Bedeutung von "kiebitzen" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES KIEBITZEN

gaunersprachlich kiebitschen = unter-, durchsuchen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON KIEBITZEN

ki̲e̲bitzen

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KIEBITZEN

kiebitzen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET KIEBITZEN AUF DEUTSCH

Definition von kiebitzen im Wörterbuch Deutsch

als Kiebitz dabeistehen jemanden, etwas bei etwas neugierig beobachten. als Kiebitz dabeistehenBeispielsie kiebitzte beim Poker.

KONJUGATION DES VERBS KIEBITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kiebitze

du kiebitzt

er/sie/es kiebitzt

wir kiebitzen

ihr kiebitzt

sie/Sie kiebitzen

Präteritum

ich kiebitzte

du kiebitztest

er/sie/es kiebitzte

wir kiebitzten

ihr kiebitztet

sie/Sie kiebitzten

Futur I

ich werde kiebitzen

du wirst kiebitzen

er/sie/es wird kiebitzen

wir werden kiebitzen

ihr werdet kiebitzen

sie/Sie werden kiebitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekiebitzt

du hast gekiebitzt

er/sie/es hat gekiebitzt

wir haben gekiebitzt

ihr habt gekiebitzt

sie/Sie haben gekiebitzt

Plusquamperfekt

ich hatte gekiebitzt

du hattest gekiebitzt

er/sie/es hatte gekiebitzt

wir hatten gekiebitzt

ihr hattet gekiebitzt

sie/Sie hatten gekiebitzt

Futur II

ich werde gekiebitzt haben

du wirst gekiebitzt haben

er/sie/es wird gekiebitzt haben

wir werden gekiebitzt haben

ihr werdet gekiebitzt haben

sie/Sie werden gekiebitzt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kiebitze

du kiebitzest

er/sie/es kiebitze

wir kiebitzen

ihr kiebitzet

sie/Sie kiebitzen

Futur I

ich werde kiebitzen

du werdest kiebitzen

er/sie/es werde kiebitzen

wir werden kiebitzen

ihr werdet kiebitzen

sie/Sie werden kiebitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gekiebitzt

du habest gekiebitzt

er/sie/es habe gekiebitzt

wir haben gekiebitzt

ihr habet gekiebitzt

sie/Sie haben gekiebitzt

Futur II

ich werde gekiebitzt haben

du werdest gekiebitzt haben

er/sie/es werde gekiebitzt haben

wir werden gekiebitzt haben

ihr werdet gekiebitzt haben

sie/Sie werden gekiebitzt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kiebitzte

du kiebitztest

er/sie/es kiebitzte

wir kiebitzten

ihr kiebitztet

sie/Sie kiebitzten

Futur I

ich würde kiebitzen

du würdest kiebitzen

er/sie/es würde kiebitzen

wir würden kiebitzen

ihr würdet kiebitzen

sie/Sie würden kiebitzen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gekiebitzt

du hättest gekiebitzt

er/sie/es hätte gekiebitzt

wir hätten gekiebitzt

ihr hättet gekiebitzt

sie/Sie hätten gekiebitzt

Futur II

ich würde gekiebitzt haben

du würdest gekiebitzt haben

er/sie/es würde gekiebitzt haben

wir würden gekiebitzt haben

ihr würdet gekiebitzt haben

sie/Sie würden gekiebitzt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kiebitzen

Infinitiv Perfekt

gekiebitzt haben

Partizip Präsens

kiebitzend

Partizip Perfekt

gekiebitzt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «KIEBITZEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «kiebitzen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

beobachten · schielen · spähen · zugucken · zuschauen · zusehen

ÜBERSETZUNG VON KIEBITZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von kiebitzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von kiebitzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kiebitzen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 管闲事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطفل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вмешиваться в чужие дела
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kibitz
• Deutsch: kiebitzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kibitz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втручатися в чужі справи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kibitz
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kibitz

10 BÜCHER, DIE MIT «KIEBITZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kiebitzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kiebitzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kulturverführer Leipzig und Umgebung: Mit Chemnitz, Halle, ...

... kiebitzen steiner.de y www.kiebitzen steiner.de. Leipziger. Brettl. Ost-West- Gejammere gibt es nicht ...

Rolf Hosfeld, Roland Mischke, 2004

Stirb für mich: Thriller

»Jetzt sehen wir uns mal gründlich um«, sagte er. »Kiebitzen. Hat mein alter Herr immer gesagt. Gehen wir kiebitzen.« »Ich dachte, kiebitzen wäre, wenn man jemandem beim Kartenspielen zuschaut«, sagte Dan. »Scheiße, du weißt wohl ...

Robert Wilson, 2013

Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...

Ugs. aus dem Rw. übernommen, wo auch die Form kibitschen visitieren, beobachten [=> kiebitzen (s.u.)] belegt ist. Die weitere Ableitung ist jedoch unklar. 1. (ungebetener) Zuschauer beim Kartenspiel (ShWb 1973-77 III, Sp. 1278 f., РУК/Ь ...

Heidi Stern, 2000

Sämtliche Werke

Wilhelm Raabe Karl Hoppe, Rosemarie Schillemeit. neuem nach meiner Schulter zu fassen, sank unsere Helene auf die kleine Bank in der Laube, fragte laut atmend: .Kiebitzen, die zwee Jeschöpfe sind nich bloß zum Besuch da nebenan?

