Jochen Huth basiert. Gustaf Gründgens führte Regie und spielte neben seiner damaligen Ehefrau Marianne Hoppe die Hauptrolle.

Definition von kapriolen im Wörterbuch Deutsch

Kapriolen machen.

KONJUGATION DES VERBS KAPRIOLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kapriole

du kapriolst

er/sie/es kapriolt

wir kapriolen

ihr kapriolt

sie/Sie kapriolen

Präteritum

ich kapriolte

du kaprioltest

er/sie/es kapriolte

wir kapriolten

ihr kaprioltet

sie/Sie kapriolten

Futur I

ich werde kapriolen

du wirst kapriolen

er/sie/es wird kapriolen

wir werden kapriolen

ihr werdet kapriolen

sie/Sie werden kapriolen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekapriolt

du hast gekapriolt

er/sie/es hat gekapriolt

wir haben gekapriolt

ihr habt gekapriolt

sie/Sie haben gekapriolt

Plusquamperfekt

ich hatte gekapriolt

du hattest gekapriolt

er/sie/es hatte gekapriolt

wir hatten gekapriolt

ihr hattet gekapriolt

sie/Sie hatten gekapriolt

Futur II

ich werde gekapriolt haben

du wirst gekapriolt haben

er/sie/es wird gekapriolt haben

wir werden gekapriolt haben

ihr werdet gekapriolt haben

sie/Sie werden gekapriolt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kapriole

du kapriolest

er/sie/es kapriole

wir kapriolen

ihr kapriolet

sie/Sie kapriolen

Futur I

ich werde kapriolen

du werdest kapriolen

er/sie/es werde kapriolen

wir werden kapriolen

ihr werdet kapriolen

sie/Sie werden kapriolen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekapriolt

du habest gekapriolt

er/sie/es habe gekapriolt

wir haben gekapriolt

ihr habet gekapriolt

sie/Sie haben gekapriolt

Futur II

ich werde gekapriolt haben

du werdest gekapriolt haben

er/sie/es werde gekapriolt haben

wir werden gekapriolt haben

ihr werdet gekapriolt haben

sie/Sie werden gekapriolt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kapriolte

du kaprioltest

er/sie/es kapriolte

wir kapriolten

ihr kaprioltet

sie/Sie kapriolten

Futur I

ich würde kapriolen

du würdest kapriolen

er/sie/es würde kapriolen

wir würden kapriolen

ihr würdet kapriolen

sie/Sie würden kapriolen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekapriolt

du hättest gekapriolt

er/sie/es hätte gekapriolt

wir hätten gekapriolt

ihr hättet gekapriolt

sie/Sie hätten gekapriolt

Futur II

ich würde gekapriolt haben

du würdest gekapriolt haben

er/sie/es würde gekapriolt haben

wir würden gekapriolt haben

ihr würdet gekapriolt haben

sie/Sie würden gekapriolt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kapriolen

Infinitiv Perfekt

gekapriolt haben

Partizip Präsens

kapriolend

Partizip Perfekt

gekapriolt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON KAPRIOLEN

Erfahre, wie die Übersetzung von kapriolen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von kapriolen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kapriolen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驴蹄草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alcaparra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: capers
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केपर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نبات الكبر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: каперсы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alcaparras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কেইপার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: câpres
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lompat
• Deutsch: kapriolen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ケーパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 케이 퍼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: capers
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bạch hoa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேப்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुर्खासारखे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapari
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capperi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kapary
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: каперси
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάπαρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kappertjiesaad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kapris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kapers

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPRIOLEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kapriolen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kapriolen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kapriolen: Heitere Liebesgedichte

Heitere Liebesgedichte gehen der Liebe sicher nicht auf den Grund.

Edith Zeile, 2006

Die seltsamen Kapriolen des Professors Dr. Knatterfeld. ...

Hart am Rande des Wahnsinns, kirchen-, aber nicht religionsfeindlich führt ein fiktiver Professor in verschiedene Bereiche von Forschung und Politik ein.

Dieter Wick, 2013

Kicker Fußball-Jahrbuch 2009: 1. und 2. Bundesliga / ...

Es passt zu einer an Kapriolen reichen Saison, dass ausgerechnetVahid Hashemian im entscheidenden Moment zur Stelle war und mit seinem Kopfballtor am vorletzten Spieltag gegen FrankfurtdieWeicheninRichtungKlassenerhaltstellte.

COPRESS, Hardy Hasselbruch, 2009

Kinder, Clowns und Kapriolen: Zirkus zum Selbermachen

Eine Fülle von Anregungen und Ideen zur Herstellung von Masken, Kulissen und sogar für ein Zirkuszelt, dazu Zaubertricks und einige Vorschläge für den Programmablauf einer Zirkus-Veranstaltung.

Edgar Wüpper, 1988

Die seltsamen Kapriolen des Professors Dr. Knatterfeld: ...

Hart am Rande des Wahnsinns, kirchen-, aber nicht religionsfeindlich führt ein fiktiver Professor in verschiedene Bereiche von Forschung und Politik ein.

