Bedeutung von "Markierungsboje" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON MARKIERUNGSBOJE

Markierungsboje  [Marki̲e̲rungsboje]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARKIERUNGSBOJE

Markierungsboje ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARKIERUNGSBOJE AUF DEUTSCH

Definition von Markierungsboje im Wörterbuch Deutsch

Boje, mit der eine Gefahrenstelle, ein Fahrwasser o. Ä. markiert wird.

ÜBERSETZUNG VON MARKIERUNGSBOJE

Erfahre, wie die Übersetzung von Markierungsboje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Markierungsboje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Markierungsboje» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浮标
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: boya de señalización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: marker buoy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मार्कर बोया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علامة العوامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: временный буй, выставленные на промер и отмечающие обнаруженной мель или риф
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bóia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মার্কার বয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marqueur bouée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: boya penanda
• Deutsch: Markierungsboje
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マーカーブイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마커 부표
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panandha buoy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: marker phao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்க்கர் மிதவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मार्कर तरंगत्या खुणेने जागा दाखवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: işaret şamandırası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: boa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: znacznik boja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тимчасовий буй, виставлені на промір і відзначають виявленої мілину або риф
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: marcator geamandură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σημαντήρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: merker boei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vakaren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: markeringsbøye

10 BÜCHER, DIE MIT «MARKIERUNGSBOJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Markierungsboje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Markierungsboje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Suchen & Bergen für Sporttaucher

Kannst Du weder eine Suchleine noch einen Kompass einsetzen, verwende eine Markierungsboje. Eine Markierungsboje hat ein Gewicht oder ein Velcroband, um die Leine an dem Objekt zu befestigen. Und eine kleine Boje mit einer Leine,  ...

Jan Oldenhuizing

Mit Uberschall Durch Den Kalten Krieg

... wie ich es anfänglich vorgeschlagen hatte, nämlich genau gegen den Wind zur Markierungsboje und dann mit länger werdender Anker- kette soweit achteraus, bis die Markierungsboje genau am Heck zu liegen gekommen wäre.

Wulf Beeck, 2013

Fragenkatalog: Hilfsmittel für Ausbildung und Prüfung zum ...

SSSSSS Wie sollen Rettungskragen und Markierungsboje in Bereitschaft gefahren werden und mit welcher Begründung? Rettungskragen und Markierungsboje sind so am Heckkorb zu befestigen, dass man sie mit zwei Griffen entnehmen ...

A. Bahrami, 2006

Westindien-Handbuch: T. Die Nordküste Süd- und Mittelamerikas

Die Beobachtung solcher Zeichen und insbesondere das Sichten einer Markierungsboje sind sofort auf dem zweckmäßigsten Wege zu melden; dabei soll möglichst auch der Name oder die Nationalität des Unterseebootes angegeben ...

Deutsches Hydrographisches Institut, 1956

Handbuch für die West- und Nordküste Norwegens: T. Von ...

Die Beobachtung solcher Zeichen und insbesondere das Sichten einer Markierungsboje ist sofort auf dem zweckmäßigsten Wege zu melden; 35 dabei soll möglichst auch der Name oder die Nationalität des Unterseebootes angegeben ...

Deutsches Hydrographisches Institut, Germany. Kriegsmarine. Oberkommando, 1963

Existenz: Roman

Auf dem Südpol des Planetoiden hockte eine Markierungsboje und sandte sowohl sichtbares Licht aus als auch Radarimpulse – sie sollte den nächsten Expeditionen helfen, die archäologische Entdeckung des Jahrhunderts zu finden .

David Brin, 2012

Mittelmeer-Handbuch: Die Nordküste von Afrika. 7 Aufl

5 d) Durch Ablassen von Luft. Über die Beobachtung solcher Zeichen und insbesondere über das Sichten einer Markierungsboje ist sofort eine Meldung auf dem zweckmäßigsten Wege abzugeben; dabei soll möglichst auch der Name oder ...

Deutsches Hydrographisches Institut, 1956

Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: Zeitschrift der ...

