Bedeutung von "Kollaudation" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES KOLLAUDATION

lateinisch collaudatio.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON KOLLAUDATION

Kollaudation  [Kollaudatio̲n]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KOLLAUDATION

Kollaudation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KOLLAUDATION AUF DEUTSCH

Kollaudation

Eine Kollaudation, auch Kollaudierung, ist der in der Schweiz und in Österreich übliche Begriff für die Erprobung und Abnahme von Bauwerken und Anlagen wie Straßen, Eisenbahnlinien, Kanälen, Brücken, Staumauern, aber auch Orgeln. Die amtliche Kollaudation erfolgt z.B. bei Eisenbahnbrücken durch möglichst viele schwere Lokomotiven, die auf die zu prüfende Brücke gestellt werden, um deren Belastbarkeit zu testen. Brücken müssen auch nach etlichen Jahren eine Routineuntersuchung durchlaufen. Dazu verwenden die Bahngesellschaften Spezialwagen mit Hebebühnen, gezogen von Rangierlokomotiven. Die auf der Hebebühne stehenden Mitarbeiter prüfen jeweils alle Details der Bauwerke, bei Stahlbrücken jede einzelne Schweißnaht, Schraube bzw. jeden Niet. Die Abnahme neuer Lokomotiven durch die zuständige Behörde, in der Schweiz das Bundesamt für Verkehr, wird ebenfalls als Kollaudation bezeichnet.

Definition von Kollaudation im Wörterbuch Deutsch

Kollaudierung.

ÜBERSETZUNG VON KOLLAUDATION

Erfahre, wie die Übersetzung von Kollaudation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Kollaudation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kollaudation» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 建筑许可
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la aprobación de la construcción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: building approval
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्माण की मंजूरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الموافقة على البناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: утверждение здание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aprovação edifício
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভবন অনুমোদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: approbation du bâtiment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kelulusan bangunan
• Deutsch: Kollaudation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 建物の承認
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건물 승인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disetujoni bangunan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chính xây dựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டிடம் ஒப்புதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इमारत मान्यता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bina onayı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: approvazione edificio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Warunki zabudowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: твердження будівля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aprobare de construcție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έγκριση κτίριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebou goedkeuring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: byggnad godkännande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bygningen godkjenning

10 BÜCHER, DIE MIT «KOLLAUDATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Kollaudation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Kollaudation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

St.-Gallische Jahrbücher

Dennoch wurde fortgearbeitet und vollendet. *) Die Kollaudation, durch mehrere unbetheiligte, anerkannt tüchtige Erperten vorgenommen, spendete der ganzen Ausführung entschiedenes Lob, und gleiche Anerkennung fand die Straße auch  ...

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

STIR »(ein Fahrzeug) behördlich prüfen«: Peugeot 205 Junior, kollaudiert, 2.000. 000 Lire, verkäuflich (Dolomiten 7. 4. 2000, 38) - Zu i.: In CH veraltet - Dazu: / Kollaudierung Kollaudierung die; -, -en: 1. A; /KOLLAUDATION CH »Abnahme und ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Vom Holzsteg zum Weltmonument: die Geschichte der ...

6.7. Belastungsprobe. und. Kollaudation. Zwei Jahre nach der Eröffnung des Wettbewerbs zum Bau eines Salginatobel- Übergangs war die grösste und bedeutendste Brücke Robert Maillarts vollendet. Die Kollaudation (amtliche Prüfung und ...

Andreas Kessler, René Ackermann, 1996

Das Telefonrecht

Wenn die Telephonanstalten errichtet sind und eine ge— hörige Kollaudation erfolgte, tritt naturgemäss der Telephonbetrieb in Funktion. Hier entsteht nun gleich beim Uebergang vom Bau zum Betrieb eine wichtige Frage, welche in der  ...

Friedrich Meili, 2014

Deutsch Fremdwörter

kollati'o'nie'ren (V) vergleichen (auf die Richtigkeit hin); zusammentragen in der richtigen Reihenfolge, zusammenstellen (von Druckbogen) [lat.] Kollatur (die, -, - en) das Recht, ein geistliches Amt zu besetzen Kollaudation (die, -, -tib'nen) ...

Angela Sendlinger, 2008

Die Gesellschaft im Umgang mit Lawinengefahren: Fallstudie ...

Alljährlich findet eine sogenannte Kollaudation (Abnahme, Würdigung und Segnung) der ausgeführten Arbeiten statt. Am Verbauungs- und Aufforstungsprojekt Val Clavaniev wird auch heute noch gearbeitet. c) Künstliche Auslösung von ...

Charis Keller-Lengen, Felix Keller, Roland Ledergerber, 1998

Recht und technische Risiken: Grundzüge des technischen ...

330 Die eidgenössische Verordnung vom I.Februar 1875 zum Eisenbahngesetz verlangt eine Kollaudation vor der Betriebsaufnahme, wobei die gesetzlichen und konzessionsgemässen Vorschriften sowie "die Anforderungen an einen ...

Hansjörg Seiler, 1997

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Ordnungsrelation Preisrelation Teil-Ganzes-Relation Unbestimmtheitsrelation Unschärferelation Ursache-Wirkung-Relation Vertauschungsrelation Zugehörigkeitsrelation Translation Laudation Kollaudation Lazeration Legalisation Legation ...

Duk Ho Lee, 2005

Handbach Des Schweizerischen Bundesstaatsrechtes

Eine Probefahrt zur Kollaudation der Bahn wird. *) Das. deutsche Reichsoberhandelsgcricht nimmt die für den Betrieb bestehende erhöhte Haftbarkeit dann an, wenn der Unfall in der Vorbereitung, der Durchführung. oder dem Abschluss des ...

J.J. Blumer

Junge Meister: Architekten aus der Schule Otto Wagners in ...

... Architekten, hier ein Haus mit den Eigenschaften von Maschine, Schlafwagen und Klinik zu bauen, wie es Josef A. Lux von Hotelprojektanten verlangte.22 20 Baubewilligung vom April 1912 und Gesuch um die Kollaudation vom März 1913 .

Jindřich Vybíral, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOLLAUDATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Kollaudation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Die Formkurve zeigt nach oben

Dezember schrieb das Oberländische Volksblatt: «Bei wunderbarem Wetter fand donnerstags die Kollaudation der zunächst dem Wintersport dienenden, auf ... «Jungfrau Zeitung, Jul 12»

Vom Spott- zum Markennamen

Unter dem Motto «Kollaudation der Spanisch-Brötli-Bahn» reiste die Zunft mit einem als «Orient-Express» bezeichneten Zug von Strassenfahrzeugen nach ... «NZZ Online, Jan 12»