Bedeutung von "maskieren" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES MASKIEREN

französisch masquer, zu: masque, ↑Maske.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MASKIEREN

maskieren  maski̲e̲ren [masˈkiːrən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASKIEREN

maskieren ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET MASKIEREN AUF DEUTSCH

Definition von maskieren im Wörterbuch Deutsch

das Gesicht verändern oder unkenntlich machen kostümieren hinter etwas verbergen; verdecken, tarnen eine Speise mit einer Soße, Glasur o. Ä. überziehen Farb- und Tonwerte mithilfe einer Maske korrigieren. das Gesicht verändern oder unkenntlich machenBeispielein maskierter Bankräuber.

KONJUGATION DES VERBS MASKIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich maskiere

du maskierst

er/sie/es maskiert

wir maskieren

ihr maskiert

sie/Sie maskieren

Präteritum

ich maskierte

du maskiertest

er/sie/es maskierte

wir maskierten

ihr maskiertet

sie/Sie maskierten

Futur I

ich werde maskieren

du wirst maskieren

er/sie/es wird maskieren

wir werden maskieren

ihr werdet maskieren

sie/Sie werden maskieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe maskiert

du hast maskiert

er/sie/es hat maskiert

wir haben maskiert

ihr habt maskiert

sie/Sie haben maskiert

Plusquamperfekt

ich hatte maskiert

du hattest maskiert

er/sie/es hatte maskiert

wir hatten maskiert

ihr hattet maskiert

sie/Sie hatten maskiert

Futur II

ich werde maskiert haben

du wirst maskiert haben

er/sie/es wird maskiert haben

wir werden maskiert haben

ihr werdet maskiert haben

sie/Sie werden maskiert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich maskiere

du maskierest

er/sie/es maskiere

wir maskieren

ihr maskieret

sie/Sie maskieren

Futur I

ich werde maskieren

du werdest maskieren

er/sie/es werde maskieren

wir werden maskieren

ihr werdet maskieren

sie/Sie werden maskieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe maskiert

du habest maskiert

er/sie/es habe maskiert

wir haben maskiert

ihr habet maskiert

sie/Sie haben maskiert

Futur II

ich werde maskiert haben

du werdest maskiert haben

er/sie/es werde maskiert haben

wir werden maskiert haben

ihr werdet maskiert haben

sie/Sie werden maskiert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich maskierte

du maskiertest

er/sie/es maskierte

wir maskierten

ihr maskiertet

sie/Sie maskierten

Futur I

ich würde maskieren

du würdest maskieren

er/sie/es würde maskieren

wir würden maskieren

ihr würdet maskieren

sie/Sie würden maskieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte maskiert

du hättest maskiert

er/sie/es hätte maskiert

wir hätten maskiert

ihr hättet maskiert

sie/Sie hätten maskiert

Futur II

ich würde maskiert haben

du würdest maskiert haben

er/sie/es würde maskiert haben

wir würden maskiert haben

ihr würdet maskiert haben

sie/Sie würden maskiert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

maskieren

Infinitiv Perfekt

maskiert haben

Partizip Präsens

maskierend

Partizip Perfekt

maskiert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «MASKIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maskieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von maskieren

tarnen · verbergen · verdecken · verhüllen · verkleiden

ÜBERSETZUNG VON MASKIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von maskieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von maskieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maskieren» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 面膜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enmascarar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mask
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुखौटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قناع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: маскировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mascarar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাস্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: masque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: topeng
• Deutsch: maskieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マスク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마스크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mask
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mặt nạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாஸ்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लपवू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maskelemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mascherare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: maskować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маскувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: masca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάσκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: masker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mask
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ansiktsmaske

3 ZITATE MIT «MASKIEREN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort maskieren.

1

Frantz Wittkamp

Du kannst dich noch so sehr verstellen, maskieren und verkleiden, du kannst auch knurren oder bellen, ich mag dich trotzdem leiden.

2

Arthur Schnitzler

Wie oft ist äußere Korrektheit nur der Versuch, den üblen Zustand der seelischen Innenräume zu maskieren.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Fahre so fort, mit heiterem Sinne, auf zwei Dinge zu achten: erstlich, wo die Menschen hinauswollen? und zweitens, wie sich deshalb maskieren? Zeige dich nicht allzu behäglich, damit sie dir dein Glück nicht übelnehmen.

10 BÜCHER, DIE MIT «MASKIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maskieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maskieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...

Der Originalscan, 150dpi UNSCHARF MASKIEREN: 100, 1,0 UNSCHARF MASKIEREN: 100,3,0 SCHARFZEICHNUNGSFILTER Photoshop besitzt vier Scharfzeichnungsfilter - SCHARFZEICHNEN, STARK SCHARFZEICHNEN, KONTUREN ...

Jack Davis, 2005

C♯-Kochbuch

maskieren. Problem. Sie müssen Daten, die in Weboperationen verwendet werden sollen, in ein maskiertes Format oder aus einem maskierten Format transformieren, damit sie ordentlich übertragen werden können. Diese Maskieren und ...

Jay Hilyard, Stephen Teilhet, 2006

Training Photoshop 6.0: Praxis

Der Begriff Unscharf maskieren stammt aus der klassischen Fotografie. Photoshop sucht bei dieser Funktion nach Bildpixeln, die in einem geringen Kontrast zueinander stehen, und erhöht diesen Kontrast. Dadurch wird der Eindruck einer ...

Malte Borges, Angela Wulf, 2001

Scott Kelbys Glorreiche 7 für Photoshop CS3: 7 Techniken, ...

