Lade App herunter
educalingo
Suchen
Begeisterung ist ein Feuer, das die Innenwelt in Fluß erhält. Aber Vernunft muß ihr die Gußform richten, in die sich das geschmolzener Metall ergießt, sonst verfließt alles halt- und gestaltlos.
Otto von Leixner

Bedeutung von "Metall" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES METALL

mittelhochdeutsch metalle < lateinisch metallum < griechisch métallon = ↑Mine; Schacht; Metall, Herkunft ungeklärt.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON METALL

Metall  [Metạll ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON METALL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Metall ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET METALL AUF DEUTSCH

Metall

Metalle

Gallium Gold-Nugget Kupferscheibe nach dem Stranggussverfahren hergestellt, geätzt, Durchm. ca. 100 mm, Reinheit ≥ 99,95 %. Metalle bilden diejenigen chemischen Elemente, die sich im Periodensystem der Elemente links und unterhalb einer Trennungslinie von Bor bis Astat befinden. Das sind etwa 80 Prozent der chemischen Elemente, wobei der Übergang zu den Nichtmetallen über die Halbmetalle fließend ist und viele davon Modifikationen mit metallischer und atomarer Bindung bilden können. Der Begriff wird auch für Legierungen und einige intermetallische Phasen verwendet; er gilt für alle Materialien, die in fester oder flüssiger Form die folgenden vier charakteristischen metallischen Stoffeigenschaften aufweisen: ▪ hohe elektrische Leitfähigkeit, die mit steigender Temperatur abnimmt, ▪ hohe Wärmeleitfähigkeit, ▪ Duktilität und ▪ metallischer Glanz. Alle diese Eigenschaften beruhen darauf, dass der Zusammenhalt der betreffenden Atome mit der metallischen Bindung erfolgt, deren wichtigstes Merkmal die im Gitter frei beweglichen Elektronen sind.

Definition von Metall im Wörterbuch Deutsch

chemisches Element, das sich durch charakteristischen Glanz, Undurchsichtigkeit und die Fähigkeit, Legierungen zu bilden sowie Wärme und Elektrizität zu leiten, auszeichnetAmboss aus Metall - © MEV Verlag, AugsburgAmboss aus Metall - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleein hartes Metallflach gewalzte Metalledas Metall erwärmt sichMetall aus dem Erz herausschmelzendas flüssige Metall in Formen gießenMetall veredelndie Metall verarbeitende Industrie.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE METALL


Alkalimetall
Alka̲limetall
Altmetall
Ạltmetall [ˈaltmetal]
Bimetall
Bi̲metall
Buntmetall
Bụntmetall [ˈbʊntmetal]
Edelmetall
E̲delmetall [ˈeːdl̩metal]
Erdalkalimetall
E̲rdalkalimetall
Halbmetall
Hạlbmetall [ˈhalpmetal]
Hartmetall
Hạrtmetall [ˈhartmetal]
Lagermetall
La̲germetall
Leichtmetall
Le̲i̲chtmetall [ˈla͜içtmetal]
Lötmetall
Lö̲tmetall [ˈløːtmetal]
NE-Metall
[ɛnˈ|eː…] 
Nichteisenmetall
Nịchteisenmetall
Nichtmetall
Nịchtmetall [ˈnɪçtmetal]
Schlagmetall
Schla̲gmetall
Schwermetall
Schwe̲rmetall [ˈʃveːɐ̯metal]
Schwingmetall
Schwịngmetall
Seltenerdmetall
Sẹltenerdmetall
Streckmetall
Strẹckmetall [ˈʃtrɛkmetal]
Weißmetall
We̲i̲ßmetall

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE METALL

Metalinguistik
Metall verarbeitend
Metallarbeit
Metallarbeiter
Metallarbeiterin
Metallbearbeitung
Metallbeschlag
metallbeschlagen
Metallblock
Metalldampflampe
Metalldetektor
metallen
Metaller
Metallerin
Metallermüdung
Metallfabrik
Metallfaden
Metallfärbung
Metallfolie
Metallgefäß

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE METALL

Britanniametall
Deltametall
Elektrolytmetall
Elektrometall
Erdmetall
Galvanotypiemetall
Gammametall
Kristall
Laufstall
Letternmetall
Marstall
Nebenmetall
Platinmetall
Rohmetall
Spurenmetall
Stall
Stereotypmetall
Tränkmetall
Weltall
Widerstandsmetall

Synonyme und Antonyme von Metall auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «METALL» VERWANDTE WÖRTER

