Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOA AUF ITALIENISCH

bo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Boa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von boa im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Boa im Wörterbuch ist eine große ungiftige Schlange der Familie Boidi, mit einer hellbraunen Farbe und dunklen Flecken, bis zu drei Meter lang. Boa ist auch ein langer Streifen aus Straußenfedern oder Pelz, der von Frauen als Schal getragen wird.

La definizione di boa nel dizionario è grosso serpente non velenoso della famiglia dei Boidi, di colore bruno chiaro a macchie scure, lungo fino a tre metri. Boa è anche lunga striscia di piuma di struzzo o di pelliccia portata dalle donne come sciarpa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOA


balboa
bal·bo·a
broteroa
broteroa
cacatoa
cacatoa
canoa
ca·no·a
cardo argiroa
cardo argiroa
feijoa
feijoa
kakatoa
kakatoa
moa
mo·a
noa
noa
salpicroa
salpicroa
stoa
sto·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOA

bo
board
boardingpass
boaria
boario
boaro
boat people
boato
boattiere
bob
boba
bobbista
bobby
bobina
bobinare
bobinatore
bobinatrice
bobinatura
bobo
bobolco

Synonyme und Antonyme von boa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boa» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von boa

MIT «BOA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

boa galleggiante gavitello segnale marittimo paloma significato ondametrica balada serpente morte forma bicocca open archive home page catalogata produzione scientifica dell ateneo articoli rivista contributi libri tesi dottorato specializzazione monografie curatele brevetti festival genova italia cerimoniere grande finale poteva essere michele salvemini arte caparezza esplosivo tour museica nuovo constructor cross platform python wxpython builder offers visual frame creation manipulation object

Übersetzung von boa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOA

Erfahre, wie die Übersetzung von boa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von boa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蟒蛇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

boa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

buoy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أفعى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

боа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

boa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অজগর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Boa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con trăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boa yılanı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

boa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

boa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șarpele boa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

boa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOA»

Der Begriff «boa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «boa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «boa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boa auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BOA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort boa.
1
Eraldo Pizzo
Pro Recco-Camogli, 1958: giocavo in centro boa, subii 17 falli consecutivi. Al diciottesimo fischio pensai: finalmente l'arbitro ha espulso il mio avversario. Macché: aveva cacciato me.
2
E. L. James
Non è la prima volta che vado in giro senza slip. La mia dea interiore è avvolta in un boa di piume rosa e diamanti e cammina impettita con un paio di scarpe da sgualdrina.