Wählen Sie Filter/Scharfzeichnungsfilter/ Unscharf maskieren. In der Dialogbox Unscharf Maskieren wählen wir eine mittlere Stärke (hier 85%), einen Radius von 1,0 und einen Schwellenwert von 4. Klicken Sie dann auf OK. Schritt 23: Wenn ...

Scott Kelby, 2008

Adobe Photoshop CS5

Der »Radius«-Regler kontrolliert Farbsäume Unscharf maskieren ist nach einer Dunkelkammertechnik benannt; wirkt der Selektive Scharfzeichner zu stark, nehmen Sie Unscharf maskieren. Starten Sie zum Beispiel mit diesen Werten: stärke ...

Heico Neumeyer, 2011

Photoshop CS für professionelle Einsteiger: für Windows und ...

Unscharf. maskieren. Der Filter UNSCHARF MASKIEREN wird stets auf das gesamte Bild angewandt. Dabei wird die Schärfe des Bilds erhöht, indem der Kontrast der Konturendetails erhöht wird.

Isolde Kommer, 2004

Scott Kelbys Photoshop CS5 für digitale Fotografie: ...

(Forts.) Schritt 11: Im Abschnitt Quelle teilen Sie Photoshop mit, welchen. Scharfzeichnungstechniken . Kapitel 11 327. n ^ L~] StanOarda<tionen 17 r ▽ _J Scotts Aktione- 17 r ▽ Luminanz scharfzeichnen ^ Fl 1 IV r ▻ Unscha'f maskieren r ...

Scott Kelby, 2011

Adobe Photoshop Lightroom - ab Version 1.2: Handbuch für ...

Handbuch für Fotografen Martin Evening. Regler Maskieren Das grundlegende Konzept der Maskieren-Methode ist das Schützen von Bildstellen, die Sie nicht geschärft haben wollen, durch eine Abmas- kierung. Über den Regler Maskieren  ...

Martin Evening, 2008

Reguläre Ausdrücke Kochbuch

(Bindestrich) als Metazeichen 28 aus Kreditkarten-Nummern entfernen 288, 291 für Bereiche in Zeichenklassen 34 Maskieren 340 !~ (Operator) 136 # ( Rautezeichen) für Kommentare 90 Maskieren 340 $ (Dollarzeichen) als Anker 40 , 41, 42, ...

Jan Goyvaerts, Steven Levithan, 2010

Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger

Abbildung 15.91 Die Dialogbox des Filters Unscharf maskieren bietet Ihnen drei Einstellungsmöglichkeiten. Smartfilter Auch hier arbeiten Sie besonders flexibel, wenn Sie die Funktion als Smartfilter auf Ihr Bild anwenden. Bildkonturen ...

Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASKIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maskieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paneuropäer üben heftige Kritik an Norbert Hofer

"Dürfen nicht gestatten, dass sich Hofer & Co als nachdenklich-kritische Europabefürworter maskieren", sagte Bernd Posselt, Präsident der Paneuropa-Union ... «Kurier, Okt 16»

Tipp: Freistellen in Lightroom

Wichtig für diesen Zweck ist die Option »Automatisch maskieren« [2 d], die sich sozusagen die Kanten selbst sucht. Für größere Flächen lässt sich ein Pinsel mit ... «docma, Okt 16»

Tonwerte und Bildkontrast meistern

Bei Funktionen wie Klarheit, Unscharf Maskieren (USM) oder das gerade neu in Lightroom eingeführte Dunst entfernen kommen jedoch viele Anwender gar ... «c't Fotografie, Sep 16»

Mit dem alten „Kante verbessern“ in Photoshop CC 2015.5.1 arbeiten

Nach dem Update auf Photoshop CC 2015 mehrten sich die Stimmen, dass das zum »Auswählen und Maskieren«-Arbeitsbereich aufgebohrte »Kante ... «docma, Sep 16»

Photoshop-Update: Adobe behebt Druckproblem

Zudem hat Adobe die Funktionen zum Auswählen und Maskieren verbessert. Beim letzten Update für Photoshop hatte sich ein Fehler eingeschlichen, der auf ... «photoscala, Aug 16»

Auswählen und maskieren-Workspace. Bugs!

Kurzfassung: Der neue »Auswählen und maskieren«-Arbeitsbereich ist grundsätzlich eine tolle Weiterentwicklung … aber auch ein Bugmonster, das meiner ... «docma, Jul 16»

Nie mehr freistellen?

Aber es nervt ein wenig, denn für selektive Farbkorrekturen oder Fotomontagen ist das genaue Auswählen und Maskieren oft eine schlichte Notwendigkeit und ... «docma, Jul 16»

Inside Photoshop CC 2015.5

Stattdessen rufen Sie mit dem Kurzbefehl »Strg/Cmd-Alt-R« nun den modalen Arbeitsbereich »Auswählen und Maskieren« auf. Dieser bietet die gleiche ... «docma, Jun 16»

14 Verbrecher-Genies: So genial maskieren sich diese Bankräuber

Diese Leute haben den Entschluss gefasst, eine Bank auszurauben. Bei der Vermummung hapert es allerdings ein wenig... Severin Miszkiewicz Severin ... «Blick am Abend, Mai 16»

Facebook kauft Selfie-App Masquerade

Kommentare (). Mehr zum Thema. Die App, mit der man sich virtuell maskieren kann, zählt mittlerweile zu den populärsten ihrer Art in den App Stores. Facebook ... «Futurezone, Mär 16»