Metall metall berufsgenossenschaft duden kreuzworträtsel kollektivvertrag liste Gallium Gold Nugget Kupferscheibe nach Stranggussverfahren hergestellt geätzt Durchm Reinheit Metalle bilden diejenigen chemischen Elemente sich Periodensystem links unterhalb einer Trennungslinie Astat start Homepage Informationen Arbeitnehmer Betriebsrat Tarifdatenbank Tarifverträgen Rechtsdatenbank Gerichtsentscheidungen Fachverband bayern home Bayern Landesinnungsverband fachliche Zusammenschluss bayerischen Innungen Metallhandwerks Folgende baden württemberg bezirksleitung Gewerkschaft Produktion Dienstleistung Bereiche Elektro Textil Bekleidung Holz Kunststoff Baden Württemberg willkommen easyfairs® münchen Plattform München metallbe verarbeitende Industrie sowie Metallhandwerk Hier treffen Branche Willkommen cluster brandenburg Ulrich Berger Masterplan Cluster überreicht unter Einbindung aller Akteursgruppen erarbeitet worden nachrichten Treffer Vertreter Opel informierten heute Beschäftigten Bochum Partnerbetrieben Sozialtarifvertrag wolfsburg Bevollmächtigter Wolfsburg Juni Jahre geworden Freitagabend hatte Gewerkschaftshaus einen kleinen Nicht eisen branchenportal Branchenportal Eisen Metalle bietet täglich aktuelle Nachrichten Hintergrundberichte Bundesverband berufsständische Vertretung

Übersetzung von Metall auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON METALL

Erfahre, wie die Übersetzung von Metall auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Metall auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Metall» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

金属
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

metal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

metal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धातु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معدن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

металл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

metal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধাতু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

métal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

logam
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Metall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

金属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금속
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim khí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உலோக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धातू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

metallo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

metal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

metal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μέταλλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

metaal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

metall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

metall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Metall

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «METALL»

Der Begriff «Metall» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.552 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Metall» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Metall
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Metall».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «METALL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Metall» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Metall» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Metall auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «METALL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Metall.
1
Anton Tschechow
Die Blattlaus vernichtet die Pflanzen, der Rost Metall und die Lüge die Seele.
2
Ernst Barlach
Talent allein ist ein rohes Stück Metall; der Fleiß prägt es erst und bestimmt seinen wahren Wert.
3
Giorgio Colli
Ein Fälscher ist, wer Nietzsche interpretiert, indem er Zitate aus ihm benutzt. Im Bergwerk dieses Denkers ist jedes Metall zu finden: Nietzsche hat alles gesagt und das Gegenteil von allem.
4
Wilhelm Foerster
Ein sogenannter Mann von Welt ist oft nichts weiter als eine abgegriffene Münze, deren Gepräge, deren Charakter man nicht mehr erkennt. Durch den Probierstein nur erfährt man genau, ob ihr Metall edel oder unedel, und der beste Probierstein ist die Selbstverleugnung.
5
Oliver Kahn
Fußball besitzt einen ganz eigenen Stallgeruch,. Das ist eine Mischung aus Gras, Schweiß und Metall.
6
Vivekananda
Böse Gedanken sind Krankheitsstifter, denn jeder Gedanke ist ein kleiner Hammerschlag auf dem Metall unseres Körpers und schlägt das heraus, was wir sein werden.
7
Heribert Rau
Die Glut des Enthusiasmus allein macht den großen Mann noch nicht, so wenig als die flammende Lohe des Hochofens aus lockerem Kalkstein ein edles Metall schmilzt, aber ohne sie kommt auch aus dem reichhaltigen Gestein das edle Metall nicht an den Tag.
8
Meister Eckhart
Alles Kornes innerste Natur meint den Weizen, alles Metall meinet Gold, alle Geburt meinet den Menschen.
9
Charles Baudelaire
Satan der Dreimalgroße ist es, der auf dem Pfühl des Bösen lange unsern Geist wiegt, den verzauberten, und das reiche Metall unseres Willens löst dieser hocherfahrene Alchimist in Rauch auf.
10
Otto von Leixner
Begeisterung ist ein Feuer, das die Innenwelt in Fluß erhält. Aber Vernunft muß ihr die Gußform richten, in die sich das geschmolzener Metall ergießt, sonst verfließt alles halt- und gestaltlos.