Urteil des Obersten Gerichts (ohne Datumsangabe) Aktz.: Pkf. IV 20 806/1989 Der Ast. begehrt Patentschutz für eine Markierungsboje für Schwimmbahnen, die insbesondere für die Markierung von zueinander parallelen Schwimmbahnen von ...

Ghost: Roman

An der Einfahrt in den Sund passierten wir eine Markierungsboje, die sich wie rasend hin und her warf, als wollte sie sich von einem Unterwassermonster losreißen. Die Glocke bimmelte im Rhythmus der Wellen wie eine Totenglocke, und der ...

Robert Harris, 2013

Ankerziehschlepper Fairplay 30: Reportage und Modellbau ...

Die Markierungsboje Für FAIRPLAY 30 ging es in den vergangenen Wochen (wir schreiben das Jahr 2008) darum, der Barge OCEANTEAM CLB EXPLORER ( 7000 t Kabelkapazität) beim Verlegen eines Stromkabels in der Irischen See zu ...

Konrad Algermissen, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARKIERUNGSBOJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Markierungsboje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Luxus-Fahrspaß auf traumhaften Wasserwegen

... vor sich (gibt es zum Boot kostenlos) und dem Fernglas in der Hand, steuert er konzentriert zwischen grünen und roten Markierungsbojen hindurch. «Westdeutsche Zeitung, Okt 16»

Roseninsel - Bojen gegen die Zerstörung

Und was ganz neu ist: Man soll sein Schiff nicht an der Markierungsboje befestigen. Für Archäologen ist die Roseninsel und ihre Besiedlungsgeschichte ein ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

23. Silbersee-Triathlon in Stuhr: Profi-Athlet Christian Hörper wird ...

... deren Rennen sich zusätzlich erschwerte, weil sich im Wasser eine Markierungsboje gelöst hatte. Siegerin Elisabeth Erwig (Osnabrück, 2:14:16) zog erst am ... «kreiszeitung.de, Aug 16»

Mitten im Steinhuder Meer | Der einzige Briefkasten, der schwimmen ...

Um zu gewinnen, baute er eine alte Deipentonne (Markierungsboje) zum Briefkasten um. Nach der Schließung des DHH übernahm der Segelclub Garbsen e.V. ... «BILD, Aug 16»

Lebensretter im Einsatz

Vor der rund sechs Kilometer langen Küste vor Kühlungsborn werden weiße Markierungsbojen ausgelegt. Jeglicher Bootsverkehr hinter den Bojen im ... «Supertipp Online, Jul 16»

Ruhiger Dienst an der Ostsee

6 km langen Küste vor Kühlungsborn werden im Abstand von 200 m zum Strand und mit 500 m Abstand längs der Küstenlinie weiße Markierungsbojen ... «Lokalkompass.de, Jul 16»

Schlepper bekommt Draht in die Schraube

Es erfordert von der Crew sehr viel Geschick und Erfahrung, da der Schlepper mit Ankern, diversen Drähten, Markierungsbojen und Trossen arbeitet und ... «Cuxhavener Nachrichten, Jul 16»

Fischer fühlt sich durch Bojen gestört und droht mit Klage

Und laut Auskunft der Bezirkshauptmannschaft Vöcklabruck brauche man für das vorübergehende Anbringen von Markierungsbojen für die Erteilung von ... «nachrichten.at, Jun 16»

Minenjagdboot „Weilheim“ im EU-Einsatz

So staffelte die „Weilheim“ routiniert an die „Berlin“ heran, fischte die Markierungsboje, holte den Schwimmschlauch an Deck und wurde nach Herstellen der ... «Bundeswehr.de, Dez 15»

Seeputzete in Konstanz bringt allerlei Gerümpel ans Licht

Die Einsatztaucher sind bei der Seeputzete immer zu zweit unten, aus Sicherheitsgründen, und haben Markierungsbojen bei sich, an denen 10 bis 25 Meter ... «SÜDKURIER Online, Okt 15»