Lade App herunter
educalingo
Suchen
Halloween - Wie feiert man Halloween? Viele schnitzen einen Kürbis zurecht - in Leverkusen malt man einfach ein lustiges Gesicht auf den Bauch von Reiner Calmund.
Harald Schmidt

Bedeutung von "Kürbis" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES KÜRBIS

mittelhochdeutsch kürbiʒ, althochdeutsch kurbiʒ, über das Vulgärlateinische < lateinisch cucurbita.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON KÜRBIS

Kürbis  [Kụ̈rbis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KÜRBIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Kürbis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KÜRBIS AUF DEUTSCH

Kürbis

Kürbisse

Die Kürbisse bilden eine Pflanzengattung aus der Familie der Kürbisgewächse. Fünf Arten werden kultiviert: Cucurbita argyrosperma, Feigenblatt-Kürbis, Riesen-Kürbis, Moschus-Kürbis und Garten-Kürbis.

Definition von Kürbis im Wörterbuch Deutsch

rankende Pflanze mit großen Blättern, trichterförmigen, gelben Blüten und sehr großen, meist kugeligen, saftreichen Früchten Frucht des Kürbisses Kopf. rankende Pflanze mit großen Blättern, trichterförmigen, gelben Blüten und sehr großen, meist kugeligen, saftreichen FrüchtenKürbis mit Früchten - © Bibliographisches Institut, MannheimKürbis mit Früchten - © Bibliographisches Institut, Mannheim Frucht des Kürbisses © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleder Kürbis wog 10 kgsüßsauer eingemachte Kürbisse.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE KÜRBIS


Flaschenkürbis
Flạschenkürbis [ˈflaʃn̩kʏrbɪs]
Irbis
Ịrbis
Orbis
Ọrbis
Zierkürbis
Zi̲e̲rkürbis [ˈt͜siːɐ̯kʏrbɪs]
expressis verbis
exprẹssis vẹrbis [ɛksˈprɛsiːs ˈvɛrbiːs] 
nudis verbis
nu̲dis vẹrbis

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE KÜRBIS

Kürbisflasche
Kürbisgewächs
Kürbiskern
Kürbiskernöl
Kürbiskuchen
Kürbissuppe
Kurde
Kurdin
Kurdirektor
Kurdirektorin
kurdisch
Kurdische
Kurdistan
Kure
Kureinrichtung
kuren
küren
Kürettage
Kürette

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE KÜRBIS

Analysis
Apis
Arabis
Arthritis
Atlantis
Avis
Blaukabis
Cannabis
Ibis
Kabis
Kniebis
Mais
Rotkabis
Weißkabis
ais
bis
gratis
his
in albis
ora pro nobis

Synonyme und Antonyme von Kürbis auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KÜRBIS» VERWANDTE WÖRTER

Kürbis kürbis pflanzen butternut kalorien anbau inhaltsstoffe schnitzen gesund nährwerte Kürbisse bilden eine Pflanzengattung Familie Kürbisgewächse Fünf Arten werden kultiviert Cucurbita argyrosperma rezepte chefkoch schmackhafte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochseite größtes kürbisportal community Seiten Botanik Geschichte Rezepten einem Kürbismuseum essen trinken schmackhaftes gesundes Gemüse dessen Fruchtfleisch verschiedenen Gerichten zubereitet wird Kerne geröstet oder sorten verwendung ziltendorf Kürbissorte Beschreibung Verwendung für Aladdin Untersorte Bischofsmütze Hervorragend Füllen Oder ganz Ofen garen durch herbst zentrum gesundheit Zentrum Gesundheit Hätten gedacht Beere Lernen klassische Herbstgemüse dreifache Kürbissorten kleine kunde lecker Märkten finden viele verschiedene Unsere Kunde zeigt

Übersetzung von Kürbis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KÜRBIS

Erfahre, wie die Übersetzung von Kürbis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Kürbis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Kürbis» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