Dieter Wick, 2011

Idee und Methode der Philosophie: Leitgedanken für eine ...

Ich erinnere mich jetzt an meinen gestrigen Besuch des Tierparks, genauer an die junge Gemse, die mich dort mit ihren Kapriolen so köstlich erheiterte. Ich sehe gleichsam wieder von oben, wie sie den Hügel hinab und herauf springt, sich ...

Iso Kern, 1975

Autorinszenierungen: Autorschaft und literarisches Werk im ...

Zu Hans Magnus Enzensbergers Ambitionen und Kapriolen An den Anfang stelle ich eine Erklärung, fast eine Art Bekenntnis. Mir ist der Mann nicht ganz geheuer, will sagen: Ich erfasse ihn, den höchst lebendigen Menschen, als einen Akteur ...

Christine Künzel, Jörg Schönert, 2007

Alle meine Züge fahren nach Süden: Reiseberichte, ...

Reiseberichte, -Betrachtungen, -Kapriolen und -Abenteuer aus Italien und Umgebung Hellmut Holthaus. HELLMUT HOLTHAUS ALLE MEINE ZÜGE FAHREN NACH SÜDEN ALLE MEINE ZÜGE FAHREN NACH SÜDEN Reiseberichte, ...

Hellmut Holthaus, 1963

Rückreise Robinsons des Jüngern nach seinem Eilande in ...

Kapriolen und Pantomimen, worüber Miekchen vom Herzen lachen mußte. Freitag fragte seine jungen Freunde, ob sie nicht Lust hätten, einen vaterländischen Tanz aufzuführen, er wolle nach ihrer Weise dazu singen. Miekchen war sogleich ...

Luise Hölder, 1827

La Bas - Ein Traum Aus Achtzigundeiner Nacht

Damit ist mir wesentlich wohler und ich kann aufbrechen wann ich will. letzte Kapriolen Seit ich in Marokko bin, hat sich der Aufruf zum ersten Gebet an jedem Morgen als zuverlässiger Wecker erwiesen. Da dem auch heute so ist, nähere ich ...

Martin Schrank, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPRIOLEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kapriolen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

4.500 Begeisterte beim "Rhön-Super-Cup" Laufserie 2016 beendet ...

„Wenn ich mir die Wetter-Kapriolen bei einigen der Läufen in diesem Jahr ansehe, so ist die Teilnehmerzahl von 5 400 als sehr hoch einzuschätzen“, freute sich ... «Osthessen News, Sep 16»

Wetter-Kapriolen: Schnee im September – auch vor 20 Jahren kam ...

War das wieder ein heißer Tag, dieser 13. September 2016! Glücklich der, die Temperaturen von über 30 Grad entweder im Schwimmbad oder mit einem ... «Express.de, Sep 16»

Porsche übersteht Wetter-Kapriolen und Audi-Sturmlauf

(Motorsport-Total.com) - Die amtierenden Weltmeister Timo Bernhard, Brendon Hartley und Mark Webber haben das packende 6-Stunden-Rennen in ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»

Kapriolen mit Pamuk, Onkel Fisch und Zu Zweit

Das Team vom städtischen KulturBüro holt in der Reihe Kapriolen sehens- und hörenswerte Künstler nach Delmenhorst. Im Herbst kommen der Solist Kerim ... «Weser Report, Aug 16»

Mit Kapriolen durch Zürich

Mit Kapriolen durch Zürich. Wer dem Online-ZVV-Fahrplan strikt folgt, geht vom Stadelhofen zu Fuss ans Bellevue, um wieder zum Stadelhofen zu fahren. «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»

Nach dem Sommerloch: Kapriolen bei starkem Yen und leichtem ...

Am Dienstag ist der Devisenhandel ordentlich in Bewegung geraten. Neuerdings sorgen Konjunkturdaten und schwankende Erwartungen für zum Teil deutliche ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Aprilwetter-Kapriolen: Juli spielt verrückt: Statt Hochsommer Schnee!

Wer sich auf den Weg zur Zugspitze macht, muss sich auch im Hochsommer winterlich anziehen: In den höheren Lagen liegt Schnee, mitten im Juli! Foto: dpa. «Berliner Kurier, Jul 16»

Jeden Tag Rücktritte

Die britische Politik schlägt Kapriolen, ein Rücktritt folgt auf den anderen. Ist das Feigheit vor historischen Herausforderungen? Oder haben da jeweils ganz ... «heute.de, Jul 16»

Das Wetter schlägt Kapriolen

Das Wetter spielt immer wieder Kapriolen. Doch im Jahr 1816 waren Schnee- und Hagelstürme im Sommer, sintflutartige Regenfälle und Überschwemmungen ... «Badische Zeitung, Jun 16»

Hafenfest leidet unter den Wetter-Kapriolen

Auch wenn beim Hafenfest in Ludwigshafen trotz schlechten Wetters gefeiert wurde, machten Unwetter den Veranstaltern teilweise einen Strich durch die ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»