Bedeutung von "konventionalisiert" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON KONVENTIONALISIERT

konventionalisiert  [konventionalisi̲e̲rt]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KONVENTIONALISIERT

konventionalisiert ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET KONVENTIONALISIERT AUF DEUTSCH

Definition von konventionalisiert im Wörterbuch Deutsch

im Herkömmlichen verankert, sich in eingefahrenen Bahnen bewegend.

ÜBERSETZUNG VON KONVENTIONALISIERT

Erfahre, wie die Übersetzung von konventionalisiert auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von konventionalisiert auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «konventionalisiert» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 约定俗成
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: convencionalizada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Hindi: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اصطلاحية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стилизованное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stylisées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: conventionalized
• Deutsch: konventionalisiert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 慣習化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관례
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Tamil: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Marathi: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skonwencjonalizowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стилізоване
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stilizat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβατική για
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: conventionele
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: conventionalized
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: conventionalized

10 BÜCHER, DIE MIT «KONVENTIONALISIERT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von konventionalisiert in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit konventionalisiert im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die sprachliche Benennung von Personen aus ...

Die Frage der konventionalisiert genderunspezifizierenden personalen Appellation impliziert in dem hier vertretenen Modell die Möglichkeit einer genderunspezifizierenden Wahrnehmung von Menschen, wie im zweiten Kapitel ausgeführt ...

Antje Hornscheidt, 2006

Online-Kommunikation: Grundlagen, Praxisfelder und Methoden

Zu Modalitäten werden diese Ressourcen bzw. ihr Zusammenspiel dann, wenn sich deren Verwendung innerhalb einer Kommunikationsgemeinschaft soweit konventionalisiert hat, dass deren Bedeutungszuschreibungen musterhaft ...

Claudia Fraas, Stefan Meier, Christian Pentzold, 2011

Gebaute Zeichen: Eine Symboltheorie der Architektur

Weil die Bezugnahme nicht nur weitgehend konventionalisiert ist, sondern auch durch einen erkennbar sekundären Kontext angezeigt wird, erfüllen die Beispiele auch die modifizierte Allgemeinheitsbedingung. Würde bei der Staatsgalerie ...

Christoph Baumberger, 2010

Handbuch der Phraseologie

Einschränkend ist aber sogleich festzuhalten, daß die zweite Bedeutungsschicht zwar konventionalisiert ist, aber im allgemeinen eine sehr weite semantische Bandbreite hat. Diese Polyvalenz kann verschiedener Natur sein. Z. B. — und das ...

Harald Burger, Annelies Buhofer, Ambros Sialm, 1982

Kulturelle Perspektiven auf Schrift und Schreibprozesse: elf ...

Beziehung zwischen den Sprechern DEUTSCH FINNISCH konventionalisiert nicht-konvent. Nähe du sinä 'du' 'guck mal' 3. Pers. Sg. Sie Passiv Lokaler Bezug Umschreibungen Standardsprache Te 'Ihr' ('Sie') Distanz In der Grammatik sind ...

Wolfgang Raible, 1995

Valenztheorie

Z.B. ist die Bedeutung von bekommenp aus den Bedeutungen von be- und kommenp nicht zu errechnen Neben 'Lexikalisierung' ist ein weiterer wichtiger Terminus für uns 'Konventionalisie- rung'. Konventionalisiert ist ein Zeichen, wenn es ...

Vilmos gel, 2000

Gesprochenes Französisch und Sprachgeschichte:

Phasen des Verkaufsgesprächs heute konventionalisiert Begrüßung konventionalisiert konventionalisiert Bedarfsermittlung konventionalisiert kreativ gestaltbar Warenpräsentation kreativ gestaltbar: thematischer Brennpunkt kreativ gestaltbar: ...

Edgar Radtke, 1994

Störungen der Schriftsprache: Modellgeleitete Diagnostik und ...

Der Grund hierfür ist, dass die Formseite nicht konventionalisiert ist. Aber auch bei Darstellungen wie dem phoneti- schen Transkriptionssystem IPA („ Internationales phonetisches Alphabet“) handelt es sich nach die- ser Definition nicht um ...

Sylvia Costard, 2011

Darstellen und Mitteilen: Elemente der Pragmasemiotik des Films

Beide Relationen können hochgradig konventionalisiert sein, müssen nicht in jedem Film neu definiert werden. Ganz im Gegenteil: Ihre Kenntnis gehört zum basalen Bestand kulturellen Wissens und ist unmittelbar handlungsrelevant.

Hans Jürgen Wulff, 1999

Funktionale Grammatik: Konzepte und Theorien

Aufbau der Kognitiven Grammatik Langacker definiert Sprache als ein strukturiertes Inventar linguistischer Einheiten, die in einer bestimmten Gemeinschaft konventionalisiert sind (Langacker 2007: 421). Der Begriff ‚Einheit' meint eine ...

Elena Smirnova, Tanja Mortelmans, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KONVENTIONALISIERT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff konventionalisiert im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Brecht-Aufführung in Mülheim: Die große Fatzer Untergangsshow

Die Aufführung aus Saarbrücken konventionalisiert den Text, die Annäherung aus Kyoto atomisiert ihn. Nicht Deklamation, sondern Demonstration; nicht Allotria ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Briefwechsel Heldberg/Alnatura: Kommentar von Bioladner Georg ...

"BIO für Alle" kann sicher nicht erreicht werden, indem man die ökologische Lebensmittel-Produktion konventionalisiert. Wir arbeiten im Auftrag der Menschen, ... «BIO-Markt.info, Dez 15»

"The Visit": Modernes Geisterbahnkino

„The Visit“ ist Found-Footage-Grusel – durch „Blair Witch Project“ als Horrorfilmform konventionalisiert und seit dem Blumhouse-Hit „Paranormal Activity“ das ... «DiePresse.com, Sep 15»

Sternstunden der Oper - Werke von Bizet, Massenet, Wagner ...

... Beginn des vierten Aktes wird teilweise konventionalisiert, teilweise durch Lautstärke überspielt. Spannung versucht Kleiber durch rasche Tempi zu erzeugen, ... «klassik.com, Aug 15»

Frankfurter Anthologie Norbert Hummelt: „Feldpostkarte“

Aus Ansichtskarten und Feldpostbriefen, ihrer brüchigen Materialität und ihrer unter dem Druck der Verhältnisse konventionalisierten Sprache, zittert ein Leben ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»

"Cause there's a million things to be"

Dies führt wiederum keineswegs dazu, dass die Beziehung zwischen den beiden Männern konventionalisiert und damit ihren Ecken und Kanten beraubt wird, ... «kino-zeit.de, Aug 14»

Viel Lärm um einen Finger

Damit ein Symbol funktionieren kann, muss es konventionalisiert, also allgemein bekannt sein und mit einer Bedeutung gefüllt. Es kommt einer Verkürzung ... «KONTEXT:Wochenzeitung, Sep 13»

DFFB auf der Berlinale : Wie Filmstudenten das Festival erobern

Er befürchtet, dass unter dem neuen Direktor vieles „konventionalisiert“ würde, und er sagt: „Ein Direktor sollte auch Projekte, die er vielleicht nicht versteht, ... «Tagesspiegel, Feb 13»

Kuss im Film

Diese Funktion des Filmkusses ist eine konventionalisierte, die nicht zwingend ist. Ein Kuß kann je nach Kontext, Vorgeschichte und Folgen auch ganz anders ... «Schnitt Online, Okt 10»

Die Position des Zuschauers im Terrorfilm

Die lange Zeit konventionalisierte Unterscheidung in Gut und Böse sowie deren zunehmendes kategoriales Auflösen lassen sich im Horrorfilm mehr noch als in ... «F.LM, Apr 09»