Lade App herunter
educalingo
Meerweib

Bedeutung von "Meerweib" im Wörterbuch Deutsch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MEERWEIB

Me̲e̲rweib [ˈmeːɐ̯va͜ip]


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEERWEIB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Meerweib ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEERWEIB AUF DEUTSCH

Meerfrau

Die Meerfrau oder auch als Fischweiblein und Meerweib bezeichnet, ist in die Heraldik als eine nackte gekrönte Frau mit von den Hüften in einen einfachen oder geteilten Fischschwanz übergehendes Fabelwesen eingegangen. Sie ist dem mystischen Wesen der Melusine nachempfunden. In der heraldischen Literatur wird auch dieser Name verwandt. Der geteilte Schwanz wird in Wappendarstellungen rechts und links des Frauenkörpers nach oben geführt und von der Meerfrau gehalten. Der Fischschwanz wird schuppig blasoniert in einer heraldischen Farbgebung im Wappenfeld hervorgehoben. In der englischen, aber auch französischen Wappenkunde ist sie auch als Schildhalter gebräuchlich. Es gibt auch armlose Meerfrauen. Diese sind aus der Heraldikfrühzeit. Die männliche Form ist der Wassermann oder auch Triton genannt. Das männliche Oberteil mit dem Fischschwanz hält auch im Wappen einen Dreizack. Beispiele sind für die Meerfrau das Wappen von Warschau, von Isen, von Zusamaltheim und der Rieter von Kornburg, Kalbensteinberg und Bocksberg.

Definition von Meerweib im Wörterbuch Deutsch

Meerjungfrau.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MEERWEIB

Bettelweib · Eheweib · Fischweib · Flintenweib · Kebsweib · Keppelweib · Klageweib · Klasseweib · Klatschweib · Kräuterweib · Mannweib · Marktweib · Mistweib · Prachtweib · Satansweib · Teufelsweib · Vollblutweib · Vollweib · Waschweib

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MEERWEIB

Meerneunauge · Meerotter · Meerrettich · Meerrettichsahne · Meerrettichsoße · Meersalat · Meersalz · Meersau · Meersburg · Meersburger · Meerschaum · Meerschaumpfeife · Meerschaumspitze · Meerschweinchen · meerumschlungen · Meerungeheuer · meerwärts · Meerwasser · Meerwasserwellenbad · Meerzwiebel

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MEERWEIB

Astralleib · Cheib · Ditib · Hinterleib · Keib · Kib · Klassenverbleib · Laib · Leib · Mutterleib · Sahib · Schnürleib · Unterleib · Verbleib · Weib · Women´s Lib · Zeitvertreib · amphib · gib · Ätherleib

Synonyme und Antonyme von Meerweib auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MEERWEIB»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Meerweib» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MEERWEIB» VERWANDTE WÖRTER

Meerweib · Meerjungfrau · Nixe · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Meerfrau · oder · auch · Fischweiblein · bezeichnet · Heraldik · eine · nackte · gekrönte · Frau · Hüften · einen · einfachen · geteilten · Fischschwanz · übergehendes · Fabelwesen · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppe · für · meerweib · Fremdwort · Gegenteil · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Meerweibchen · Meerjungfrau · Seejungfer · Sagengestalt · meist · Fischschwanz · Unterleib · gedacht · Meer · Binnengewässern · berlin · einzigartige · produkte · dawanda · Berlin · Mode · Design · Virginia · ausgebildete · Costum · Fashiondesignerin · Viel · Freude · meinen · Produkten · Alle · Handmade · „Gefällt ·

Übersetzung von Meerweib auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MEERWEIB

Erfahre, wie die Übersetzung von Meerweib auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Meerweib auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Meerweib» in Deutsch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Meerweib
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Meerweib
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Meerweib
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Meerweib
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Meerweib
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Meerweib
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Meerweib
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Meerweib
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Meerweib
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meerweib
190 Millionen Sprecher
de

Deutsch

Meerweib
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Meerweib
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Meerweib
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Meerweib
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Meerweib
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Meerweib
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Meerweib
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Meerweib
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Meerweib
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Meerweib
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Meerweib
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Meerweib
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Meerweib
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Meerweib
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Meerweib
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Meerweib
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Meerweib