10 BÜCHER, DIE MIT «BOA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il giro di boa
L'inchiesta più dura del commissario Montalbano comincia con un cadavere pescato per caso in alto mare, un corpo con i polsi e le caviglie profondamente incisi e mezzo decomposto.
Andrea Camilleri, 2003
2
Opere di Carlo Goldoni. Volume primo (-4.)
SCENA PRIMA Milord Bonrn., poi lncco Boa/il passeggia alquanto sorpasso, poi chiama. Boa. Ehi. Ira. Signore. Boa. (reguiia a paueggiare, e pensare) ha. ( riferma immobile ad arpetlar'e) Boa. (Non vorrei preripitnr la risoluzione (pas( Anderò ...
3
Nuovo pilota dello Atlantico settentrionale, ovvero ...
BOA DI WHITAKER SPIT. - Questa boa e rossa, a 5 braccia d'acqua, 1 miglio a Lev. q. G. dal segnale di Whilaker; bisogna lasciarla a sinistra. BOA O. DI SWIN SPI'I'WAY. - Questa boa e nera situato a 2 braccia e 'l, di acqua; bisogna lasciarla  ...
Luigi Lamberti, 1864
4
Technical Dictionary
... carbonamento, rifornimento di carbone * (filling a ship with fuel), bunkeraggio Bunsen burner, becco bunsen buoy (general), boa * (small buoy used to indicate the position of an anchor), gavitello * anchor buoy, boa di ancoraggio * bell buoy  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
5
Raccolta delle opere drammatiche di Luigi Ploner bolognese
Boa. Chiudi la vetriata. In. Chiusa. (ridendo da sé.) Abbiamo l'atto un teazetto in due. Boa. Porta via la sportella. In. Nel momento. Boa. Allontanati. In. Obbedisco. (poi da sé.) I tre morti hanno fatto elfetto! Ed il bello si è che gli ho spediti io con ...
Luigi Ploner, 1854
6
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
Boa ad ano.. senza sproni: a coda Le specie principali di questo genere sono: r.° lr. Boa 'rorrvono, Lneép.; Boa murina, Linn. Séba Thes. ll. tab. 98. Caratteri. Verde scuro, o macchie nere sul dorso, disposte a cop ie; macchie occllate di bianco ...
7
Manuale del Regno di Dalmazia
Boe e Gavitelli ad uso di tonneggio ed ormeggio dei bastimenti nei porti della Dalmazia. Zara. Uua boa cilindrica in forro, bell'interno del porto in piedi 48 d' acqua, per facilitare la manovra dei navigli che entrano od escono, e Bpecialmente ...
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
armato di sproni : r semplici sotto tutto il corpo .... Boa. PUcehe ( doppie sotto fiX coUo Coballo ' Xparte della coda. Pitonb. . /armata dfnna spina cornea .... Acantopide. co' a Vscnza spina Ubbia. Questa specie è stata confala con la precedente ...
9
Nuova Enciclopedia Popolare
BOA. Îil7 nati in fuori da uncini o speroni (i pezzi ossei dei quali membri vennero riguardati ora come analoghi I agli ossi del bacino e del piede, e ora come ossi della gamba e del piede). Questi vestigii di membri, che esistono eziandio ne' ...
10
Manuale pratico di Java. La programmazione della piattaforma ...
Il primo tipo di adapter introdotto da OMG è il Basic Object Adapter o BOA. Poiché le specifiche del BOA erano lacunose (non definivano ad esempio i meccanismi di attivazione e disattivazione degli oggetti), i vari venditori finirono per ...
MokaByte, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Green Hybrid Cup fa tappa in Sicilia - - EcoMotori
Giro di boa dunque per la serie valida come Campionato Italiano Energie Alternative e punti che iniziano a diventare pesanti. Fino ad ora ... «Ecomotori.net, Jul 15»
2
Noyz Narcos e Fritz da Cat al Goa Boa di Genova - Fotogallery
Mercoledì 15 giugno al Goa Boa Festival 2015, all'Arena del Mare, si sono esibiti, a partire dalle 22, i rapper Noyz Narcos e Fritz da Cat. «mentelocale.it, Jul 15»
3
Games with Gold – Ecco il giro di boa dei giochi gratuiti di luglio
Siamo al 16 luglio ed eccoci al giro di boa per quanto riguarda i giochi gratuiti di luglio che fanno parte del programma Games with Gold. Infatti, su Xbox One, ... «Z-Giochi.com, Jul 15»
4
casarotto al giro di boa decisivo del casentino
Villaverla (Vi), 14 Luglio 2015 - Il netto successo centrato circa un mese fa nel Rally Internazionale del Taro è già un lontano ricordo con ... «VicenzaToday, Jul 15»
5
Giro di boa per il campeggio di Roccaverano 2015
Da quando è stato costruito nel 1979 per volere dell'allora assessore Gian Marco Rebaudengo, il Campeggio di Roccaverano, struttura di ... «AT news, Jul 15»
6
Motopontone rimuove una grossa boa pericolosa per i bagnanti
PESARO - E' stata rimossa questa mattina una grossa boa pericolosa per i bagnanti finita per le mareggiata a Fosso Sejore, tra il comune di ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
7
Boa pericolosa per la balneazione: rimozione effettuata a Fosso …
Si sono concluse con successo e senza alcuna difficoltà, nella prima mattinata odierna, le operazioni finalizzate alla rimozione della boa gialla, ... «pu24.it, Jul 15»
8
Indici azionari italiani ed europei in calo al giro di boa
Prevalgono le vendite sui maggiori indici azionari del Vecchio Continente a metà seduta. A Piazza Affari l'indice Ftse Mib segna un -0,96% a ... «La Stampa, Jul 15»
9
Goa Boa a ritmo di hip-hop con Gemitaiz & Madman
Continua lo spettacolo del Goa-Boa con il Goa-Boa last minute. Serata hip-hop mercoledì 15 luglio con Gemitaiz & Madman e Noyz Narcos ... «GenovaToday, Jul 15»
10
Il Mundialito, gironi al giro di boa: Complici e Reale Mutua a …
Match a senso unico che vede la Reale Mutua trionfare per 13 a 3 e consolidare il primato nel girone al giro di boa. Marcatori per i vincitori ... «Il Vostro Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/boa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z