南瓜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calabaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pumpkin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कद्दू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليقطين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тыква
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abóbora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুমড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

citrouille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

labu
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Kürbis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンプキン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호박
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pumpkin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bí đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூசணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भोपळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zucca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dynia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гарбуз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dovleac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολοκύθι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pampoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pumpa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gresskar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Kürbis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KÜRBIS»

Der Begriff «Kürbis» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.776 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Kürbis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Kürbis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Kürbis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KÜRBIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Kürbis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Kürbis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Kürbis auf Deutsch

BEISPIELE

4 ZITATE MIT «KÜRBIS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Kürbis.
1
Harald Schmidt
Halloween - Wie feiert man Halloween? Viele schnitzen einen Kürbis zurecht - in Leverkusen malt man einfach ein lustiges Gesicht auf den Bauch von Reiner Calmund.
2
Angelus Silesius
Der Glaube, Senfkorn groß, versetzt den Berg ins Meer: denkt, was er könnte tun, wenn er ein Kürbis wär.
3
Pavel Kosorin
Es ist besser, Erbsen im eigenen Vorgarten zu ziehen als einen Kürbis in einem fremden Feld.
4
Sprichwort
Besser die Gurke, die man hat, als die Aussicht auf einen Kürbis.

10 BÜCHER, DIE MIT «KÜRBIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Kürbis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Kürbis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kürbis: Das beste vom Herbst
Butternusskürbis Kürbis-Apfel-Rohkost 20 Kürbis-Carpaccio 16 Kürbis- Quarktaschen 55 Kürbis-Schnitzel mit Meerrettichsauce 29 Kürbis-Tortilla 35 Kürbispüree (Grundrezept) 9 Lamm-Kürbis-Gulasch 46 Pumpkin-Pie 50 ...
Martina Kittler, 2013
2
Marone, Kürbis, Pastinake: Aromareiche Herbstküche
Mit den verlockenden Rezepten von Johanna Handschmann lässt sich der Herbst in seiner ganzen Pracht genießen.
Johanna Handschmann, 2012
3
Der Tauschwert als Kürbis
Literatur als denarratives Verfahren: an die Stelle der "Dehnung" eines impliziten Modells der Realitat in der "Raumzeit," an die Stelle der Narration tritt ein fiktives Modell, das, indem es die Wahrnehmung (wie Literatur uberhaupt) de ...
Emmerich Nyikos, 2000
4
Der Rollende Kürbis
Nach dem Asis sich von Minu und Nami Schwerenherzens verabschiedet hatte, stieg sie in den Kürbis. Nami verschloss die Öffnung des Kürbisses mit dem Deckel und mit einem Hieb ließ den Kürbis bergab rollen. Der Kürbis rollte und rollte ...
5
Kürbis, Geister, Süßigkeiten: Alternativen zu Halloween
Grundsätzliche Überlegungen Das Thema Halloween assoziiert bei vielen Menschen den Gedanken an den Kürbis. Dieser Kürbis ist auch ein Symbol, das von diesem Tag nicht wegzudenken ist. Im Verlauf der Stunde geht es aber nicht  ...
Thomas Kretzschmar, 2008