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEERWEIB»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Meerweib
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Meerweib».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Meerweib auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEERWEIB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Meerweib in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Meerweib im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dänishce Reichs-Historie in Deutsche übersetzt
'kam,ein Bauer don Samföe auf den Reichstag. welcher zu Caliundburg gehalten wurde. und gab dafelbft vor. daß am-Strande. wo er wohnete. einigemahl ein Meerweib zu ihm gekommen fen. welche oben als eine fc'höe ne Jungfrau. aber  ...
Ludwig v Holberg, 1757
2
William Shakspeare: ein Roman
In diesem Augenblicke trat Master Mumblaze herein, wankend und ein Zotenlied trällernd. Freund! redete ihn Lasko ärgerlich an, Ihr kommt wieder von Cornhill aus dem Meerweib. Meerweib? lachte Iener. Laskochen, du bist ein Schlaukopf,  ...
Heinrich Josef Koenig, 1859
3
Williams Dichten und Trachten. Roman. -Hanau, König 1839
In diefem Augenblicke trat Mafier Mumblaze herein. wankend und ein Zotenlied trällernd. Freund! redete ihn Lasko ärgerlich an. Ihr kommt wieder von Eornhill aus dem Meerweib. Meerweib? lachte Iener. Laskochen. du bifi ein Schlaukopf. du ...
Heinrich Joseph Koenig, 1839
4
Herrn Ludwig Holbergs Dänische Reichs-Historie ins Deutsche ...
W* kam ein Bauer von Samfoe auf dem Reichstage . welcher zu Kannad*burg gehalten wurde. und gab dafelbfi vor. daß am Strände. wo er wohnete. einigemal ein Meerweib zu ihm gekommen fev. welche oben als eine fchöne Jungfrau. aber  ...
Ludvig Holberg, Elias Caspar Reichard, 1743
5
Dänische Reichs-Historie: Ins Deutsche übersetzt
Die wurde, und gab daselbst vor, daß am Strande, wo er wöß gemahl ein Meerweib zu ihm gekommen sey, welche oben al, „c Jungfrau, aber unten als ein Fisch gestallter gewesen, ui^ ...p ..... dieselbe ernstlich anbefohlen habe, dem Könige ...
Ludvig Holberg, 1757
6
Herrn Ludvig Holbergs Dänische Reichs-historie ins Deutsche ...
Er sczte hinzu , daß das Meerweib über die Sünde unD Bosheit, welche im Reiche im Schwange ginge, geklaget, und zur ... und ein solcher Wahrsagergeist gekommen sey, imglcichen, warum dieses Meerweib in einem solchen ansehnlichen ...
Ludvig baron Holberg, 1743
7
Mauer - Pflugbrot
M., auch Seemenschen genannt x) erscheinen in deutscher Überlieferung weit überwiegend weiblich unter den Namen Meerweib 2), Meerfrau, Meerminne3), Seeweib4), Seejungfer, Wasserjungfer; kujawisch morzki panny 5). Sie sind schön ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
8
Wigamur:
Exkurse. A. Das. Meerweib. Lespia. 1 merwîp Auf die äußere Erscheinung Lespias geht der Text nicht ein. Wahrscheinlich war eine solche Beschreibung nicht notwendig, zumindest lassen die Belege für merwîp, mervrouwe und merminne1 in ...
Nathanael Busch, 2009
9
Montierte Texte - hybride Helden: Zur Poetik der ...
eingeflossen sind, für Baecker ist die Tatsache, dass das Meerweib so schnell aufgibt und sich mit einem Ersatz zufrieden gibt, der sicherste Beweis dafür, dass der Verfasser von A die Szene nach seiner Erzählerintention umgeformt hat.
Lydia Miklautsch, 2005
10
Rhythmen und Reime
Das. Meerweib. Scharnebeck. Boswell. Scharnebeck. Wie feiert ring«, v«n Lüften sanft durchsäuselt. Die heilige Natur in heil'ger Frühe! Schon schwebt sie hoch und höher überm Rand De« dunklen Meer«, die goldne Iunisonne, Von keine« ...
Christian Martin Winterling, 1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MEERWEIB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Meerweib im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
In Glut und Farbe gemalt
Während Arnold Böcklins Triton, eine Nereide auf dem Rücken tragend (1857) uns in mediterrane klassische Welten führt, ist Noldes Meerweib (1922) in der ... «literaturkritik.de, Aug 16»
2
Taka była nasza flota podczas Bitwy pod Oliwą
Po stronie polskiej w czasie bitwy oliwskiej obecne były trzy pinki: Meerweib, Gelbe Löw, Arca Noë. Jak pracowali dawni szkutnicy. Gdański przemysł okrętowy ... «trojmiasto.pl, Nov 14»
3
«Meine Kunst ist deutsch, stark, herb»: Emil Nolde in Frankfurt
... dem rätselhaften «Vor Sonnenaufgang» (1901) über «Meerweib» (1922) bis zu seinen «Tiermenschen» (1935). Hässliches und Laszives zeigt Nolde in dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 14»
4
Ausstellung Was kann die Malerei dafür, dass sie nicht tot ist
... „Forever“-Auszeichnung seinen Weg machen. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte vorbehalten. 0. Mehr zum Thema. Hans Thoma: „Drei Meerweiber“ (1879) ... «DIE WELT, Sep 13»
5
Emil Nolde in Baden-Baden Glück und Unglück der Farben
Nolde ist jedoch vorrangig ein Maler des Phantastischen («Meerweib», 1922), des Fremdartigen und nicht zuletzt des Religiösen. Nolde betont schon früh seine ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 13»
6
Wie die Nazis den Maler Hans Thoma vereinnahmten
So stellte sich der Künstler „Drei Meerweiber“ (1879) vor. 2 von 14. So stellte sich der Künstler „Drei Meerweiber“ (1879) vor. So stellte sich der Künstler „Drei ... «DIE WELT, Jul 13»
7
Alles andere als gemalte Volkslieder
Für Wagner-Inszenierungen entwarf er Kostüme und Wandbilder, inszenierte wie Böcklin auch dralle bis mystische Allegorien wie „Drei Meerweiber“ oder ... «op-online.de, Jul 13»
8
Fabelwesen und geballte Wolken
Das Meerweib etwa, das am Strand hingekauert und mit ihren blutroten Fingern und den aufgerissenen Augen wie ein Urmensch und sehr bedrohlich wirkt, ... «Morgenweb, Jun 13»
9
Wasserwesen Nixen & Co – Ewig lockt die Meerjungfrau
... Meerweiber verwandelt, als die Draper sie porträtierte. Sie wurden sexualisiert und ihre Verführungskraft wurde erotisiert. Die Meerjungfrau, die Melusine, die ... «WELT ONLINE, Jun 10»
10
Gute Drachen sind sehr selten
... dem „mächtigen Meerweib“, das im Grendelsee haust. Mit geschmolzener Schwertklinge und Grendels Kopf taucht Beowulf schließlich aus den Fluten wieder ... «WELT ONLINE, Nov 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Meerweib [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/meerweib>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE