Bedeutung von "Mailänderli" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES MAILÄNDERLI

Herkunft ungeklärt.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MAILÄNDERLI

Ma̲i̲länderli

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAILÄNDERLI

Mailänderli ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAILÄNDERLI AUF DEUTSCH

Mailänderli

Mailänderli sind ein Weihnachtsgebäck aus Mehl, Zucker und Butter im Verhältnis 2:1:1 mit leichtem Zitronengeschmack. Sie werden aus einem wenige Millimeter dicken Teig ausgestochen und werden, abgesehen von einem Eigelbbestrich, im Allgemeinen nicht verziert. Das Gebäck ist, anders als der Name vermuten lässt, ein typisches Deutschschweizer und süddeutsches Weihnachtsgebäck und in anderen Ländern unter diesem Namen weitgehend unbekannt, auch in Mailand kennt man sie nicht. Allerdings gibt es gleiche und viele ähnliche Butterplätzchen auch in anderen Ländern, oft aber ohne den für Mailänderli typischen Zitronengeschmack und ggf. mit anderen Gewürzen. In Basel werden die Plätzchen auch als Gaatoodemylängli bezeichnet. Die Herkunft des Gebäcks und des Namens ist nicht belegt. Immerhin gibt es in Mailand tatsächlich eine ähnliche, traditionelle Biskuitspezialität aus Mürbteig. Allerdings werden, anders als bei den Mailänderli, als Zutat auch kandierte Früchte verwendet und das Gebäck wird mit Mandeln verziert. Auch die Fixierung auf Weihnachten gilt für den potenziellen Mailänder Vorläufer nicht.

Definition von Mailänderli im Wörterbuch Deutsch

Weihnachtsplätzchen aus Mürbeteig mit Zitronengeschmack.

ÜBERSETZUNG VON MAILÄNDERLI

Erfahre, wie die Übersetzung von Mailänderli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Mailänderli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mailänderli» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mailänderli
• Deutsch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mailänderli
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mailänderli

10 BÜCHER, DIE MIT «MAILÄNDERLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mailänderli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mailänderli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

der Baron bäckt: ein Backbuch für Liebhaber des Speziellen

Mailänderli. 250g Butter weich 250g Zucker 1P Vanillzucker 2 Eier 2 Eigelb 1PR Salz Saft von 1⁄2 Zitrone 500g Mehl 2TLF Backpulver 3 Eigelb zum bestreichen Eier mit Zucker schaumig rühren. Butter, Salz, Vanillezucker und Aroma ...

Baron Chris Brodmann, 2014

der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen

MAILÄNDERLI. 250G BUTTER WEICH 250G ZUCKER 1P VANILLEZUCKER 2 EIER 2 EIGELB 1PR SALZ SAFT V1⁄2 ZITRONE 500G MEHL 2TLF BACKPULVER 3 EIGELB ZUM BESTREICHEN EIER MIT ZUCKER SCHAUMIG RÜHREN.

Baron Chris Brodmann, 2010

Kochgenuss - Leichtgenuss

Mailänderli. Tipp: Anstelle von 1 Ei ! 2 Eigelb und 2-4 EL Milch verwenden rühren , bis es Spitzchen hat beifügen, rühren, bis die Masse hell ist ! zugeben darunter mischen, nicht kneten, Teig nur zusammenfügen, Teig vor dem Verarbeiten ...

Simone Meili, 2008

Strandsteine in der Atacama: Hannas Aufzeichnungen über den ...

Ein Junge, der auch noch dazugehört, sitzt selbstversunken auf seinem Sitz, mit rot—weiss—grü— ner Ringelmütze, die kleinen Füsse gegen die Lehne des Vordersitzes gestemmt, kaut genüsslich auf einem Mailänderli herum, beisst kleinste ...

Katrin Züger, 2013

Schweizer Wappen und Fahnen

Was sind «Mailänderli» in der Heraldik? Zum Wappen von Lungern OW Die des Backens kundigen Leserinnen und Leser werden schmunzeln. Wenn von « Mailänderli» die Rede ist, denkt man doch an das knusprige Butterteig-Konfekt in  ...

Joseph Melchior Galliker, 1987

Lesebüchlein

Willst du Mailänderli ausstechen ? Das tut Ernst gerne. Zeige deine Hände! Die sind diesmal sauber. Da ist der Teig, und da sind die Formen. Ernst sticht Sterne und Ringe und Herzlein aus. Er legt die Gutsi auf ein langes Blech. Nun schaut ...

