Bedeutung von "Landratte" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES LANDRATTE

Lehnübersetzung von englisch land-rat.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LANDRATTE

Landratte  [Lạndratte]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANDRATTE

Landratte ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANDRATTE AUF DEUTSCH

Liste seemännischer Fachwörter (A bis M)

Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke nebst Erläuterung, die an Bord von see- und binnen-gängigen Schiffen benutzt werden...

Definition von Landratte im Wörterbuch Deutsch

jemand, der nicht zur See fährt, zur See-, Schifffahrt kein Verhältnis hat.

ÜBERSETZUNG VON LANDRATTE

Erfahre, wie die Übersetzung von Landratte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Landratte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Landratte» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marinero de agua dulce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कच्चा नाविक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مالك أرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сухопутная крыса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pessoa que gosta da terra firme
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Französisch: terrien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: orang darat
• Deutsch: Landratte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 新米の船員
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 풋내기 선원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người không đi biển
• Übersetzer Deutsch - Tamil: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुद्राचा व समुद्रावरील खलाशांच्या जीवनाचा परिचय नसलेली व्यक्ती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kara adamı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marinaio di acqua dolce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczur lądowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сухопутна щур
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στεριανός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: landrot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: landlubber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: landkrabbe

ZITATE MIT «LANDRATTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Landratte.

1

Charles Darwin

Der Anblick einer solchen Küste genügt, dass eine Landratte eine Woche lang von Wracks, Gefahr und Tod träumt, und mit diesem Anblick sagten wir Feuerland Lebewohl.

10 BÜCHER, DIE MIT «LANDRATTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Landratte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Landratte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die miese Landratte: Krimi

Von seiner Brücke aus konnteer imNachbarhaus genauins Arbeitszimmer sehen. Dort telefonierte diese lausige Landratte gerade undsah ziemlich wütendaus. Kurze Zeit später hielt einTaxi vor dem Nachbarhaus, und dieser Olavstiegein.

Gisela Seeger-Ays, 2012

Ein Mann, ein Boot

Wie aus einer süddeutschen Landratte ein Segler wird, mit Familiencrew und Hund an Bord: Hart am Wind und voller Abenteuerlust erzählt Rüdiger Barth von der Sehnsucht nach dem Wasser und der Leidenschaft echter Männer für ihr Boot. ...

Rüdiger Barth, 2011

"So war das damals ...": Berichte aus dem Erleben von ...

Eine. Landratte. geht. zur. See. Albert Emmerling, Mosbach Ein Bauern- und Müllerbub aus der Rheinpfalz hatte es sich in den Kopf gesetzt, Seeoffizier werden zu wollen. Ungewöhnlich? Ja, für andere. Nicht für mich. Ich habe gerne auf den ...

Walter Günther, 2000

Schimpfwörterbuch

Landratte Landschmarotzer Landsknecht Landstörzer Landstreicher Landstreifer Landsverräther Landverderber Landverwüster Landvolk Langbart Langbein Langbüchse Langelle Langfinger LanghalS Langnase Langohr Langsam ...

‎1839

Abenteuer eines jüngern sohnes ...

so soll man mich eine Landratte nennen, wenn er nicht sein Kabel aufzieht und wieder unter Segel geht, um uns überall hin zu folgen; ich will ihm also einen festen, trockenen Ankerplatz geben." Da dies nicht zu läugnen war, ließen wir Louis ...

Edward John Trelawny, 1835

Allgemeine Zeitung München

Zum Wirkungskreise des Landratte« gehört: i) die Verrheilung der gesezlich bestehenden oder noch einzuführenden Repartitionssteuern unter die Gemeinden > dann die definitive Bescheidung der dts- falls sich ergebenden Reklamationen ...

Johann Friedrich ¬von Cotta, 1828

Segeln für Dummies

Das Autoren- und Ehepaar JJ. und Peter Isler erklärt Ihnen humorvoll und kompetent die wichtigen Grundbegriffe des Segelns, zeigt Ihnen die verschiedenen Techniken sich vom Wind treiben zu lassen und gibt Ihnen viele Tipps und Tricks rund ...

J. J. Isler, Peter Isler, 2012

Als Fischverarbeiter vor Labrador

Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ratgeber - Reisen - Reiseberichte, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Das neue Ebook von Bernd Staudte schildert in spannender Weise das Abenteuer einer Landratte auf See.

Bernd Staudte, 2010

Phönix: Frühlingszeitung für Deutschland

Was will die Landratte bei uns? Wie kann sie es wagen, die Seelöwln in ihrem Lager anzugreifen?" „Die Landratte hat die Seelöwln geschmäht und schwer beleidigt; diese nahm der Landratte ihr einziges Zunge und nun plätschert daö arme ...

Eduard Duller, Karl Gutzkow, 1971

Eckart

Da kommt so eine gelehrte Landratte zu einem alten Rapitän von So Jahren, sie versichert, noch oben, drein extra aus Halberstadt hergereist zu sein, um Nettelbeck zu besuchen. Da ,er fordert die Höflichkeit, die jedem Seemann zu eigen ist, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANDRATTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Landratte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Neue Kreuzfahrtschiffe locken im 2017 auch Landratten aufs Meer

Neue Kreuzfahrtschiffe locken im 2017 auch Landratten aufs Meer. 26.09.2016 – 10:41. Mehr als ein Dutzend neue Kreuzfahrtschiffe werden im kommenden ... «travelnews.ch, Sep 16»

Von der Landratte zum Kreuzfahrer

Eine Kreuzfahrt ist immer ein ganz besonderes Urlaubserlebnis. Vor allem für diejenigen, die zum ersten Mal das Festland verlassen. Hier die zehn goldenen ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»

Die Mobile Bootsfahrschule macht mit Tradition und Leidenschaft ...

Ein passendes Geschenk für all jene Noch-Landratten, die von Wasser und Meer träumen. Du bist zu Land bereits mobil, hast einen Führerschein für Dein Auto ... «ED-live.de News, Sep 16»

Die neuen Kreuzfahrtschiffe 2017 - Neubauten locken Landratten ...

Krombach (ots) - Im kommenden Jahr werden mehr als ein Dutzend neue Kreuzfahrtschiffe ausgedockt. Verläuft alles nach Plan, wird 2017 das laufende Jahr ... «Finanzen.net, Sep 16»

Sturmfeste Landratten

Vorsitzender Hans Luber, "Käpten" Klaus Walberer, Werner Krieger und Herbert Heldmann als Smutje/Koch begleiteten die Landratten. "Sturm- und segelfest" ... «Onetz.de, Aug 16»

Ludwigshafen/Bobenheim-Roxheim: „Landratte“ will auf dem ...

LUDWIGSHAFEN/BOBENHEIM-ROXHEIM - Dass sie ausgerechnet dort ihren Traumberuf findet, damit hat Jenny Müller eigentlich überhaupt nicht gerechnet, ... «Lampertheimer Zeitung, Jul 16»

Nordthüringer Landratte ist verrückt nach Meer

Die Landratte aus dem Südharz möchte in die weite Welt hinaus. Durch die Zusammenarbeit mit verschiedenen Reedereien und Schiffsbesatzungen erfuhr sie, ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»

Santiano nehmen 4000 Landratten mit auf Kaperfahrt

Sieben Seebären entern stattdessen die Bühne im Bad Kissinger Luitpoldpark und nehmen 4000 Landratten mit auf Reise. Und sie sorgen für gute Laune an ... «Main-Post, Jul 16»

Hafenlust I: Maritime Meile macht Landratten Spaß

Durch den Hafen schipperten große und kleine Boote, und die DLRG wachte darüber, dass auch die Stand-up-Paddler gut ins Ziel kamen. Auf der Promenade ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»

Schnuppersegeln des Segelclub Mainspitze Landratten wagen ...

Schwimmwesten sind Pflicht, erst recht, wenn „Landratten“ erstmals in einem Segelboot unterwegs sind. Die feuerroten und ziemlich sperrigen Westen sind für ... «Rüsselsheimer Echo, Mai 16»