ÜBERSETZUNG VON LEBENSFERNE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Lebensferne auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Lebensferne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Lebensferne» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
住得很远
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
viven lejos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
live far away
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बहुत दूर रहते हैं
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يعيشون بعيدا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
живут далеко
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
mora longe
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দূরে বাস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
vivent loin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tinggal jauh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
遠くに住んでいます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
멀리 떨어져 살고
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
manggon adoh
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sống xa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தொலைவில் வாழ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दूर राहतात
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uzakta yaşamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
vivere lontano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
mieszkają daleko
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
живуть далеко
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
locuiesc departe
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ζουν μακριά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
woon ver weg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bor långt borta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bor langt unna
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «LEBENSFERNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Lebensferne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Lebensferne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Im Denken Montaignes sind Lebensnähe und "Lebensferne" noch untrennbar
ineinander verwoben; das eine lässt sich bei ihm nicht ohne das andere denken.
Er stellt den Zögling mitten in das bunte Treiben ("branle", "diversite") der Welt, ...
2
Epochenbilder--Künstlertypologien: Beiträge zu ...
Claudios Lebensferne ist keine moralische Schuld, sondern Symptom seiner
seelischen Schwäche. Ursachen und Symptome von Claudios Krankheit
diagnostiziert Wolfdietrich Rasch, Claudio. Zur Darstellung der Lebensferne in
der ...
Peter Philipp Riedl, 2005
3
Die Deutschlandakte: Was Politiker und Wirtschaftsbosse ...
8. Parteiinterne. Ochsentour: Lebensferne. Tretmühle. zur. Macht. Das
Grundgesetz verbrieft allen Bürgern das gleiche Recht, in die Parlamente
gewählt zu werden. Doch hinter der formalen Fassade herrscht krasse
Ungleichheit.
Hans Herbert von Arnim, 2009
4
Die Verstimmte Demokratie: Moderne Volksherrschaft Zwischen ...
Lebensferne. Wichtigtuer? Karriereprofile der neuen Politikergeneration Gerd
Langguth Der Soziologe Max Weber unterscheidet in seiner berühmten Schrift
Politik als Beruf zwei Arten, aus der Politik seinen Beruf zu machen: Entweder
man ...
Stephan Braun, Alexander Geisler, 2012
5
Verkrustete Strukturen Aufbrechen
lebensferne. Sonderfälle. anwendbar. Um Missverständnissen vorzubeugen: Die
Ausführungen stellen keine Kritik an der klassischen Physik, die so
Grundlegendes zum Erfolg der Naturwissenschaften beigetragen hat, dar. Das
wäre absurd!
6
Warum lesen Menschen Publikumszeitschriften?: eine ...
Bewusst nur lebensferne Träume verkaufen dagegen teure Luxusmagazine wie
Elle, Vogue, aber auch der Playboy und – ganz besonders – Gala. Hier geht es
den Lesern darum, sich durch möglichst viel Lebensferne möglichst weit weg zu
...
Hannah Wilhelm-Fischer, 2008
7
Begriff und System des Rechts bei Georg Friedrich Puchta
Zum Vorwurf der Lebensferne von Puchtas Rechts- und Methodenverständnis
Der nach dem Bisherigen erlangte Befund, daß Puchtas juristische Be—
gründungen für sogenannte produktive Erweiterungen des geltenden Pandek—
tenrechts ...
Christoph-Eric Mecke, 2009
8
"Keine freie Note mehr": Natur im Werk Thomas Manns
Die Komponente der Höhe, die die Entrük- kung aus der humanen Mitte nach
sich zieht, läßt beide zu Motiven der Lebensferne werden. Der für den Künstler
unüberbrückbar scheinende Antagonismus von Geist und Leben läßt ihn in
einem ...
9
Sorge und Verschwendung
Eher brauchen wir die rechte Lebensferne, um noch einmal einen Abstand zu
erlangen, in dem wir ermessen, was mit uns Menschen vor sich geht. "54 Was
meint Heidegger mit der rechten Lebensferne der Wissenschaft? Hiermit ist kein
...
10
Thomas Mann--Heinrich Mann: die ungleichen Brüder
oder so ähnlich beschrieben hatte, für den jedenfalls Lebensferne geradezu ein
Stigma war? Zugleich meldet sich wieder der Anverwandlungskünstler Thomas
Mann, wenn er hinzusetzt: «Aber darf man Bücher u. l^ektüre unterschätzen?
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEBENSFERNE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Lebensferne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Polizeiruf": Nich' lang schnacken, Kopp in' Nacken
Vorhersehbare Handlung, lebensferne Dialoge, klischeehafte Charaktere: Sie haben sich mal wieder über den Sonntagabendkrimi geärgert? In unserer ... «ZEIT ONLINE, Okt 16»
Vorwurf: Bürger bei Patientenverfügungen allein gelassen
Teilweise werde auch für "notarielle, lebensferne Standardtexte viel Geld bezahlt". Brysch beklagte eine "Welle der Unsicherheit", die der BGH-Beschluss ... «t-online.de, Sep 16»
Stiftung Patientenschutz : Bürger bei Patientenverfügung allein ...
Teilweise werde auch für "notarielle, lebensferne Standardtexte viel Geld bezahlt". Brysch beklagte eine "Welle der Unsicherheit", die der BGH-Beschluss ... «Abendzeitung München, Sep 16»
Quirinus-Gymnasium: Schwerter, Brot und Spiele am Tag des Latein
Gerüstet durch die Fülle der dargebotenen Beispiele haben nun alle Lateinlerner Argumente an der Hand, um den Vorwurf der Lebensferne ad absurdum zu ... «RP ONLINE, Sep 16»
Künast (Grüne) erntet Shitstorm nach Kritik an Polizeieinsatz
Unter Künasts Tweet entlud sich weiterer Ärger: Von Entblödung und Lebensferne war die Rede. „Unerträglich“, „nervende Schlaumeierei“, gar „Hass“ waren ... «Westdeutsche Zeitung, Jul 16»
Neue Gesetze: Böse Blicke
... die allerdringlichsten Früh-Tweets versendet (etwa über die Korruptheit der Politik, den Fußpilz der Geliebten und die Lebensferne der Juristen) und an zwei, ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
Diskutieren Sie mit: Mehr Strafe = weniger Raser?
Die angebliche Unabhängigkeit der Justiz ist keine Legalisierung für Lebensferne Urteile, die das Volk und die Opfer nicht verstehen. Teilweise wird das Auto ... «WDR Nachrichten, Jul 16»
Zusammensetzung der Judikative: Lebensferne Justiz?
Lebensferne Justiz? Gastkommentarvon Stephan Bernard 18.5.2016, 05:30 Uhr. Die Feindebatte über die Ausrichtung der Justiz erweist sich als komplexer, als ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
Wahnbilder einer versunkenen Epoche
Beides, das Momenthafte und Plötzliche wie das Erstarrte und Lebensferne, gehört zum Wesen der Epoche, die im Herbst 1989 zu Ende ging. Eine Atmosphäre ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mär 16»
Lebensferne Berichterstattung: Seehofer rügt ARD und ZDF
Bei den Kundgebungen von Pegida und Co. gehört Kritik an der deutschen Presse zum guten Ton. (Foto: dpa). Samstag, 27. Februar 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»