10 BÜCHER, DIE MIT «METALL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Metall in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Metall im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tabellenbuch Metall
Das Standardwerk für die Metallberufe! Tabellen und Formeln für den lernfeldorientierten Unterricht, die berufliche Weiterbildung und betriebliche Praxis auf aktuellem Stand.
Ulrich Fischer, 2005
2
Die Werkstoffkunde der Metall-Keramik-Systeme
Bislang wurden die Verbundpartner mehr oder weniger isoliert betrachtet. Warum verbindet sich nun aber Keramik mit Metall? Es handelt sich doch um völlig unterschiedliche Materialien. Im Laborjargon wird von „Metall-Keramik" gesprochen ...
Roland Strietzel, 2005
3
300 Fragen Zum Industriemeister Metall: ...
300 Fragen zu den betriebswirtschaftlichen Teilen der Industriemeisterpr fung im Multiple-Choice-Stil mit L sungen.
Sarastro Gmbh, 2012
4
Berufliche Fachdidaktik: Theorie und Praxis der Fachdidaktik ...
Ist die Berufliche Fachdidaktik noch zeitgemäá?
Friedhelm Schütte, 2006
5
Zinn - Metall Der Antike, Gegenwart, Zukunft
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Metallbautechnik / Metallverarbeitung, -, Veranstaltung: Technikgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem Buch Zinn - Metall der Antike, Gegenwart, ...
Wolfgang Piersig, 2013
6
Werken mit Holz, Metall, Stoff und Ton: Wenig Aufwand, tolle ...
Topfuntersetzer, Liegestuhl, Mühlespiel - der Band bietet konkrete Anleitungen für die Herstellung von insgesamt sechs Werkstücken.
Alfred Aigner, 2007
7
Wandlungsprozesse der Gewerkschaftspolitik der IG Metall in ...
38 Hans Mayr,für Tarifpolitik zuständiges Vorstandsmitgliedder IG Metall gab1970 in seinem Geschäftsbericht 530000 Streiktage an, davon 235000 in derEisen schaffendenIndustrie. 39 2. 2Konfrontationdes IG Metall Vorstandes miteiner ...
Katharina Loeber, 2009
8
Silber - ein Metall des Altertums und der Gegenwart: Beitrag ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Altertum, Veranstaltung: Technikgeschichte, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Publikation wird ein Uberblick zu dem Edelmetall Silber - ...
Wolfgang Piersig, 2010
9
Nanoskalige Metall-Wasserstoff-Systeme
1. Nanoskalige. Metall-Wasserstoff-Systeme. In den letzten Jahren hat die Erforschung des Verhaltens der Eigenschaften von Systemen kleiner Gr ̈oße einen immer h ̈oheren Stellenwert bekommen. Unter Systemen kleiner Gr ̈oße oder ...
Astrid Pundt, 2005
10
Aluminium - ein Metall mit kurzer Geschichte, aber mit ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Werkstoffkunde, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Veroffentlichung zu dem silberweissen, relativ weichen Aluminium, also sehr gut verformbaren Leichtmetall, und seinen ...
Wolfgang Piersig, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «METALL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Metall im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arbeitskultur IG Metall für mehr selbstbestimmtes Arbeiten
Viele Beschäftigte wollen zeitweise kürzer treten, sagt IG Metall-Chef Jörg Hofmann. Hier seien die Unternehmen in der Pflicht. Eine andere Entwicklung bereitet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
IG Metall und Volkswagen einigen sich auf Tarifergebnis
20.05.2016 Ι Die IG Metall und Volkswagen haben sich auf einen Tarifkompromiss verständigt. Die rund 120 000 Beschäftigten bei VW, der Financial Services ... «IG Metall, Mai 16»
3
IG Metall Tarifrunde 2016: Einigung auf kräftige Lohnerhöhung
Die Beschäftigten in der Metall- und Elektroindustrie sollen 4,8 Prozent mehr Geld bekommen. Der in Nordrhein-Westfalen vereinbarte Tarifabschluss sehe ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
4
IG Metall: Tarifabschluss erhöht Kaufkraft und sichert Beschäftigung
Köln - Die IG Metall hat den Tarifabschluss in Nordrhein-Westfalen als für beide Seiten guten Kompromiss bezeichnet. "Das ist ein Abschluss mit Pilotcharakter. «IG Metall, Mai 16»
5
IG Metall will baldige Einigung im Tarifstreit
Der Tarifkonflikt der deutschen Metall- und Elektroindustrie läuft auf eine Einigung zwischen IG Metall und Arbeitgebern in NRW hinaus. Bis dahin streiken die ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Tarifkonflikt: IG Metall droht mit 24-Stunden-Streiks
Im Tarifstreit der Metall und Elektroindustrie testet die Gewerkschaft eine neue Streikform ohne Urabstimmung. Das würde die Unternehmen wesentlich schärfer ... «Handelsblatt, Mai 16»
7
IG-Metall-Chef Jörg Hofmann droht mit hartem Arbeitskampf
Das Angebot der Arbeitgeber sei ein „schlechter Witz“, sagte IG Metall-Chef Jörg Hofmann der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung und kündigte die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
8
IG Metall kündigt Warnstreiks an
Keine Einigung in der dritten Verhandlungsrunde: Die IG Metall hat ein Angebot der Arbeitgeber abgelehnt. Diese bieten 2,1 Prozent mehr Lohn - deutlich ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
VW mahnt IG Metall beim Haustarif zur Zurückhaltung
Der Verhandlungsführer der IG Metall, Hartmut Meine, sagte am Dienstag in Hannover, er erwarte eine Angebot von Volkswagen, das deutlich über dem des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
Tarifverhandlungen: IG Metall empört über Arbeitgeber-Vorschlag
Deutschlands Metall-Arbeitgeber bieten dauerhaft 0,9 Prozent mehr Geld. Die IG Metall lehnt empört ab. Für weitere Gespräche bleiben bis zum Ende der ... «Handelsblatt, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Metall [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/metall>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z