6
Jahresbericht und Mittheilungen des Gartenbau-Vereins für ...
Großer Bastard»Türkenbund» Kürbis. Nusterhusen. (Herr Pastor Peters.) SO«. Melonen»Kürbis (115 Pfund). Flaschen»Kürbis. Carlsburg. »«?. Blaßgelber Centner » Kürbis (,25 Pfd.). Blaßrother Melonen » Kürbis (90 Pfund). Türkenbund  ...
Gartenbau-Verein für Neuvorpommern und Rügen, 1847
7
Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...
Kürbis-Ingwer-Suppe Ein Klassiker, abgeschmeckt mit Ingwer und Kürbiskernen. Birke N Beifuß § Gräser □ Latex H Zutaten für 4 Personen gut zum Einfrieren 500 g Hokkaido-Kürbis 1 Stück Ingwer (walnussgroß) 1 Knoblauchzehe 250 g ...
Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008
8
Encyclopädisches Pflanzen-Wörterbuch aller einheimischen und ...
Apfelkürbis. m a i i ni a. Duches. Eymer-Kürbis; Spielarten : croc e a. Hochgelber Eyraer-Kürhis. gilva. Isabellgelber Eymer-Kürbis. m e 1 o f о г га i s. Melonenfitrmiger Kürbis, m i nia ta. Mennigrother Kürbis, oblong a. Länglichrunder Kürbis.
Johann Kachler, 1829
9
Centralblatt des Landwirthschaftlichen Vereins in Bayern
Conventionsmünze berechnet würden, so betrügen sie für ein niederösterreichisches Joch mir Kürbis angebaut, wohl nie mehr als lb fl. C.M. , der mindeste Ertrag sey aber wenigst ns doppelt so groß, ja es seo oft 4 und 5 Mal, dem Gewichte ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1838
10
Kürbis gigantisch gut
Kochen Sie Hokkaido?
Cornelia Schinharl, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KÜRBIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Kürbis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Buntes: 1,2 Tonnen schwerer Kürbis holt Weltrekord
Ludwigsburg (dpa) - Beim Kürbis-Wettwiegen hat ein belgischer Züchter eine tonnenschwere Frucht präsentiert und ist nun Weltrekordhalter. Der Kürbis des ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
2
Kürbis kochen
Wer auf blitzblanke Küchenböden Wert legt, sollte schon mal den Wischmob bereitstellen: Denn die effizienteste Methode, um einen Kürbis zu knacken, ist, ihn ... «RP ONLINE, Okt 16»
3
Mit welchem Kürbis machst du die beste Suppe?
Kürbisse gehören mittlerweile zum Herbst, wie das Laub auf den Strassen. Und das, obwohl sie lange als «Arme-Leute-Essen» galten. Die Auswahl ist ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Okt 16»
4
Ein Kürbis, der 529 Kilo wiegt
Ich nehme mir eben 30 Minuten Zeit für den Kürbis", sagt Karl Blaimschein, der neben seinem Job als technischer Verkäufer bei der Firma Engel ein tägliches, ... «nachrichten.at, Okt 16»
5
Schwerster Kürbis kommt aus Hessen
Der schwerste deutsche Kürbis kommt aus Hessen. Ein Züchter aus dem Kreis Bergstraße hat den bundesdeutschen Rekord aufgestellt - mit großem Abstand. «hessenschau.de, Okt 16»
6
Wo ist Deutschlands dickster Kürbis? - Wettwiegen in Ludwigsburg
Ludwigsburg (dpa/lsw) - Deutschlands dickster Kürbis des Jahres 2016 wird am Sonntag (2.10.) in Ludwigsburg gesucht. Rund 25 Züchter aus der ganzen ... «DIE WELT, Sep 16»
7
Brandenburg Kürbis-Alarm vor den Toren Berlins
Die 13. Kürbisausstellung unter dem Motto „Flieger.Flügel.Flugobjekte“ hat zahlreiche Besucher ins brandenburgische Beelitz gelockt. Unter anderem gab es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
8
Dieser Mega-Kürbis wiegt eine halbe Tonne
Das ist ein wirklicher Gigant – ein Züchter aus Fürstenwalde (Oder-Spree) hat einen Mega-Kürbis gezogen, der mehr als 500 Kilogramm auf die Waage bringt. «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
Hokkaido, Butternut & Co: Welchen Kürbis kann man mit Schale ...
Kürbis ist lecker und gesund, er wird regional angebaut und ist vielseitig verwendbar. Die Verarbeitung aber kann anstrengend sein, denn die Schale ist hart. «Utopia News, Sep 16»
10
Paddel-Wettbewerb mit Riesen-Kürbissen
Ludwigsburg - Gepaddelt wird normalerweise in einem Kanu. Die Teilnehmer der 13. Kürbis-Regatta in Ludwigsburg sind in ausgehöhlten Riesen-Kürbissen ... «DIE WELT, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kürbis [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/kurbis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z