Bedeutung von "Topplaterne" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON TOPPLATERNE

Topplaterne  [Tọpplaterne]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOPPLATERNE

Topplaterne ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOPPLATERNE AUF DEUTSCH

Definition von Topplaterne im Wörterbuch Deutsch

Positionslaterne am Topp.

ÜBERSETZUNG VON TOPPLATERNE

Erfahre, wie die Übersetzung von Topplaterne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Topplaterne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Topplaterne» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 桅灯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: luz de tope
• Übersetzer Deutsch - Englisch: masthead light
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मास्टहेड प्रकाश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضوء إعلان التسمية الرئيسية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: топовый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: farol de mastro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাস্টহেড আলো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lumière Masthead
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cahaya masthead
• Deutsch: Topplaterne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マストヘッドライト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마스트 헤드 라이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cahya masthead
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ánh sáng masthead
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலையங்கம் ஒளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मास्टहेड प्रकाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: silyon feneri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: luce testa d´albero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: światło masztowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: топовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lumină Masthead
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: masthead φως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mashoof lig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: toppljuset
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: topplanterne

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPPLATERNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Topplaterne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Topplaterne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Internationale Ausstellung Mailand 1906: Deutsche Seefischerei

Eine kupferne Fdsch-Topplaterne- Dieselbe wird von den Dampfern benutzt, während sie ihr Netz schleppen. Diese Laterne ist mit roten und grünen Vcrsteckscheiben versehen und dient dazu, in Ermangelung der Seiten-Laternen , welche ...

Deutscher Seefischerei-Verein, Milan (Italy). Espozione internazionale, 1906, 2012

Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...

... Steuerbordlaterne Backbordlaterne Hecklaterne Topplaterne Kombinierte Topp-, Ankerlaterne Backbordlaterne Steuerbordlaterne Hecklaterne Topplaterne Elektrisch betriebene Positionslaternen der Haupt- und/oder Reservebeleuchtung ...

Elektrizität auf Schiffen

Die „Topplaterne“ kennzeichnet den Dampfer in Fahrt. Sie ist an oder vor dem Fockmast oder, falls ein Fockmast nicht vorhanden ist, im vorderen Teil des Fahrzeugs anzubringen, und zwar in einer Höhe über dem Rumpfe von mindestens 6 ...

Aeg, 2011

Motorbootfahrers Handbuch

Diese Topplaterne muss auf eine Entfernung von mindestens 5 Seemeilen Abstand sichtbar sein (Abb. 147); b) an Steuerbordseite ein grünes Licht derart eingerichtet, dass es seinen Schein über 10 Kompassstriche (112Ví Orad) wirft, und ...

F. W. von Viebahn, A. Techow, 2010

Der Wandersegler Auf See

Eine weiße Topplaterne vorne im Schiff in 6 — 12 m Höhe. Dieselbe muß von recht voraus bis 10 Strich nach jeder Seite auf mindestens 5 sm weit sichtbar sein. 2. An der St. B. -Seite eine grüne Seitenlaterne. 3. An der B. B. -Seite eine rote ...

C. Renner, 2009

Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie

Auch sämmtliche Signalliehter werden durch elektrische Lampen bethätigt, so insbesondere die beiden Positionslaternen und die Topplaterne. Letztere wird mittels eines Seiles am Maste befestigt, wobei die Stromzuführung durch ein ...

Seeschiffahrtstrassen-Ordnung: Handkommentar

1 2 3 4 5 6 7 8 e Teil- aternen Topplaterne 225 90/45/90 2 9 5 2 330 250 I dreifarbige Laterne (Fischtopp) II GroC kreisi einfarbige Seitenlaterne 112,5 2 2 330 240 III Hecklaterne 135 IC 2 300 200 Ankerlaterne Fischerlaterne Signallaterne, ...

Wilhelm Heinrich Lampe, Friedrich Wilhelm Marienfeld, 1962

Hafen des Unglücks

Aber die wandernde dunkle Wolke gab auf einmal zwischen ihm und der Beute ein großes Schiff frei, einen Dreidecker mit der Topplaterne eines Admirals, und dahinter weitere Schiffe. Und als dannder Dreidecker der Surprise einen ...

Patrick O'Brian, 2014

Der Signalgast

Angabe Ohne. Ullge meinen. Beim Morfefignalderlehr werden die Morfezeichen durch kurze (Punkt) und lange (Strich) Blinte mit einer Handmorfelaterne. Topplaterne oder einem Scheinwerfer gegeben. Die Zeichen werden dargeftelltdurrh .

Angabe Ohne, 2013

Auf See Unbesiegt

Srl-ion funkelt feine Topplaterne, wer kann bolländilcl-y morfen? Der vieibewanderte Weidmann auf der Brücke eniziffert „rei-muencljjlc“, da5 andere kann er nicht lefen. Ada ja, beißt e5, .er will wohl faaen „vermutlich wiffen Sie, dab Krieg iii?

Eberhard von Mantey, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPPLATERNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Topplaterne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tod in der Takelage

Ein Segel, das sich in den Drähten und Seilen um den Mast verheddert, oder ein Defekt der Topplaterne machen den Aufstieg nötig, auch während der Fahrt. «WELT ONLINE, Nov 10»