Wilhelm Raabe, Karl Hoppe, Rosemarie Schillemeit, 1979

Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...

... da« violelfärbig« Ribiyey. -Holland. pgarscK Kievits-L/. Fr«n< Nun» «K»le pouryrt«. MeineEjnleit. 3H. l. S. 193. n. »». Herr Müller diese seltene Nlasenschnecke für bloße Abänderung von ttuüa. Blasenschnecken,. das. unächte. Kiebitzen. 79.

Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1789

Wo liegt der Hund begraben?

kiebitzen. bei etwas ungebeten zusehen Zwar klingt die Bezeichnung wie der „ kiwit“-Ruf des Kiebitz, hat aber damit nicht das Geringste zu tun. In der Gaunersprache Rotwelsch bedeutet „kibit- schen“ schlicht „beobachten“, während es für ...

Michael Krumm, 2010

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

-»(1) Krampus, Uhrkette; (2) Feld, Joch. kiebitzen - schw, kibitsa, kagibitst [Äp, Hod III, Franzd, Fak, Glog, GStN, Resch, StA, Stei, Tem, Wolf V]; kivitsa, kakivitst [ Fil, Ker, Sch, Siw, Werb III, Alex, Bog, Ger, Gott, Len, Ost, War V] G, Z: bei einem ...

Hans Gehl, 2005

Journal f?r Ornithologie

Über den Grt.scharenweise umherschwärmend. Unter einem kleinen, von einem frisch gepflügten Felde aufstehenden Fluge befand sich auch ein Chamdrz'us, wahrscheinlich apricarius L., der bald neben, bald hinter den Kiebitzen flog.

J. Cabanis, Anton Reichenow

Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann

Ihre Verbannung aufs Giritzenmoos, wo sie Giritze (Kiebitze) hüten müssen, ist wohl jüngere Umbildung einer älteren Anschauung, nach der sie selbst zu Kiebitzen verwandelt im Sumpf leben müssen. Darauf deuten noch gelegentliche  ...

Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927

Anna Karenina: Vollständige Ausgabe

der Hoffnung, daß sie nichts finden würden außer den Kiebitzen, die, von den Hunden aufgescheucht, sich erhoben hatten und kläglich schreiend in schwankendem Fluge über dem Sumpf flatterten. »Aber nichtdoch! KommenSie, Ljewin ...

Leo Tolstoi, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIEBITZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kiebitzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

KSC-Fans zwischen Verzweiflung und Galgenhumor

Doch zum Kiebitzen gibt es noch nichts, auf dem Trainingsplatz herrscht Leere. Für 13 Uhr war das Training der KSC-Profis zunächst angesetzt, dann kurzfristig ... «Badische Neueste Nachrichten, Sep 16»

Opel - Kiebitzen im Opel-Test-Center

Opel Kiebitzen im Opel-Test-Center. Von Annette Schlegl. Auf der Marterstrecke im Opel-Test-Center Dudenhofen müssen die Dämpfer seit jeher zeigen, was ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»

Dem Kiebitz geht's ein bisschen besser

Den Kiebitzen ging es im Main-Kinzig-Kreis bisher nicht besonders gut. Zum ersten Mal seit mehreren Jahren habe der Arbeitskreis Main-Kinzig der Hessischen ... «Main-Echo, Aug 16»

Bei Champions-League-Elf zum Kiebitzen

Die SV Olbernhau sollte sich warm anziehen. Denn der VfB Annaberg will im Landespokal gewinnen und die "Schmach" vom Kreispokalfinale tilgen. Doch in ... «Freie Presse, Aug 16»

Junge Filmteams drehen in Bayern, Schleswig-Holstein – und in der ...

Unter anderem markieren die drei Vogelkundler der Station in der aktuellen Jahreszeit die Gelege von Kiebitzen, wenn sie auf ungenutzten Ackerflächen brüten ... «Westfälische Nachrichten, Apr 16»

Schnellschach-WM in Moabit: Ein Turnier, das die Schach ...

Dieses Turnier erfüllt Schach-Sehnsüchte: Nicht nur für das Berliner Publikum, das jetzt der Weltspitze über die Schulter kiebitzen kann, sondern auch für die ... «Tagesspiegel, Okt 15»

Im Sturzflug: Vogel greift mehrmals Joggerin in Werne an

"Ich bin in Richtung Herbern schon öfter von Kiebitzen attackiert worden", sagt der Übungsleiter: "Die machen unwahrscheinlich Spektakel und fliegen fast im ... «Ruhr Nachrichten, Mai 15»

Dramatische Lage für den Kiebitz

WWF-Vertreter Albert Wotke überzeugte sich vor Ort von dem Gelingen des Projektes und konnte an der neuen Sichtschutzwand neben Kiebitzen und ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Mai 15»

Zum Kiebitzen bei der Sterne-Köchin im Erfurter Kaisersaal

Zum Kiebitzen bei der Sterne-Köchin im Erfurter Kaisersaal. 29.07.2014 - 08:31 Uhr. Erfurt. Maria Groß hatte am Montag Besuch aus Hannover. Sie ist berufliche ... «Thüringer Allgemeine, Jul 14»

Naturschutz: Landwirte lassen Vögel in Ruhe brüten

Schutz für Vogelkinder: Gelege von Kiebitzen und anderen Wiesenbrütern werden im Rahmen eines Förderprojektes besser behütet. Dafür arbeiten Landwirte ... «shz.de, Mai 14»