Klara Antonia Schöbi, Hedwig Bolliger, 1970

Therapeutisches Puppenspiel in der Gruppenarbeit: Berichte ...

... im Herbst Konfitüre eingekocht und das beliebte „Güezelen“ (Zimtsterne, Mailänderli und Änis-Chräbbeli) in der Weihnachtszeit brachte eine ganz spezielle Stimmung auf die Station. Ausserdem arbeiteten wir regelmässig mit Ton und Gips.

Gudrun Gauda, 2010

rauf und runter - Leben mit einer seltenen Muskelkrankheit

Danach backe ich zum letzten Mal für lange Zeit Mailänderli. Ich geniesse heute das absolute Nichtstun, ausser solchen Sachen, die mir Freude bereiten. Ich lege z.B. mein neues Puzzle aus und lese ein bisschen. Es wird Abend. Nach dem ...

Gabriela Hofer, 2012

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

485 nachtsgebäck, das mit verschiedenen Blechformen aus einem flachen Teig herausgestochen und an— schliessend gebacken wird<: Weihnachtsgebäck wie Zimtsterne, Brunsli, Mailänderli, Änischräbeli und andere sind, unter vielem ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Blindflug Abu Dhabi

Unter ihren flinken Händen entstehen Brunsli, Mailänderli, Zimtsterne und gefüllte Lebkuchen. Bei einem kurzen Besuch in der Schweiz Anfang Dezember habe ich in diversen MM-Filialen des Zürcher Unterlandes kiloweise Fertigteig ...

Dieter Eppler, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAILÄNDERLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mailänderli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Weihnachten: Coop und Migros packen bereits Weihnachts-Guetsli ...

Brunsli, Zimtsterne, Mailänderli, Spitzbuben. Seit ein paar Tagen herrscht in den Regalen von Coop Weihnachtsstimmung. Bei Migros will man bei den Guetsli ... «BLICK.CH, Okt 16»

Wegen «Blüten» blüht ihr das Gefängnis

... Vorweihnachtszeit 2015 die Coop-Filiale Westring in Solothurn, nahm eine Flasche Fanta, einen Bio-Schinken und zwei Packungen Mailänderli vom Regal, ... «az Solothurner Zeitung, Okt 16»

Die selbstgemachten Keksausstecher – 3D-Druck für Kinder ...

... dann auch das zweite Endprodukt nicht fehlen: Die Förmchen wurden im Hauswirtschaftsunterricht zum Ausstechen von Mailänderli (Butterkeksen) benutzt. «Medienpädagogik Praxis-Blog, Feb 16»

Francine Jordi freut sich auf die Silvester Stadlshow!

Ich liebe Mandarinen und Mailänderli! Da kann ich einfach nicht „nein“ sagen. Mailänderli sind übrigens ein Weihnachtsgebäck aus Mehl, Zucker und Butter mit ... «Schlagerportal.com, Dez 15»

Vorweihnachtstrend: Eislaufen mitten in der City wird immer populärer

Auf Weihnachten einstimmen kann man sich auf viele Arten: Die einen essen Mailänderli, die anderen trinken Glühwein – wieder andere schnüren die ... «20 Minuten, Dez 15»

Weihnachtsguetsli mal etwas anders

Genug von Mailänderli, Zimtsterne und Brunsli? Das Orangen-Butter-Guetsli und andere Deko-Guetsli sorgen für Abwechslung. Mäiländerli, Zimtsterne und ... «Schweizer Illustrierte, Dez 15»

DIY: Geschenke schön verpacken

Wenn einem der Duft von selbstgemachten Zimtsternen und Mailänderli in die Nase steigt, am Adventskranz die zweite Kerze brennt und man sich nach der ... «annabelle, Dez 15»

Weihnachtsguetzli-Zauber

Weihnachtsguetzli backen gehört zur Adventszeit wie Jesus in die Krippe. Wenn der Duft von Brunsli, Zimtsternen und Mailänderli den Raum erfüllt, kommt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Dez 15»

Marco Bührers Festtagsdessert Der SCB-Goalie feiert mit Familie ...

Als Dessert serviert Bührer Vanille-Flan mit selbstgemachten Mailänderli. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads. «Schweizer Illustrierte, Dez 15»

Fackeln im Wohnzimmer

Immer, wenn der Mandarinenduft die Räume erfüllte, die Mailänderli den Weg ins Verkaufsregal fanden und eins ums andere Kalenderfensterchen geöffnet ... «Berner Zeitung, Dez 15»